SAWLOIH CUENGH GUN 壮汉词汇[僚人家园]——壮族、布依族、岱侬族共同论坛『Sonhag Sawraeuz 僚文平台』

marsuncle 发表于 2006-3-29 23:51:00

p540-550
muzgyodgyod [方] 懒洋洋 muzlienh 磨练 muzluz 目录 mux (见 baj) 伯娘 mux (见 baj) 舅母[母兄之 妻] mux (见 simj) 婶婶 muxlumz (见 doenx) 欲吐 muq 幕布 muq (见 baj) 舅母[母兄之 妻] muq (见 baj) 伯娘 muq (见 bang 与 gyoengq) ①( )帮 ②( )群 ③( )伙 muh [方] ngvah ①磨子 ②磨～ haeux 磨米 muh ( 见 gyaih) 耙[旱耙田 或地] muhsasa [方]磨谷声 muhsim 磨心 mued [方] sieb 慢慢地细切 [如切烟] ～ ien 切烟 mued [方] (水)冒过;漫 mued (见 uet) 磨灭 mued (见 cied) 绝(种);绝 (后);灭绝 muedsou 殴收 mueg 云翳[眼球角膜：受生病 变后遗留下来的疤痕组织． 又叫角膜白斑] mueg [见 uet) 涂掉 mueg [方] mok ①模糊[眼 睛看不清楚]②翳 mueg (见 mong)视觉模糊 muek (见 gaiq) ( )块(地 方) muek 片[指地方] Miz song ～dieg．有两片地。 mueklah (见 moengz- loengz) 朦胧；迷糊 muemj (见 fuemx) 天将黑； 黄昏 muemq (见 myox) (灯光) 暗淡，(火焰)徽弱 muenz 瞒，隐瞒；蒙蔽 muenz 灯捻子 muenzdaeng 灯心 muenzsiq 瞒税，偷税 muenj (见 rumj) 围拢 muenj (见 duz) 删掉 muenx①(水)冒过，攫 Raemx ～ gvaq gyaeuuj lo．水冒过头了。③满 ③够数
muenxdeihlaz (见 mwnh－ dnxlaz 蔓陀岁[也叫风茄 儿，闹阳花] muenxeiq 满意 muenxluenh 晕火转向 muenh [方] manq；goemj 锅钱或铜板上有图案}没有文 宁的那一面． muenh [方] 晕 [较 ngunh 历害] muenhfwdfwd [方] 头昏跟 花 muenhluenh ( 见 mauh)昏 迷不醒 muengz [方] coemxcangh 急忙 muengz 忙，忙碌;(工作) 紧张 muengz (见 vuengz) 慌; 慌张 muengz [方] caemxcangh； mbaqmbingh： coemx- cangh;baenzlaenz；ganh- gih 急急忙忙 muengzciuq [方] 仓惶四顾 muengzcungq 芒种[节令名] muengzfwd [方] 仓惶四顾 muengzsueng [方] mongz- gongz；vuengvat；aengj- gyaengj 慌张 muengx [方] benqhe 渔网 网[指用手撒的网，撒时呈圆状往下罩] muengx [方] 惊愕 muengxgang [方] dincaej 渔网上的网纲 muengxgyau 蜘蛛网 muengxse 圈养鱼花的方网 muengh [方] ciuqcanh； lah 张望;了望 muengh 望;希望;盼望 muenghluenj [方] 毫无所 得;毫无希望;失望 De baezneix ～ dahraix, bae dwk bya cungj mbouj ndaej saek duz. 他这次真失望,去打鱼一条 也没打蕾。 muenghndui (见 saet－ muengh) 失望 muenghndwi 失望;空想 muenghyawj 瞻望 muet [方] (饭)稀烂
muetden (见 seizndat)热 天 mug 鼻涕 mui 熊 muima ①狗熊②黑熊 muimaed [方] 小狗熊 muimou 猪熊[形如猪] muivunz 人熊[形如人] muiz (见 mon) (火)将灭 muiq [方] 隐隐约约地[看见 或听见] muiq (见 naed) ( )粒， ( )颗 muk (见 mboet) (把东西) 按入(水中或烂泥中) mukbez (见 dungxndoH) 吃过多生硬的东西嚼不碎而 引起肠胃不适 mukciengq (见 dungx- raeng) 消化不良；腹胀 mukgvaenjgeuj (见 dungx- ndaemqleq) 肠痉挛 mukkgwnh (见 dungx- ndaemq)肚痛 mukloq (见 okdungx) 拉 吐子;肚泻;腹泻 mukmaenj (见 okleih) 痢疾 muksaejgat (见 dungxcieg） ①很害怕②忐忑 mumj [方] mboemq； moemx；vaemh； voeb： vub；yumx (老人牙齿 缺，慢慢地)嚼 mumjgyumq ①模糊;朦脆 ②隐约 mumjmumj gyumqgyumq [方] mokmek 朦朦胧胧 Giz gyae ～ yawj mbouj cingcuj. 远处，朦朦胧胧 看不清。 mumx (见 ngoemx) 钝 mumx (见 cumh) ①撅(嘴) [表示生气、不满]②紧闭 (嘴巴)[多用于不愿表态时] mumh 胡须 mumh [方] ing (玉米)须 mumhboekvaiz(见mumh- geuzvaiz) 络腮胡子[又叫 串脸须] mumhgeuzvaiz [方] mumhboekvaiz；mumh-ya 络腮胡子[又叫串脸须] mumhgueng (见 mumh- gvang) 棕丝 mumhgvang [方] bwn'- gvang； mumbgueng； mumhhueng： naeng- gvang；sei'gyang 棕丝 mumhhaizcat (见 mumh- geuzvaiz) 络腮胡子 mumhhueng (见 mumh- gvang) 棕丝 mumhya (见 mumhgeuz- vaiz) 络腮胡子[又叫串脸 须] mumhyeye [方] 胡须稀稀 疏疏的 munzmug (见 faenx) 灰尘 munhsawzleux (见 mba- maenzfaex) 木薯粉 Mungz 蒙[姓] mungz 芋茎和叶 mungz (见 fwngz) 手 mwngzboucaeg 野芋[叶似 芋叶，可做饲料] mungzbyaz 野芋的--种[不 能吃] mungzbyaeuq (见 fwngz- byouq) ①白手②徒手③赤 手空拳 mungzciengq (见 dingj- riep)蚁帐顶 mungzdaxlaz (见 mwnh- daxlaz) 曼陀罗[也叫风茄 儿,闹阳花] mungzgaujcae [方] byaek- bug；mungzhau；byaek． byaz 芋头之一种[块根不 能吃．其茎叶青色，却可 吃] Munggujcuz 蒙古族 mungzguk (见 golwxlawz) 野芋之一种[块根似芋，叶 比芋叶大而厚，腰痛时，将 叶烘热敷擦，即可止痛] mungzhaenz 一种野芋[生在 水边，可做饲料] mungzhau(见mnngzgauj- cae) 芋头之一种 mungzoen 草本植物名[生在 水边，形如慈菇，有刺,根 如藕根，但无孔，可作药] mungzraemx水芋 mnngzsw (见 golwxlawz) 野芋之一种 mup (见 nyouq) 闻，嗅 mwmaenzmaex (见 mba-
 maenzfaex) 木薯粉 mwz (见 baema) 回去 mwz (见 fwngz) 手 mwzbw (见 hanzrauq) 耙 柄 mwzbyaeuq (见 fwngz- byouq) ①白手 ②徒手 ③赤 手空拳 mwh (见 seiz) 时;时候; 时期 mwhcawz (见 seizlawz) 何 时 mwhdoengh (见 seizhong) 忙月;忙季[农忙时节] mwhgonq (见 gaxgonq) 从 前 mwhlawz (见 seizlawz) 何 时 mwhmwh (见 ciengzseiz) 常常;经常;时常 mwhndat (见 seizndat) 热 天 mwhvangq (见 seizhoengq) 农闲季节;闲时 mwd [方] 念咒[旧时僧道施 法驱鬼时念的口诀] Boux-dauh ～ fap．遣公念符 咒。Guh fap ～口中念 念有词[喻作事不声张] mwg (见 cik) 炽热;炎热 mwi [方] mwihang；nae- fiengz；nae'gyu 霜 mwihaeuxsan 霰 mwihang (见 mwi) 霜 mwiq (见 yienghsiengq) 相貌 mwk [方] 粗[指修筑粗，与 细相反] mwn [方] up 焖 mwn [方] fat；daeng 茂盛 mwncumcum [方]茂茂密 密的 mwncupcup [方] 茂茂密 密的 mwnz (见 luenz) 圆形 mwnzgyaeq (见 bomj) 椭 园形 mwnzlu (见daeuzloh) ① 头路;门路 ②事情;工作 mwnj [方] saecaej 蛀书虫 mwnj (见 gunx) 猪用嘴掀 泥土或推东西的动作 mwnx (见 gunx) 猪用嘴掀 泥土或推东西的动作
mwnq (见 giz) 处，处所 mwnqlawz(见 gizlawz) 哪里 mwnqmwnq (见dauq- cawq) 到处 mwnqnwngq (见 glz- haenx)那里 mwnqwnq (见 baih’wnq) 那里，别处 mwnh 痴呆 mwnh 细粉末;毫末 mwnh [方] haenq；manh； ranh；rwenh；sienh；lah 辣[指柚子表皮内的汁液味] mwnh (见 maz) (发)麻， 麻木 mwnhdaxlaz [方] maenz． yok： mungzdaxlaz； muenxdeihlaz曼陀罗[一 年生草木植物，叶子互生， 卵形，花白色，花冠象喇叭． 结蒴果，表面多刺。全株有 毒，花、叶、种子等是麻醉性 镇咳镇痛药。也叫风茄儿， 闹阳花] mwnhdwddwd 麻木不仁 mwnhmyok (见 vafaenj) 花粉 mwngndwi (见 fwngz- byouq) ①白手;蓟徒手②赤 手空拳 mwngz [方] nih 你 mwt 煤 hwnj ～发霉 mwt (见 ngoemx) 钝 mwt [方] 半干半湿[指东西] mwt (见 manh) 昏迷不醒 mwtmangmang [方] 霉霉 的 mwtmat 半干半湿的[指东 西] mwtmatmat [方]霉霉的 mwtmimi 霉霉的 myaz (见 myaij) ①溶烂； 稀烂②(道路)泥泞 myaz (见 biq) 食物煮得烂 熟 myab 突然出现 myab (见 biu) (火焰)冒(出 来) myaez (见 vuenh) 换；交 换；替换；撤换 myaex [与 singq 同] [方] niengj；naex 锈 hwnj ～生锈
myaex 腐蚀 myaeh [方] (手脚)残废 myaeb (见 mbaeu) 轻浮 myaeg [方] 瞟;瞥见 myaegraen 瞥见，一瞥 myaenj (见 byonj) 内外倒 翻 myaeu (见 lwgndaeu) 薯 莨[块根植物，可作染料] myaeuh (见 yaeuh) 诱惑； 引诱;哄骗;欺骗 myaeuh [方] meuq；gvinj 轻浮 myaeuh (见 bienq) 欺骗 myag (见 raeuz) 滑溜；滑 loh ～ lai．路太滑 myag (见 homq) 泥泞 myai (见 ndai) ①耘(田) ②除(草) myaiz [方] naiz口水；涎； 痰 myaizmug (见 myaizniu) 浓痰 myaizmya [方] nengz- mug 蛞蝓[软体动物，线 形，两头小，中间大，体外J 有黏液，生活在湿润的地方]l myaizniu [方] myaizmug； ngab 浓痰 myamrwi (方] myaiz- yaengh；myaizyag 垂涎 myalzyaengh (见 myaiz- rwi)垂涎 myaizyag (见 myaizrwi) 垂涎 myaij [方] met；myaix： myaz；nyaz；vij①溶烂； 稀烂②(道路)泥泞 myaij (见 ndonjdeuz) 溜 走;逃跑 myaix (见 myaij)①溶烂， 稀烂②(道路)泥泞 myaix (见 biq) 食物煮得烂 熟 myanzmyanz 闪闯 myanj (见 byad) 失足，滑 (脚) myanx (见 naenx) 燃 myanx [方] ngenz；nueg 蹂 myanhmyaz [方]仓惶四顾 myangx (见 gonz) 对分[向 别人佃田地或租牲口，以后 按成果平分，各取一半]
myangx (见 yez) 旧布旧衣 服类将破的样子 myangq (见 hanhban) 汗斑 Myauzcuz 苗族 myauj (见 miux) 秒 myaujcinh [方] cimmiux 秒 针 myoj (见 mbwnj) (刀或锄 的口)卷 myox [方] duemh；mon； meuj；muemq；roj；mbeuq (灯光)暗淡，(火焰)微弱 myox [方] moet①模糊② 不鲜艳 myoq (见 loh) 露(出来) myoeg (见 mboil) 掏 myoep (见 ndoj) 躲；躲藏； 避，隐匿}躲避～ gyaeuj caeghangx ok [成语]藏 头露尾 myoijmyoij (见 ciemh) 渐， 渐渐 myok (见 va) 花 myokbonq (见 govamai) 灌 木名[花星黄色，春季花盛 开时，采回取其黄水，染糯 米饭] myokboux (见 vaboux) 雄 花 myokgoek (见 vagut) 菊花 myokgveiq (见 gveiqva) 桂 花 myokhongaeq (见 varouj- gaeq) 鸡冠花 myokngaeux (见 va'ngaeux) 荷花，莲花 myoknomgoi (见 vavengj) 金英花 myon [方] roj；meuj；duenlh ①荧[灯光不太亮]②声音 低沉．听不清⑨(火)不 火燃 myonz (见 sim) 馅 myonzbiek (见 gyaeqhau) 蛋白 myonzgyaeq (见 hakgyaeq) 蛋黄和蛋白 myonzlieng (见 gyaeqhenj) 蛋黄 myonzndok (见 ngviz)骨髓 myonjmyuq (见 ndonnduq) 偷偷地溜走，偷溜 myonx 食言，反口不承认 myonx 翻动(眼睛)
myonx 蒙混 myonxcoq (见 ndojgik) 偷 懒 myong (见 iep) 腌 myot [方] miq；euz；lod 拨 (羽毛) ～ bwn gaeq 拔 鸡毛 myuij (见 nyaij) (小孩)经 常爱哭 mywnh [方] gwnngomh; gvae 容易[指工作] Gij hong neix ～ guh 这些工 作容易做。 mywnhmyangh (见 vivangq) 很容易 na厚 na 密[指植物] nanaengq (见 gvanh8eh) 关系 nananat [方] (植物长得)密 密的 nanoeknoek [方] 厚厚的 nanwtnwt [方] 厚厚的 naz 田 nazbanzseuj (见 naz- mbneklae) 梯田 nazboengz [方] nazoeng； nazmbwt 烂泥田 nazbyom 瘦田 naqfai [方] 埂田[靠水坝灌 溉的田] nazfwz [方] nazsoeg：naz- nyoengq 荒田 nazgaeuj (见 nazhaeux) 稻 田 nazgat 卖断了的田 nazgonz [方] nazmyangx 佃田 nazgyaj 秧田 nazhaeux [方] nazgyaeuj 稻田 nazloem 陷地田[地势低,终 年积水的田] nazmbaeklae [方] nazbanz- seuj 梯田 nazmbwt (见 nazboeng) 烂泥田
nazmyangx (nazgonz) 佃田 naznangq [方] 涉及 nazndoi 坡田 naznyoengq (见 nazfwz) 荒 田 nazoeng(见rt&zboengz)烂 泥田 nazraemx 水田 nazrengx 旱田 nazsoeg (见 nazfwz) 荒田 naj ①脸；面孔～ nding rwz dit 面红耳赤②面子 naj (论)辈，班辈，身份～ boh父辈 naj①(一)路[插秧或耘田时， 每人负责一路，这一路叫 naj]②(一)片，(一)块[指 小区域]Laj dat miz ～ haz ndeu．山崖下有一片 茅草。 naj 幅度～ baengz gvangq lai布面很宽。 naj (见 bit) ( )匹(布) najaek (见 aek) 胸;胸瞠; 胸怀 najbyak [方] ngegcienz① 额头;前额②眉头 najcin [方] 早春 najdenz 被面 najdinj (见 daicaeux) 夭折 najfan (见 najlaep)阴沉着 脸;黑着脸 najfonx (见 najlaep) 阴沉 着脸;黑着脸 najfux (见 mauhngeg) 假 面具 najgaej (见 najmong) 惭 愧；害羞 najgaem (见 najlaep) 阴沉 着脸;黑着脸 najgengh (见 najhaet) 胫前 najgoet (见 najhaet)胫前 najhaem (见 najlaep) 阴沉 着脸;黑着脸 najhaen 怒容，怒形于色 najhaet [方] najgengh； naenghaet；najgoet 胫前 [小腿的前部] najhai 喜色;和颜悦色;扬 眉吐气 najhaiyab 笑逐颜开 najhaiz 鞋帮 najhoengz 愧赧[困羞愧而脸 红] 
[此贴子已经被作者于2006-3-31 19:04:16编辑过]

marsuncle 发表于 2006-4-1 12:46:00

p551-
najhunz (见 vunz) 人口 najlaep [方] najhaem；naj- fan；najfonx；najgaem； najraep 阴沉着脸，黑着脸 najlwg (见 daihlwg) 子女辈 najmbang 脸皮薄 najmij (见 najsaep) 愁眉苦 脸 najmoq (见 vunzseng) 陌 生人 najmomj (见 najmong) 惭 愧，害羞 najmong [方] najmomj； najgaej；hinsaiz 惭愧；害 羞 najmwt (见 najsaep) 愁眉 苦脸 najna 脸厚，脸皮厚，厚颜无 耻 najndaem ①发怒时脸的神色 ②黑脸 najniq 环节 najnomj [方] (小孩)怕生 najnyaeuq (见 najsaep)愁 眉苦脸 najnyed [方] 难堪 najraez (见 diuqgah) 丢 脸;丢面予;不体面 najraep (见 najlaep)阴沉 着脸;黑着脸 najraiz [方] yaux 麻脸 najriu 笑脸；笑容；和颇悦色 najsaek 面色;脸色;气色; 眼色 najsaep[方] najnyaeuq； najmij;najmwt 愁眉苦脸 Boux vunz neix vih maz ～? 这个人为什么愁眉苦 脸? najseng 眼生;生面 najsug 眼熟;熟面 nax [方] goux；gaeux；fux； giu 舅父[母之弟] nax [方] gimx；gaemx； camux；tlaxbawx 舅母 [母弟之奏] nax (见 mebgoux) 舅母 nax [方] bohheiz；yizcangz; naxgwiz；goengcangz 姨丈 [母妹之夫] nax [方] heiz 姨母[母之妹] nax [方]仿佛 naxbawx [方] nuengx- gimx;nongxlux;nuengx-
 baex：nuengxbgwx 内弟媳 naxbawx (见 nax) 舅母[母弟之妻] naxgwiz [方] alungz；boh- heiz：yizcongx 姨丈[泛 称] naxgwt。z(见HaX)姨丈[母 妹之夫] naq [方] cienq；bwn 箭 naq 辐～ c车辐 nab 纳[公粮、税] nad [方] lag；rad；canq； log (火) 烙;灼 nae [方] siet雪 naecaih (见 gyo'ndaej) 多 亏，幸亏 naefaiq 雪花 naefiengz (见 mwi) 霜 nae'gyu (见 mwi) 霜 naehang 冰 naesan 霰;雪珠 naez 泥;泥巴 naez (见 eu 与 guh) 唱[专 指唱山歌] naezgu [方] mehdaux 尼姑 naezho灰浆 naezloemq (见 boengz)烂 泥；淤泥 naezngawh (见 doem- ngawh) 淤泥 naezyaz (见 boengz) 烂泥； 淤泥 naezyou (见 you) 菩萨 nae(见 bamh) 泡(饭) naex (见 myaex) 锈 naeq (见 sox) 淋洗，冲洗 naeq (见yawj) 看;视; 阅；瞅 naeqmbang (见 yawjsiuj) 轻视;蔑视;鄙视;藐视 naeh (见 heiz) 污垢;脏 naeh (见 hwnjgingq) 油污 得发光 naeh (见 daeuh) 猪饥饿的 叫声 naeb [方] neb( )束(纱) [一纽纱的十分之一] naeb (见 dep) 靠近;接近； 靠拢 naebneh [方] 成癖；成性 [如惯偷不偷就不舒腰]： naebsim [方] 专心;用心
naed (见 diemj)( )点， ( )滴 naed [方] ceh：muiq 粒; 颗～ haeuxnden 一粒米 naed (米)完整成粒;(成粒 的)好(米)[指颗粒完整，没 有破碎的米] Gihaeux neix nienndae～ raix- caix．这些米成粒盼，碾得 很好。 naeg 止[专指血止了] naeg [方] cek；heb 窄[指 面窄] Nabaengz ～ lai． 布面很窄。 naegnad 形容人很懒 Boux vunz neix ～ lai．这个人 太懒。 naegnedned [方] 很狭窄 naegnoz (见 hotdaeg) 打死 结 naegmwnh (见 doenx) 欲吐 naek 重，繁重 naek [方] doeknaek；coemz； haeujcwh;haeujnoih (病 势)恶化；沉重 naek 深奥 Bonj saw neix ～lai lo．这本书太深奥了.
naek (色彩、意识、气氛) 浓厚 naek (见 vaek)①责问;② 质问 naekcaem [方] caemq (物 体)沉重 naekgywg [方] naekreg 很 深重 naekgywggywg [方] 很沉 重 naekmbaeu ①轻重②深浅 [用作比喻] naekna [方] 深厚 Song boux de ganjcingz ～ lai． 他们两人感情很深厚。 naekna [方] 偏爱 naeknup [方] 很沉重 naekranran [方] 很沉重 naekreg (见 naekgywg) 很 沉重 neaekriri [方] 很沉重 ngeksim ①热心②钟情 naeksim [方] 专心;用心 naem (见 numq) 缓慢，迟 慢 naemnaiq [方] 犹豫不决; 拿不定主意
naemz (见 dep) 靠近；接 近；临近 naemz [方] minz (煮得)烂 熟 naemj [方] ngeix；nyimz； maeh；ngvanh 考虑；思 考；思索；寻思 l naemj (见 baenqgae) 物体 急急旋转 naemjnej [方] 一时想不起来 naemjnwk [方] 半干半湿的 [指东西] naemxndaengq (见 raemx- ndaengq) 碱水 naemxngaenz (见raemx- ngaenz)水银 naemq [方] ndwed 热烈 Gyoengqde daujlun ～ raixcaix 他们讨论得很热烈。 naemq (见 raeng) (屎、尿)胀 naemq [方] ①(雨下得)急而 大 Fwn doek ～ raix- caix 雨下得又大又急。 ②(车轮)急速转动 Faqci neix baenq dwk ～ raix- caix 这个车轮转得很快。 ③(做工作)紧张认真 Gyoengq vunz neix guh hong ～ raixcaix 这帮 人做工很认真。 naemh (见 hoiq) ①奴隶 ②仆人；佣人 naemh (见 raemh) 罗嗦 naemh’aem (见 hamhbiz) 沃土 naen (见 gyaen)(绳子打得 很)结实 naen [方] (肌肉)结实 naenz (见vanzlij) 还；还 是；仍；仍旧；依然 naenz 虱子 naenj ①耍排场②好打扮 naenj 橪[用两个手指捻物] naenj (见baij)捉弄(人) naenj (见 aemq) 背～ lwgnyez 背小孩 naenz (见 gaemh) 压；按 naenx (见 mbaenq) 摁 naenx [方] myanx 捻～ gij naeng duhnamh ok- bae.把花生皮捻出去。
naenx [方] meq 压榨(出液 体) naenx (见 nyaenx)忍;忍 耐;容忍;抑制 naenxgyaq 压价 naenq (见 daengq) 吩咐； 嘱咐 naeng 皮;皮肤 naeng (见 yiengj) 响 naengbak [方] saejbak； bizbak；fwijbak；siqbak 唇；嘴唇 naengbyau 表皮[皮肤的表 皮或果壳的薄膜] naenggaeq [方] raezgaeq； manqgaeq 鸡皮疙瘩[受寒 或受惊而起的皮肤反应] naenggaiq (见 fwngzcenx) 指甲附近脱出的一点薄皮 naenggvang (见 mumh- gvang)棕丝 naenghaet (见 najhaet) 胫 前 naengmak 果皮 naengna ①顽皮；老不听话 脸皮厚(能忍受) naengnoh 皮肤 naengsiu 皮革，毛皮 naengz (见 lij) 还；还是； 仍然；仍旧 naengz (见 haenzleix) 不消(说)，还用(说) naengz 唷[叹词] naengz [方]①居然②索性 naengz (见 maenz)①能 够，能②敢 naengz 能；可以 Cenzsuij- dingj ～ bongh youq laj raemx．潜水艇能在水底行 驶。 naengzganq [方] maenh； oz；camj；yax 能干，有 本领 naengzlig 能力 naengj 蒸～ haeux 蒸饭 naengjsien [方] 求仙[通过 巫婆] naengxgek (见 gyaezhek) 好客 naengq (见 biuj) 疤痕 naengq [方] ndongz；fox； hoengh；daihba；humz； nyoem 丰盛 Donq byaek haemhneix ～ raixcaix! 今晚晚餐的菜很丰盛！ naengh 坐;乘坐 naengh [方] 就 Gou ndaej bac Baekging ～ ndei lo． 我能去北京就好了。 naengn [见laengh) 要是；假使；如果 naengh (见 danghnaeuz) 假如；假使；假若；比如； 倘若；如果 naenghbaxbueb [方] 呆坐 naenghcag (见 bengcag) 拔河 naenghcangdot [方] 呆坐 naenghdajdek [方] 整天孤 坐 naenghdaengj (见 naengh- sengh) 白白地坐着 naenghdaengjdoed [方] 呆 坐 naenghdieg [方] 招赘 naenghdonq [方] duenx- donq；ndwidonq； naeghsengh； gvaenq- gva；duenxhaeux 断炊 naenghga'ngoeg [方] 呆坐 naenghgonq (见 menh- yonq) 客人对主人说的告 别话 naenghgwn 坐食[不劳动] naengnhaex (见 daengh- haex]跌倒时屁股先坐地； 坐着 naenghlaeng (见ranzmeh) 娘家 naenghmax [方]起码;至 少 naenghnawq [方] naengh- nyaiq 随便地坐着 naenghndwen [方] youq- ndwen；ndawnndwen 坐 月[产后一个月] naenghndwi (见 naengh- sengh) 白白地坐着 naenghnyaiq (见 naengh- nawq) 随便地坐着 naenghse [方] 起码 naenghsengh (见 naengh- donq) 断炊 naenghsengh [方] naengh; daengj; naenghndwi； saeundai 白白地坐着[指 没有吃或没有地方睡觉] naenghsoemx [方]埋伏着
待机打野兽 naenghsomx [方]蹲踞[坐 马势] naenghyawj 坐视 naenghyoeng'yoeng [方]呆 坐 naenghyung (见 maeuq) 蹲 naep 卷(裤腰) naep (见 nap)捏 naep (见 nep) 挟;钳;镊 naep[方] gyuj (轻轻地)插 Aen cungq dinj de ～ youq gwnz ndang 他的 短枪是插在身上的. naepnawh (见 ciengeiz) 千 祈；千万;务必 naet [方] 非常想 naet (见 ngah) 爱好;喜欢 naet 困乏；疲惫；困倦 ndang ～身体困倦 naetna 疲沓 naetnaiq 疲倦 naeuz [方] gax；geqnaeuz 告诉，说 naeuz [方] gvaeq 责备 Ngoenzaeix de deng baihgwnz ～ lo．今天他 被上级责备了。 naeuz [见 roxnaeuz) 还是; 或;或者 naeuz (见 dig) 笛子 naeuzsadsad [方] 议论纷纷 naeuj (见 faenj) 扭(干)[动 词] naeux (见 gaet) 扣子 naeuxbauz (见 nakgaet) 纽袢 naeuxswj (见 lwggset)扣子 naeuq [方] ①讽刺②藐视 [看不起剐人的言行] naeuq (见 ndatheiq) 气愤； 愤怒;怒气;忿怒;恼火 naeuq (见 ndaeaq) 痛恨; 愤恨 naeuq (见 haemz) 恨；憎 恨，怀恨，痛恨，忿恨 naeuq (见 dwghaemz) 可 恨；可恶 naeuh 腐烂 Aen mak neix ～ lu．这个果子腐烂了。 naeuh (见 fujVa) 孵化 naeuh [方] 焉；颜色不鲜明 naeuh 无能；窝囊 Mwngz ～ lai lo．你太无能。 naeuhfwd [方] ngaeuz- ngod 不鲜明的颜色 naeuhnadnad [方] 烂得很 naeuhnedned [方] 有点腐 烂 naeuhnodnod [方]颜色不 鲜明 naeuhbyoedbyoed [方] 在 水中腐烂 naeuhnwd 糜烂 nag (见 ca) 删掉 nag 水獭 nagbit [方] duzmuenj 水獭 之一种[灰色，足有蹼，头扁] nagma 水獭之一种[灰色足 似狗足] nai [方] vued；danq 安慰 naiz (见 myaiz) 口水;涎； 痰 naiz (见 raiz) 露；露水 naiq (身体)虚弱；精神委靡 ；疲倦 naiq (见 buz) 祖母 naiqheiq (见 doeknaiq) 灰 心；丧气；泄气；消极；悲观；失望 naiqnueknuek [方] 软弱无 力;无精打采 naiqniekniek [方] 无精打采 naiqsisi [方] 软弱无力 naih (见 buz) 祖母 naih 奈何 naih ( )个(老太婆) naih (见 nanz)久 naih [方] vied 越……越[多 用于感觉和体会方面] ～ ngeix ～ siliengz．越想越 凄凉。 naih [方] ginq 耐～ ndat 耐热 naihdaiq [见 mehdaiq) 岳 母 naihfanz 耐烦 naihhaemz 刻苦 nainhoz 奈何 nainhoj 耐苦；耐劳 naihmangh (见 buzgeq)曾 祖母 naihmboujnaih (见 nanz- mboujnanz) 久不久 naihnup (见 niumaeq) (办 事)不干脆；不爽快；拖混 带水 naihnupnup [方] 慢吞吞地做 naihsim 耐心 naihsouh (见 gyaeu) 长寿 nanayungh 耐用 nam [与 mo同] 念咒；喃喃 nam (见 oen) 荆棘 nam (见 damzraih) 顺口 溜；绕口令 namz 南(方) namzfaenj 南粉 narnzgva [方] lwggva； dungxgva 南瓜 Namzningz 南宁 namh [方] doem 土；泥土， 土壤 namh'aem (见 namhbiz) 沃土 namhbaenz (见 namhbiz) 沃土 namhbeiz [方] dojbaez 草 皮;草皮灰 namhbiz [方] namhbaenz； doembiz;namh'aem 沃土 namhboengz (见 boengz) 烂泥；淤泥 namhconj (见 doemmwn) 冲积土 namhdaeuh [方] doem- mong 灰色的土壤 namhdoengh (见 deih- doengh) 地震;地动 namhfok (见 namhfwnx) 尘土；尘埃 namhfwnx (见 doemmwn) 冲积土 namhfwnx [方] namhfok； namhvuek 尘土；尘埃 namhgamj 岩泥 namhgik [方] namhgyo； doemgyauq；namhndaek 土块 namhgyo (见 namhgik) 土 块 nnmhgyuek 泥淖；烂泥[猪牛 打滚的烂泥坑里的烂泥] namnhaj [方] dumbed； beddoj； dumbeddoj； namhhau 白垩[白色土壤， 有粘性．可作粉笔]
namhhaeuj(见doemmwn) 冲积土 namhhanq (见 duhdoem 与 duhnamh) 花生 namhhau (见 namhhaj) 白 垩 namhhenj [方] namh～ liengj 黄土 namhhomq (见 homq) 泥 泞 namhliengj (见 namhhenj) 黄土 namhmet( 见 boengz) 烂 泥；淤泥 namhmyaz (见 boengz)烂 泥；淤泥 namhnaez (见 doemngawh) 淤泥 namhndaek (见 namhgik) 土块 namhndaem 黑土 namhngaeh (见 doemngawh) 淤泥 namhnih (见 Ciengz Saeq) 详细 namhniu [与 doem niu 同] 粘土 namhnywenj (见 deihdoengh) 地震 namhreq [方] doemreq： doemsaiz 砂砾土 namhsa [方] doemsaiz： doemsa沙土 namhsaek (见 doemmwn) 冲积土 namhsiu [方] doemsiemz 硝泥[可熬制取硝] namhvuek (见 namhfwnx) 尘土；尘埃 nanz (见 gyan)吞；吞没 nanz 难；困难 nanz [方] naih； caez； haeng 久 De daeuj giz- neix ndaei hannai ～ lo． 他来这里很久了。 nanzbauj 难保 nanzdauh 难道 Cih saw neix ～ mwngz mbouj rox ha ? 这个字难道你不 认识吗? nanzdingq 难听 nanzgaeuj (见 yakyawj) ①难看②丑 nanzgan 难讲；难说
[此贴子已经被作者于2006-4-21 1:56:22编辑过]

marsuncle 发表于 2006-4-21 02:07:00

p561-570
nanzgej 难解；费解 nanzgvaq 难过 nanzgvaiq 难怪 nanzgvan 难关 nanzmboujdaih (见 nanz mbouj nanz) 久不久 nanzmboujnanz [方] laemxmbouj seiz；nanz- mboujnaih．yaepmbouj- seiz；gaihmboujnaih 久 不久 de ～ daeuj baez ndeu．他久不久来一次。 nanzmienx 难免；免不了 nanznaeq (见 yakyawj)① 难看②丑 nanznene [方] 久久的 nanznini [方] 时间长久 nanzseng 难产 nanzvei 难亏；难为 Mwngz bingh ngamq ndei，～ mwngz rap ndaej baenz naek.你病刚好，挑这么 重，难为你咯. nanq [方] gaux 酸痛 Hwet de ～ raixcaix． 他腰酸 痛得很。 nanq (见 aenq) 估计；酌量 nanq (见 guj)估计；猜测 nanh 难；灾难；患难 nangz (见 yah) 妻子；老婆 nangz (见 sauj 与 beix- nangz) 内兄嫂 nangzbawx (见 bawx)儿 媳 nangzbiuj [与 biujsauj 同] [方] biuqsauj；bixbiuj； biujbawx表嫂 nangzgwiz (见 lwggwiz) 女婿 nangzluz (见 bawx)儿媳 nangzsien (见 duzgux) 蜂 类的幼虫 nangx (见 vangh)九层皮 麻 nangx [方] ciemzlungz； cieng；baklem 矛枪；红 缨枪 nangq [方] liegzlih； nieggq；daz 牵连；连累； 拖累；带累；牵涉 nangq [方] dawz；nemq； neuj；dap (蚂蟥)咬 nangqdaengz 波及 nangh (见 sad) 居然
nap 揿～ lingz 揿铃 nap (见 neb) 随便缝补 nap (见 damq) 绗，一大针 一大针地缝 nap (见 gab) 压榨；敲诈 nap [方] gaep 挟 nap [方] naep；naeuj 捏 Gaej ～ naj gou.别捏 我的脸。 nap [方] yamj 随便地剪 nap (见 nyaenj) 挤 nap (见 caenx) 挤 nat (见 cit) 灸 nauz 钹子；饶钹[道公用， 同“ca”一样大，但较厚] nauz 不然～mwngz gag bae．不然你自己去。 nauxcaengh [方] nuk- caengh 秤纽 nauq (见 ngamq) 刚；刚刚 nauq (见cij) ①乳；奶②乳 房 nauq [方] 为何[表示反诘] De ～ youh daeuj? 他为 何又来? nauh 闹；吵闹 nauh’oenoen [方] 闹哄哄的 nauhsaeh 闹事；生事 nauhyied [方] hoengh 热 闹；繁华 naw (见 gyanghaet) 早上 naw (见 doengh) 动 nawning (见 doenghdanh) 动静 nawz [方] laezmboemj； nengzngoemx； momh； nengznawz；dengznaez； mbaepmomh 囱门 nda①摆；安～ daiz 摆桌 子②装～ rap 装担子 nda 禙带 nda [方] ndau 禽类尾椎上 凸起的小肉粒，挤之则出乳 状的黄汁 nda [方] gog；ndui；cangj 鸡距[鸡爪的后趾] ndalaeuj (见 guhlaeuj)设 宴；办酒席 nda’nduengq [方] bienh； hengq 筹办；准备；预备 ndaj (见 gyaengj) 冻僵 ndaj (见 gyauz) (用木齿 耙)翻(谷) ndaj (见 hob) (伤口)愈合
ndaeroeg 野柿子[如手指 大，黑色] ndaej ①得；得到；获得～ mbaw geiznding ndeu. 得一面红旗。②可以；行 Mwngz bang gou ～ 1wi? 你可以帮我吗?③能；能够 gwn ～能吃 ndaej 象，相似[指面貌]； 肖 ndaejbeu (见 daekcoih) 得 罪 ndaejdoek(见 gipndaej) 拾遗 ndaejgeiq 记得 ndaejhoengq 得空；得闲 ndaejnyi (见 dingqnyi)听 见；听闻；听到；听得着 ndaejsoq 得数[教学用语] ndaek [方] laep(睡)熟； (睡)着ninz ～睡着了 ndaek (见 guj) ( )股(棉 纱) ndaek(见cik)( )只(手、 脚) ndaek [方] gauh；goenq 个 [人的贬意量词] ～ vunz neix 这个家伙 ndaek [方] ①与表示小的 1wg恰好相反②放在数量 词前表示对数量的强调或夸 张③是具有强调作用的结构 助词，放在由动词或形容词 构成的谓语与由主谓结构构 成的结果补语之间 ndaek [方] ngauq；gaemz； goenj①( )大团②( )大 块 song ～ rin 两大块石 头 ndaek (见 dik) 打(算盘) ndaek (见 danz) 弹(琴) ndaek (见 roq) 敲 ndaekfaengh (见 golwx- lawz)野芋之一种 ndaekhix (见 yienghneix) 这样 Mbouj ndaej ～ guh．不能这样做。 ndaeklawz (见 bouxlawz) 谁；哪个；何人 ndaekmaz 老几 ndaekndej (见 hozmbaemj) 前颈下面的凹处 ndaekndeu (见 ndang-
 ndeu) 单身汉；孤独者 ndaekndungndwngx 二流子 ndaekngauq 庞然大物 ndaeksoebsoeb [方] 湿漉 漉的 ndaekvunzheq (见 ndaek- vunzhoj) 穷光蛋 ndaekvunzhoj [方] ndaek- vunzheq 光蛋 ndaem [方] fonx 黑(色) ndaem (见 laep) 黑；黑暗； 昏暗 ndaem [方] gyae种(田)； 插(秧)；栽(树)；植(树) ndaem 潜(水) ndaem'aeuj 紫黑色 ndaembyae (见 raizlaej) (脸上的)雀斑 ndaemcin 春耕；春种 l ndaemcou 秋种 ndaemdok (见 ndaemmak) 种痘 ndaemgieng (见 dingj- byonj)倒栽葱 ndaemguengh (见 ndaem- saeb) 间种 ndaemgyoij [方] ndaem- ndwen；laemxfanj；dauh- goenj倒栽葱 ndaemgyoij (见 fandingq- daeuj) 翻筋斗 ndaemhah 夏种 ndaemmak [方] gyae- mengz；demjdok； ndaemdok 种痘 ndaemnaz 插秧 ndaemndik [方] 小的黑点 ndaemndongq 乌亮 ndaemnduek (见 rub) 突 然 ndaemndutndut [方] 黑油 油 ndaemndwen (见 ndaem- gyoij) 倒栽葱 ndaemraemh [方] fukcae 复种 ndaemsaeb [方] ndaemseb； ndaemguengh； caesenz 间种 ndaemseb(见ndaemsaeb) 间种 ndaemq [方] nden 硌[如赤 脚走路，被沙石刺痛的感觉]
ndaemq (见 geujin) 绞痛 ndaemq [方] dengz刺[用 尖刀对准预定的部位用力刺 入] ndaemq (见 mbongq) 刺 痛；剧痛 ndaemqndaeq (见 ndaen) 夹生 ndaen [方] ndaemqndaeq； ceuh 夹生[指饭或薯类食 品没有熟透] ndaenndoiq [方] mbaenj- biengx 坛坛罐罐 ndaenj [方] ndinj；gaemx； caenx 挤[动词] De ～ hwnj ci lo．他挤上车了。 ndaenq [方] 打喷嚏前的感 觉 ndaenq [方] naeuq； ndaenqfaez 痛恨；愤恨 ndaenqfaez (见 ndaenq)痛 恨；愤恨 ndaeng 鼻子 ndaeng’aenq [方]鼻病名 [经常鼻塞，说话声音不清 楚] ndaengcaet (见 ndaeng- saek) 鼻子塞 ndaengdig (见 ndaengsaek) 鼻子塞 ndaengfat (见 fatsa)发痧 ndaenggon (见 ndaengmoj) 受到称赞而得意洋洋 ndaenggonh [方] 戽斗口两 旁的洞眼 ndaenggwngj (见 ndaeng- moj) 受到称赞而得意洋洋 ndaenggyoeng (见 ndaeng- moj) 受到称赞而得意洋洋 ndaenghaenz (见 ndaeng- moj) 受到称赞而得意洋洋 ndaenglumx [方] 喜笑颜开 ndaengmoj [方] ndaeng。 mboeng； ndaenghaenz； ndaenggyoeng； ndaeng- gwngj；ndaenggonh 受到 称赞而得意洋洋[原意是鼻 梁高起来] ndaenmbaet (见 ndaeng- saek)鼻子塞[伤风症状] ndaengmboeng (见 ndaeng- moj) 受到称赞而得意洋洋 ndaengmbwnj 猪的上唇； 猪拱
ndaengndieng 自负 ndaengndiengq [方] ndengq；guengz；ndiengq； cix傲慢 ndaengnduk [方] 生在鼻子 内的一种疮 ndaengngaeu [方] 很吝啬 的样子 ndaengngoemh [方]鼻病 名[经常鼻塞，说话声音不 清楚] ndaengsaek [方] ndaeng- dig；ndaengeaet；ndaeng- mbaet 鼻子塞[伤风症状] ndaengj (见 manz) 顽皮 ndaengj (见 laeng) 跟； 向；沿[介词] ndaengjfeiz (见 dwkfeiz) 烧火 ndaengq [方] gimz；hamz ①碱[草木灰水] Aeu raemx ～ daeuj saeg buh． 要碱水来洗衣服。 ②咸 Gij byaek neix ～ lai.这菜太咸了。 ndaengq (见 ndaek- ndiengq) 傲慢 ndaengqcwq (见 gaengq) 傲慢 ndaep [方] maet 熄灭～ daeng 熄灯 ndaep 晦[阴历每月最后一 天] ndaep (见 duz) 删掉 ndaep (见 cied) 绝(种)； 绝(后)；灭绝 ndaep (见 cawz) 除；灭； 消灭；去掉 ndaepdaih 大月[农历] ndaepndaenj (见 san) (煮 饭放水少，煮的饭千硬，粘 性不大，一粒粒的)分散开 ndaepsiuj 小月[农历] ndaet [方] gaenj 紧 cug ～ di 捆紧点 ndaet (见 yiemz) ①严；严 密②严格 ndaet [方] 塞得密密实实; 封得严严密密 ndaet [方] ding；ndit 掐 [用手指甲掐死跳蚤、虱子 的动作] ndaet [方] yid；yoenz； nyaed；oengj coengh 挤； 捅挤 Gwnzhaw vunz ～ raixcaix． 圩上人多，拥 挤得很。 ndaendet 紧紧的 ndai [方] myai①耘(田) ②除(草) ndai (见 ndwi) ①空，闲 ②白白地 ndaij [方] banq荸麻 ndajjgik (见 ndojgik)偷懒 ndak (见 diemj) ( )点； ( )滴 ndamj (见 hob) (伤口)愈 合 ndamj (见 leq) 饭铲[用木 做成，舀饭用] ndamj (见 ndangq) 越级; 越位 ndang 身；身体 ndang (见 faenh)自己 ～ gou 我自己 ndangcae (见 roengzcae) 犁桁 ndangcieg (见 mbeidek) 吓 破胆;胆战心惊． ndangcieg (见 dungxcieg) ①很害怕，②忐忑 ndangcungq 枪身 ndangdaej 身体；体格 ndangdaenj [方] ndang- nungh 衣服;穿着 ndanggonq (见 cienzseiq) 前世(作孽) ndangguenh 孤身人 ndang'yaenj (见 nyamx) 打冷颤 ndanggyanh (见 ndang- ndeu) 单身汉；孤独者 ndanghaw 虚症；虚弱 ndangmbaeu 灵巧 ndangmbaeu 轻装 ndangnaiq 病后精神不振， 身体虚弱 ndangnaiq (见 mizndang) 怀孕 ndangndel [方] ndaek- ndeu； ndanggyanh； gaenzguenh；laenghganh 单身汉；孤独者 ndangndiengq (见 dasang) 骄傲自大，傲慢 ndangndok 筋骨 ndangndumj (见 yap)胆 寒；胆怯，害怕
ndangnoh 筋肉 ndangnoh 肉体 ndangnungh (见 ndang- daenj)衣服；穿着 ndangsaeg (见 dawzsaeg) 月经 ndangsaenz (见 doeksaet) 吃惊 ndangj (见 nit) (天气)冷； 寒冷 ndangj (见 hojndoq)清 贫；赤贫 ndangj [方] geng；maengj 干涸 ndangq 斑纹 ndangq [方] yangq；ndamj 越级；越位 ndangqndo (见 nyaenh) 头癣 ndat 螫[如蜜蜂刺] ndat [方] bungz 热 ndat (见 raeuj) 热 ndat (见 cik) 炎热 ndatfwdfwd [方] 热腾腾 ndatheiq [方] naeuq 气愤； 愤怒；怒气；忿怒；恼火 ndau 搅；搅匀 ndau [方] ndeu舌头左右 摆动 ndau 猪病名[生在猪肚中， 结成小囊，猪患此病不易长 大] ndau (见 nda)禽类尾椎上 凸起的小肉粒，挤之则出乳 状的黄汁 ndaundak [方] 随便很快地 搅拌 ndaundawq 随便而较快地 搅拌 ndaundeiq 星星 ndaundeiqbaefinz [方] ndaundeiqbaeyouz； ndaundeiqdoxgyuz 流星 ndaundeiqbaeyouz (见 ndaundeiqbaefinz) 流星 ndaundeiqdinghgueng (见 ndaundeiqhaet) 启明星 ndaundeiqdoxgyuz (见 ndaundeiqbaefinz)流星 ndaundeiqhaemh 长庚星 [黄昏在西方出现的最亮的 那颗星] ndaundeiqhaet[方]ndau- ndeiqdinghgueng启明星
 上在东方出现最亮的那 颗星] ndandeiqsauqbaet [方] ndanndeiqsauqcah；cat- mou扫帚星『彗星] ndaundeiqsauqcah (见 ndanndeiqsauqbaet)扫 帚星[彗星] ndaundeiqsongzmou北斗 星 ndaundeiqvuengz [方] 紫 薇星[最大最亮的那颗星] ndaujndien (见 maxlaz) 轻 浮；作风不正派[指女人] ndauq [方] auq淫荡 ndauq [方] fauz；faengz； auq；fatlu (动物)发情 Mou meh ～ lo．母猪发情 了。 ndaw 里；内 ndawaek 胸膛 ndawbiengz [方] 人间 ndawcib [方] gacib 中旬 ndawco上旬；月初 ndawgai 市区 ndawlaep 暗中；暗地 ndawhoengq 空间 ndawmbanj (见 gwnz- mbanj)乡下；农村 ndawndwen [方]ndwen- uq；ndwenrungq 产褥 期 ndawndwen (见 naengh- ndwen) 坐月[产后一个月] ndawnyieb 下旬 ndej (见 eq) 矮小 ndej (见 maengh) 健壮； 强健[指人] ndei①好，良好；善②美好 ③精采 ndei 愈；愈合;痊愈 ndei 优良 ndei (见 mbei)胆 ndeiaiq (见 ndeigyaez)可 爱 ndeicawq [方] gizndei 好 处；长处；优点 ndeigai 好卖；畅销 ndeigyaez [方]dwggyaez； dwgmaij； ndeimaij； ndeiaiq 可爱 Boux vunz neix caen ～! 这个人真可 爱! ndeigyoh [方] 很想念
ndeilau 可怕 ndeimaij (见 ndeigyaez)可 爱 ndeimbauq [方] 漂亮；美 丽；秀丽 ndeindupndup 十全十美； 极好 ndeiriu 好笑;可笑 ndeirwix 好坏；好歹；皂白 ndeiyaez (见 dailix) 好歹 ndeiyak (见dailix) 好歹 ndeiyawj 好看；美观 ndek 丢掉；抛掉 ndek [方] 晴朗 ndekndak 迅速地丢掉；迅 速地随便地敲打 ndem (用竹篾)修补(篾织用 具) ndemq (见 semz) 补(苗)； 补种～ gyaj 补种秧苗 nden [方] gaenlaenz近旁； 邻近 nden (见 fog) ( )畦～ byaek ndeu一畦菜 nden (见 ndaemq) 硌 nden (见 ndinghoengz) 鲜 红色 ndenq (见 yienh) 传递 ndenq (见 yuengq) 踮脚伸 手取物 ndenqgiuj 踮(脚) ～ din byaij 踮脚走 ndenqngaiz [方] 疮名[生在 两指间根部的地方] ndeng(见 nding) 红，赤 ndengndiuj (见hoengz－ sien)鲜红 ndengj ①挣；挣扎[如小孩 不愿给人抱，想下来自己 走]②硬顶 ndet (见 ndit) 阳光 ndet [方] 煎(猪肉) ndetsingj [方] 晴朗 ndeu [方] niengh 一["ndeu" 的用法:①表示数量时，放 在量词或名量结构后面 boux vunz ～一个人②当 连数数目时， ndeu 与 soeng连用，不与ngeih 连用③ndeu不能作十位 数以上的各位数，而用it] ndeu (见 ndau) 舌头左右 摆动 ndeu (见 mbouj miz)不
[此贴子已经被作者于2006-4-23 12:26:23编辑过]

marsuncle 发表于 2006-4-23 19:22:00

p570-580
 然；否则 ndeujndet (见 maxlaz)轻 浮；作风不正派[指女人] ndeuq [方] 轻轻地挑弄东西 或触动别人 ndeuq (见 gemh) 山坳[狭 窄的山口] ndeuqngaiz (见 gimzbaeu) 疮名 ndi (见 mbei) 胆 ndi (见 mbaeuq) 吗[语气 词] ndi (见 mboujmiz)不然； 否则 ndi (见 ndw)园形物体正中 凹下的一点 ndicin [方] 要么就…… ～ ciemz gyaj，～ ndaem- naz. 要么就拔秧，要么就 插秧。 ndidan (见 mboujdan) 不 仅；不独；不只；不光；不 但 ndidanh (见 mboujcij) 不 止 ndigah [方] sojlaiz；sojvix； nyinxcix；meijgah 所以 Aenvih de miz saeh． cingz，～ mbouj bae．因 为他有事情，所以不去。 ndigonq [方]真的，竟然 [放在动词后，表示怀疑] ndiguenj(见 mboujguenj) 不管 ndilonz (见 mboujcij)不止 ndilwnh (见 mboujlwnh) 无论；不论 ndi’mbek (见 mbeidek)吓 破胆；胆战心惊 ndi’mboek (见 mbeidek) 吓破胆；胆战心惊 ndrmbwq (见 manz) 顽皮 ndinaeuz (见 roxnaeuz)或 者；还是 ndine (见 mboujni)否则； 不然 ndi’ngah [方] 不肯;不想； 不愿意 ndij 小箩筐 ndij (见 laeng) 跟;向；沿 [介词] ndij (见 caeuq) 和；与；同 ndij (见 riengz) 沿；沿着 ndijgiqlij [方] 小竹篓[比碗
 大上园下方，侧面开口，通 常用来装干辣椒] ndij (见 daj) 从;自从 ndiek (见 ndwet) 妖冶；风 流；轻浮[指女人] ndienj (见 boemh)①脏 ②污秽；污腻③不讲究卫生 ndienq (见 diemj) 点(火、灯) ndienq [方] 践踏；乱踩 ndiengdon [方] sendou； linxdou；lwgrug；linx- gae；lwgnou 门机 ndiengq (见ndaeng- ndiengq) 傲慢，骄傲 ndiengq [与 daengj 同] (尾巴)翘起 ndiengq [方] ndoek- ndiengq 物体放置不平而摇晃 ndiengq 跷起(脚跟) ndiengq (见 yengq) 踮(脚) ～ din byaij 踮脚走 ndiengq [方] gong；goeg; iu；diet；giu翘(起)；撅 ～rmng翘起尾巴 ndiengq．努(嘴) ndiengqndwgndwg[方]东 西放不稳，摇动的样子 ndiengqrauq[方]gainjbw 耙两端用来拴缆绳的木条 ndiengqrieng[方]rieng- gingz；daengjhang；giuj- rieng翘尾巴 ndiep爱；疼爱 ndiepaiq(见ndiepgyaez) 热爱 ndiepndoq (见 siengj- niemh) 想念；挂念；悬 念；思念 ndiepgyaez[方]ndiepaiq 热爱 ndiet[方] goen；hoengz； emq 嘈杂 gaej ～不要嘈 ndiet[方] 淫荡 ndiet 生在手指上的一种毒疮 ndiethoh [方] gongqhoh 生在手指节上的毒疮 ndietrib [方] gongqlid 生 在指甲下面的一种毒疮 ndik [方] (一小)块 ndik [方] doek ①( )滴 [比diemj小] ②滴(下) ndikfwn 雨点
ndikhanh 汗珠 ndikndawq (见 gveng- gvak) 迅速地丢掉 ndimq (见 ndumj)隐痛； 隐藏 ndinj [方] (突然)昏倒 ndinj (见 hunz)痒 ndinj (见 ndaenj) 挤[动词] ndinj (见 maezgae) 笑或哭 得喘不过气来 ndinqma [方] 稻负泥幼虫 nding [与 hoengz 同] [方] ndeng红；赤 ndingfug [方] 深红色 ndinggeq [方] 猩红 ndinghoengz [方] nding- yanz；nden；hoengzsen； hoengzyanz 鲜红色 ndingmaeq (见 maeq) 粉 红色 nding'oq (见 hoengzsien) 鲜红 ndingrwh (见 maeq) 粉红 色 ndingyanz (见 nding- hoengz) 鲜红色 ndingjndaeg (见siengj- niemh) 想念，挂念；悬 念；思念 ndingq 倾倒 [一般指倒液体 时，把容器口向下倒净] ndingqgyang [方] 中间 ndingqndeu (见 didi) 点 滴；一点点 ndip 生 [未熟的] noh ～生 肉 ndit [方] ndet 阳光 ndit (见 dumz) 湿 ndit (见 sinz) 溅 ndit (见 ndaet) 掐 ndithaenq 烈日 nditlaplap [方] 湿漉漉的 nditndat 阳光；烈日 ndiu ①(睡)一觉 ninz ndaej ～ ndeu 睡了一觉②(睡) 醒 De ～ lo．他醒了。 ndiuj [方] 愤恨 ndiuj 闹别扭 ndo [方] ngongq 疙瘩[如 人的头部被打肿] ndo (见 ndolaeuj) 酒曲； 酒饼 ndo (见 gaeuq) 够;足；满 足
ndo (见 mong) 灰色 ndodag (见 fouq) 富；富 裕；富饶 ndolaeuj [与 lwgndo 同] [方] bingjlaeuj； ndo； makbengj酒曲；酒饼 ndondwen (见 rimndwen) 弥月；满月 ndoj [方] myoep躲，躲 藏；避；隐匿，躲避 ～ gyaeuj caeghangx ok [成语]藏头露尾 ndojdeuz [方] moepni 逃 避；躲避 ndojgik [方] ndaijgik； myonxcoq； ndojgyanx 偷懒 ndojgvaeh 偷税 ndojgyanx (见 ndojgik)偷 懒 ndojgyanx (见 ndojhoeng) 怠工 ndojhong [方] laihgik； ndojgyanx；gaijgik 怠工 ndojijix [方] 捉迷藏 ndojmingh 逃命；躲命；逃 亡;逃生 ndoq凋零 ndoq [方] lwenq；gyuh 秃 ndoqndangndang [方]光 秃秃的 ndoek [方] 搅(泥) ndoekndiem [方]humj- niem 肉麻[如搔弄腋下时 的感觉] ndoekndienq [方] 蹂躏 ndoekndienq (见 ndiengq) 放置不平而摇晃 ndoeksei [方] 竹名[有刺， 质坚实] ndoenranz [方] moizgoz； cikranz 屋脊 ndoenq 推算 ndoeng 山林；深山 ndoengfaex 森林；树林；丛 林 ndoengdeih (见 faenzsan) 坟山 ndoengj 簸箕 ndoet (见 sup) (干燥物)吸 收(水分) ndoet (见 cit) 抽(烟)；吸 (烟) ndoet [方] hop； ndouq；
 ndumq 嘬；喝；饮；吸; 吮 ndoet [方] caj 物体被旋涡 吸下去 ndoetgetget [方] 小口喷喷 地嘬 ndoetgyatgyat [方] 大口咕 嘟咕嘟地喝 ndoi [方] ndongj 岭;土山 ndoij (见 ngaeux) 果子过 度成熟 ndoiq (见 danz) 弹(琴) ndoiq (见 hoenx) 打 ndoiq [方] 敲(打) [用木棍 轻敲头部] ndoiq [方] ( )个(男青年) ndok 骨头 ndok [方] 用手指节敲打 ndok (见 dumz) 湿 ndokbaz (见 ndokbuenz) 盘骨；坐骨 ndokbanzciz (见 ndokleq) 肩胛骨 ndokbeb (见 ndokgyaed) 软骨 ndokbuh [方] ndukswj 衣 筋 ndokbuenz [方] ndokbaz 盘骨；坐骨 ndokbuenzleq (见 ndokleq) 肩胛骨 ndokbyoeb (见 ndok- gyaed) 软骨 ndokdengaen 千斤骨[兽类 尾部的骨条] ndokcienh (见 goetcienh) 下贱；贱骨头 ndokciengz [方] nyinz- ciengz墙筋[舂墙时放在墙 里面的木条] ndokcinx (见 ndokgyaed) 软骨 ndokcod [方] 鸡的筋骨 ndokdoengz 四肢骨；筒骨 ndokfwedyiuh 肋软骨 ndokgemj 颧骨 ndokgizlungz (见 ndok- saen) 脊椎骨 ndokgvaengzgiengz 锁骨； 琵琶骨 ndokgyaed [方] ndokcinx； ndokbeb； ndukonq； ndokgywnx；ndokgyoeb； ndokgyaenx；ndok-
 ngemx软骨 ndokgyaemj 脊椎顶骨[后颈 椎凸起的一块骨] ndokgyaenx (见 ndok- gyaed) 软骨 ndokgyaeujhoq[方]ndok- lwggaet 膝盖骨 ndokgywnx (见 ndok- gyaed)软骨 ndokhangj (见 ndoksej) 肋 骨 ndokhwet 腰骨；腰椎 ndokleq [方] ndokbanz- ciz；ndokvaliz；nuknam； ndokbuenzleq 肩胛骨 ndoklungz (见 ndoksaen) 脊椎骨 ndoklungz 龙骨[药名] ndoklwggaet (见 ndok- gyaeujhoq) 膝盖骨 ndokngemx (见 ndok- gyaed) 软骨 ndoknyidhangx [方] 尻骨 ndokrek (见 ndoksej) 肋骨 ndoksaen [方] ndoklungz； ndokgizlungz 脊椎骨 ndoksej [方] ndokrek： ndokhangj肋骨 ndoksoenj 尾骨 ndokvaliz (见 ndokleq) 肩 胛骨 ndom (见 demq) 埋伏等待 ndom [方]慰问，安慰 ndomq [方] ciek窥视 ndomq [方] bomq (从窗 口)偷看 ndomq (见 damq) 探望 ndomqngwdngwd [方] 鬼 鬼祟祟地看；窥探；窥视 ndon (见 ndaek)( )块 (田地) ndon 因吃硬东西，未嚼碎就 吞下去，引起肚子痛的感觉 ndonnduq [方] myonjmyuq； laijni;ndonjndej 偷偷溜 走；偷溜 ndonj 钻[当进入讲] ndonj 窜～ haeuj ～ ok 窜进窜出 ndonjndej (见 ndonnduq) 偷偷溜走；偷溜 ndonjdeuz [方] ndotdeuz； myaij；londeuz 溜走，逃 跑；逃窜
ndonjretret [方] 形容老鼠 窜来窜去 ndoag (见 buengz) 硬壳 ndong (见 cin'gya) 亲家 ndong [方] oemq 沤～ bwnh沤肥 ndong 酿～ meiq 酿醋 ndongz (见 noengq) 丰盛 ndongj (见 geng) 硬 ndongj (见 byome) 贫瘠; 瘠薄；不肥沃 ndongj [方] 尖刻(话) ndongj (见 ndoi) 岭；土山 ndongq (见 ndo) 疙瘩 ndongq [方] dongz 炫目； 炫耀；烁 ndongqda (见 haimingz) ①公然；明打明(做；要) ②公开；明摆着 ndot (用嘴) 吸 ndot 偷偷溜走 ndotdeuz (见 ndonjdeuz) 溜走；逃跑 ndouq (见 ndoet) 嘬；喝； 饮；吸；吮 ndu (见 ciengx) 牧；放牧 ndu (见 ndw) 园形物体正 中凹下的一点 nduj [方] ①开头；初，头 (一个)②头[放在量词或量 词化的名词后表示头的意 思] nduq [方] (被火星)烧 nduek (见 uet) 涂掉 nduek (见 lueg) 山谷；坡 谷 nduek [方] 暗中触动示意 nduen (见 luenz) 园形 nduen ①完满；赅 Gangj ndaej ～ lai hw．讲得 很完满。②形象化[指唱山 歌或讲故事] nduengq (见 yuengq) 踮脚 伸手取物 ndui (见 mbonjmiz) 不然； 否则 ndui (见 nda) 鸡距 nduk (见 duek) (用肘部轻 轻)触动(别人) nduk (见 gang) 纲 nduk 朽；腐朽 Go faex neix ～ lu．这颗树腐朽了。 nduknaeuh 腐烂；腐败 ndukndak [方] 走路一颠一
 跛貌 ndekndek [方] 蹒跚;跛脚 nduk (见 saejnaw) 肚脐 ndukonq (见 ndokgyaed) 软骨 nduksuj (见 ndokbuh) 衣 筋 ndum (见 yup) 胆寒；害 怕;胆怯 ndumj (见 did) 发(芽) ndumj [方] ndumq；ndimq ①隐痛 dungx in ～肚子 稳隐作痛②隐藏 rin ～ 隐藏在泥土中或水下的石头 ③露出 ngaz ～刚刚露出 的一点点芽 ndumq [方] (大口)喝～ caz 喝茶～ laeuj 喝酒 ndumq (见 ndumj) ①隐痛 ②隐藏③露出 ndumq (见 ndoet) 嘬；喝； 饮；吸；吮 ndumq [方] mboet；byod： gvaix 舀[把量具放入液体 中作一次舀满的动作] ndungjndingq [方] gamj- bag 蝼蛄 ndungq [方] 掷；投(石子) ndungq [方] 长的竹筒[比 mbok长] ndungqboqfeiz (见 doengz- feiz) 吹火筒 ndungqcim (见 mbokcim) 针筒 ndungqfojraemx (见 doengzset) 水枪 ndupdauq (害怕而)退后； 退缩 ndupduj (见 bomz) 隐藏； 潜伏 ndut (见 cit) 灸 ndw [方] ndi；ndu园形物 体正中凹下的一点～ rek 锅头的中心点～ muengx 网的中心点 ndw (见 gaenq) 瓜果的蒂 ndwj (见 ndwet) 妖冶；风 流；轻浮[指女人] ndwj (见 yiet)歇；暂停 ndwj (见 byaengq) 睁开(眼) ndwj (见 cengq) 睁 
ndwq 酒糟[总称] ndwq (见 laeujvan) 甜酒 ndwqdiemz (见 laeujvan) 甜酒 ndwqlaeuj [方] ailaeuj (未熬过的)酒糟 ndwed (见 naemq) 热烈 ndwen [方] mbwen 月;月 份[放在数词前表示月份， 放在数词(ndeu除外)表 示月数] ndwen (见 ronghndwen) 月亮 ndwen [方] ngwh蚯蚓 ndwenbet 八月；中秋 ndwencib 十月 ndwencieng 正月 ndwen'it 十一月[旧历] ndwengozgamz [方]大蚯蚓 ndwenlab 腊月[旧历十二月] ndwenmiz [方] 临产期 ndwennit 仲冬 ndwenndaem (见laep- ndwen) 看不到月亮的晚上 ndwenndangq [方] 大蚯蚓 ndwenngeih 二月；仲春 ndwenngoenz [方] saed- ceij；vaenzcwj；aenvonz 日子 ndwenngoenz 生活 ndwenngux 五月；仲夏 ndwennyinh [方] nyinh- nyied闰月 ndwenroengz [方] 产期[指 牲畜] ndwenrungq (见 ndaw- ndwen )产褥期 ndwensaeg (见 dawzsaeg) 月经 ndwen'uq (见 ndawndwen) 产褥期 ndwenvuengh 旺月 ndwet (见 cauz) 嘈，嘈 杂；喧哗；吵闹 ndwet [方] eu；ndwj； ndiek：siengq；ru；bax- letcet 妖冶；风流；轻浮 [指女人] ndwetlwed [方]喧哗，嘈 杂 ndwetndw (见 swt) 理采 ndwi (见 law) 丢失；遗失 ndwi [方] ndai①空；闲 [一般放在动词后，用来修
 饰动词]②白白地；落空 ndwi [方] 吗[放在句尾表示疑问] ndwicih [方] yiegmeij 要 是 ndwidon (见 naenghdonq) 断炊 ndwn [方] soengz；mae 站 ～ hwnjdaeuj 站起来 ndwnmaenh 站稳 ndwnj 咽 ndwnj (见 cieg) 破裂；碎 ndwnj (见 gyah) 吞 ndwnj (见 doenq) 吞没； 侵吞 ndwnjnat [方] 物体表面凹 凸不平 ndwngj (见 ginx) 翘 ne (见 mez) 水藻名 ne (见 mezsuenq) 水藻名 ne 喏；喂;啊[感叹词] ～! Aen neix hawj mwngz! 喏!这个给你! ～ Mwngz dawz ndei bw! 喂! 你拿好点吧! ～!Miz haj roek bak vunz bae! 啊! 有五六百人! ne [方] ci 呢[语气词，表示 疑问、判断、假设、停顿] Miz mbonj miz～?有没 有呢? mbouj dwg ～不 是的。Aeu ndaej ma ～! nde lai lo．能要回来呢! 那就好了。 neq (见 cij) ①乳；奶②乳 房 neb (见 lanz) 加工 neb (见 dep) 靠近；接近； 临近 neb (见 gyaep) 撵；追；追 赶；驱逐 neb (见 naeb)( )束(纱) neb [方] nap 随便地缝补一 下 ned (见 caenx) 挤 ned (见 sad) 居然 nei (见 denz) 逃；逃走，逃 跑；逃亡；逃窜 nei (象)……一样[语气词] Gaenx lumj meh de ～． 象他母亲一样勤快。 neicen 内战 neijcienz (见 dawzcaiq) 负 债；欠债

marsuncle 发表于 2006-4-27 15:13:00

p581-590
neix 这;此 neix (见 seizneix) 这时; 现在；如今 De ～ mbouj youq ranz.他现在不住 家。 nek 用手指或小棍子轻轻地 打 uem (孩子)不肯离(娘) nem 牵挂 De miz lwg ～ mbouj ndaej bae lu．他 有孩子牵挂，不能去了。 nem (见 caeuq) 和;与; 同 nem 合，符合 nem [与 diep 同] 贴，张 贴;黏贴;附着 nembyadbyad [方] 粘粘的 Gij haeuxnaeng neix ～． 这些糯米饭粘粘的。 nemnak (见 nemnawq) 随 随便便地贴上 nemnawq [方] nemnak 随 随便便地贴上 nemz (见 dep) 靠近，接近； 临近 nemz (见 laeng) 跟，向， 沿 nemzgyawj (见 heuz)①旁 边，边沿②附近 nemq (见 nep) 扭摘(果子) nemq (见 nep) (螃蟹)钳咬 nemq (见 nangq) (蚂蟥)咬 nenx (见 mbaenq) 掐 nenx 挤塞 nenq (见 aemq) 背～ lwg- nyez 背小孩 nengz ①昆虫②细菌 nengz (见 dingj)顶 nengzbingh [方] 病菌 nengzbit 虫名[生在水中，长 如手指;身上有环节，头上 有钳牙] nengzboengz 虫名 [生活在 泥中，比蛆虫大，长约八 分] nengzbuet 浮尘子 nengzcaengz (见 rwihaz) 小蜜蜂 nengzceq (见 bid) 蝉 nengzdauhdingh [方] non- gumhhomq 孑孓 nengzdeb (见 deh) 蛔虫 nengzdiengz (见 rwi) 蜜蜂 nengzfaenz(见 nengz-
 nyaen) 苍蝇 nengzgaeu [方] mehgok- vaiz；gokcwq 天牛 nengzgengz 臭屁虫[椿象] nengzgengzhaeux 稻椿象[虫名] nengzgengzraiz 花椿象 nengzgoemj 瓢虫[一种甲 虫，常生在农作物中，身上 有斑点，气味很臭] nengzhaeuxsan 水蚊[生活 在水中，体小如米，呈灰 色] nengzlah 一种蔓延性的皮肤 病 nengzmug (见 myaizmya) 蛞蝓 nengznawz (见 nawz) 囟 门 engznding 虫名[体小如绣 花针，红色，生于沙土中． 爬上人身，即会发摩] nengzngoenx (见 nawz) 囟 门 nengznyaen [方] duz- nyaek; nengzfaenz; maexnyaen 苍蝇 nengzuyaenma (与 duz- sauq 同][方] sauqcungz； sauqnyungz 狗蝇 nengznyaenvaiz [方] duz- giep；maexnyaenvaiz 牛 虻 nengznyouh 蜂名[形似黄 蜂，常栖息在尿缸边] nengzraih ①细菌名⑦一种 易于蔓廷的皮肤病 nengzrom 斑毛虫 nengzyae (见 duzyae) 一 种小蜂 nengznyaek [方] swnh- monq 墨蚊[体小黑色。人 敛咬，皮肤起红肿小点] nengjbuh (见 duzbiux) 竹 蜂 nengq [方] (一)小串 song ～ bya 两小串鱼 nengq (见 rengq) 赘疣 nengqgek (见 diuqgiek) 单脚跳跃 nengh (见 beng 与 cij) 扯；拉 nep （见 gemz) (蟹)钳(人) nep [方] nap 捏[用拇指和
 别的手指夹] nep [方] 扭摘(果子) [把竹竿的一头破开，去扭 摘果子] nep [方] geb 小夹子;镊子 nep (见 caenx) 挤 nep [方] nemq；gemz (螃 蟹)钳咬 nep [方] geb；niep 挟；钳； 镊～ feiz 挟火～ mumh 镊胡须 nep (见 dep) 靠近；接近；靠拢 nepfeiz [方] gemzhoengzfeiz 火钳 net (压得很)实 Gij namh neix ～ leux lu．这些泥 土变结实了。 nenz (见 boek) 牛鼻绳 neuz [方] lienz；gomx 颤 [物体两头或一头负重过大 而弯曲，上下弹动] neuznadnad [方] 条状物体， 上下弹动貌 [比 neuznedned 较重] neuznedned [方] 晃动[扁 担由于负担过重而上下弹动 的样子] neuj (见 nangq) (蚂蟥)咬 neuj (见 nap) 捏 neuj [方] niuj 疏缝 neux (见 reux) 瘦削(人) 高瘦，(手脚)瘦长；(植物) 细长 neuxset (见 faexset)钓鱼 竿 nga 枝；支[由总体分出来 的] ～ faex 树枝～ dah 河的支流 nga [方] ngamh 丫，枝[植 物的大枝，比nge大] nga 岔(路) ngadah 支流 nga'ngangq (见 manz)① 顽皮②野蛮 ngaz [方] ngaeudauq；gaw； hwt 钓鱼钩上的倒钩 ngaz [方] nyez 芽 Cehduh neix ok ～ lo．这颗豆子 发芽了。 ngazcat [方] gaiqcatheuj； gaiqcatfaenz 牙刷
ngazgauqmou (见 ngaz- gvan mou) 痄腮 ngazgvan [方] hangzvax 下 颚骨 ngazgvan 牙关 ngazgvanmou [方] gemj- mou；caqleqmou；gan- mou； foenghozmou； hangzgauqmou； ngaz- gauqmou；bohdaeub； hangzvaz； gangzbangh 痄腮[即流行性腮腺炎] ngazgyaq [方] cangnga； cengjme 木杈子，桠杈 ngaj (见 lig) 破，烂 ngah [方] laeux；ngoxlauz 馋～ gwn 嘴馋 ngah[方] mangx；maij； naet；hingq；haengj 爱 好，喜欢 ngah (见 siujgvij) (嘴)馋 ngahngubngub 很馋的样子 ngahnyid (见 siujgvij) (嘴)馋 ngab 裂缝，缝～ ciengz 墙 缝 ngab (见 myaizniu) 浓液 ngad [方] bauz；maih； mab； baemz； baenz； ngaiz 擦[如牛俺物擦痒] ngad (两物相)擦 ngad (见 gauj) ①轧(棉花) ②榨(甘蔗) ngad (见 aengaujfaiq) 土 轧棉机 ngad (见 did) 发(芽)，出 (芽) ngadgyu'gyu 动物擦墙的声 音 ngaez 发呆 ngaezrwz (见 soij) 耳环 ngaej (见 daeuh) 哀求 ngaej (见 eq) 矮小 ngaex (见 dawj) 猛推，猛 拖 ngaeq [方] ngaeuq；denq- sez 恳求 ngaeh (见 heiz) 污垢;脏 ngaehlawz [方] 脏 ngaeb (见 baeg) 气喘 ngaebngo (见 hamxhawz) 半生半熟 ngied (见 gaed) 短 
 ngaeddou [见 nguddou) 门枢 ngaek (见 ngap) 咬吃 ngaek 吃空子 ngaek [方] vaek 点 [专指 点头：；叩(头) ngaeknge (见 niunaeq) (办 事)不干脆；不爽快;拖泥 带水 ngaekngeu (见 gekhaed) 隔阂；人与人之间闹意见 ngaekngwet [方] 凸凸的 [额头] ngaekgyaeuj 点头[表示同 意] ngaeknye (见 lengzgengz) 固执 ngaeknye (见 gaemh- mengz) 固执 ngaem [方] goemz；gumj 俯(首) ngaemz [方] 盖 ngaemj (见 vaek) (作物成 熟时穗)下垂 ngaemjngaem caemj- caetnj [方] 唠唠叨叨 ngaemq (见 mboen) 唠叨； 喃喃；嘀咕 ngaemq (见 giuj) (肚子)绞 痛 ngaemh (见 caenx) 挤 ngaenz ①银子②钱[货币 的通称： ngaenzbaiz 银牌[一种装饰 品];银盾 ngaenzbau 钱包 ngaenzcauj(见 goemqcae) 犁枷 ngaenzcejj 钞票}纸粟 ngaenzcienz (见 cienzcaiz) 钱财;财产 ngaenzda (见 dahau)白眼珠 ngaeazdih 镰币 ngaenzgyahhoz 嘉禾银币 ngaenzhangz 银行 ngaenzhau [方] gongq- ngaeaz 银元;光洋 ngaeazhong (见 cienz- goeng) 工钱 ngaenzyienh 现金；现款 ngaenx (见 nyengh) 硬要； 偏偏 ngaenq (见 gaenq) 瓜果的 蒂 ngaengh (见 ngunh) [头) 晕;昏 ngaengn (见 fuengx) (人) 疲惫;困倦 ngaep 咬着吃[指小口咬j ngaepngaj (见 gekraiz)土 织布讥上隔纱用的两根木条 ngaet (见 gaet) ( )小节 [指砍得很短的] ngaetngeuj [方] baetniuj； haetsaix (小孩或妇女)闹 别扭或发脾气 ngaeu (见 yuk) 勾结 ngaeu [方] go①钩子②钓 ngaeubya 鱼饵 ngaeucaengh 秤钩 ngaeudauq (见 ngaz) 钓鱼 钩上的倒钩 ngaeudoengj (见 vanz- doengj) 木桶钩 ngaeugiq (见 dauzheiq) 心 烦;忧心 gaeuliemz (见 roengz- gyaeuj) (谷穗)下垂 ngaeunguemnguem [方] 钩 钩的 ngaeusep [方] doiqgaeu- mbit：moxrok 土织布机 上两条钩织布梳的钩 ngaeuz [方] ngumzngaeuz； rumhraeuz 影子 ngaeuz [方] luemj 平滑 ngaeuzngod (见 naeuhfwd) 不鲜明的颜色 ngaeuzngubngub [方] 滑 滑的[没有涂过油的物体] ngaeuzagwt (见 ngaeuz- wenq)滑得发光 ngaeuzwenq [方] ngaeug- ngwt滑得发光 ngaeuj (见 noengq) 茁壮; 肥壮 ngaeux [方] mbu 莲藕 ngaeux [方] ndoij；mex； loij；ngaux；uj;aeuj 果 子过度成热 ngaeuxdangh 较小的藕;淡 黄色，不太好吃 ngaeuq (见 daeuh) 哀求 ngaeuq (见 ngaeq) 恳求 ngaeuq (见 daek) 织毛线 衣、帽时,用钩针钩线的动作 ngaeuh 母鸡给小鸡寻来的食 物 ngaeuh (见 ngoeg) 摇动 ngaeuh [方] ngwh 诱饵 ngag [方] noengh 酒坛-口 小腹部稍大，底平，长形] ngaiz (见 haeux) 饭 ngaiz [方] ngaizhaet 早饭 ngaiz [与 deng 同] 被，挨 ngaiz (见 ngad) 擦[如牛倚 物擦痒] ngaiz (工作)拖拉，消磨，挨 ngaizbaeh (见 haeuxremj) 锅巴 ngaizbanj 呆板 ngaizgoeng (见 ngaizhong) 磨洋工;混时间;怠工 ngaizhaemh (见 caeux) 晚 饭 ngaizhaet (见 ngaiz) 早饭 ngaizhaeuxcwd (见 haeux- naengj)①蒸的糯米饭②泛 指糯米饭 ngaizhong [方] ngaizgoeng 磨洋工;混时间，怠工 ngaiziek 挨饿 ngaizlauz [方] 油饭 [旧俗结 婚,用猪肉、猪油跟糯米混 合煮熟，给新郎新娘在新房 中分吃] ngaiznaeng [见 haeux- naengj]①蒸的糯米饭②泛 指糯米饭 ngaizngoenz (见ringz) ① 午饭②晌午 ngaiznyed [方] 拖延(时间) ngaizremj (见 haeuxremj) 锅巴 ngaizromh [方] haeux- caeux；haenxhaet；souh- romh 早餐 ngaiq (见 gyaez) 爱;爱好 ngaiq (见 gyaezhek) 好客 ngaIqhoh [方] siet 爱护 ngaiqsik (见 gyaezgyoh) 爱惜 ngam 艾草 ngam [方] 但是;不过 ngaih 艾绒;火绒[打火石的 引火艾] ngaih (见 yungzhem) 容 易
 ngaih (见 it mienh) 一边；一面 ngaih (见 gven) 关 Mbouj ～ saeh． 不关事。 ngain 妨碍 Gou mbouj ～ mwngz sack di.我一点 不妨碍你。 ngaihdawh 高艾 ngaihfwngz (见 gazfwngz) 碍手 ngaihmbak 艾草的一种[可 吃] ngaihngadngad [方] 脏脏 的[指物体] ngaihngwdngwd [方] 脏脏 的[指身体] ngaihnoengx 艾草之一种 [高三四尺，茎大如手指， 多枝，叶长，深绿色，生于 荒地，可作肥料] ngaihrwznou 艾草之一种 [茎高兰四尺，大如手指。 叶形似鼠耳，对生] ngaihsaeh 碍事 ngaih'ukma 艾草之一种[象 菊花，可作猪饲料] agam (见 cengjnga) 桠杈 ngam (见 habcik) 适当； 合适 ngamzcaz (见 cajnga) 杈子 ngamzngaz (见 cajnga) 杈 子 ngamhngoeg [方] dingjlingz；cap- ciep；gyaebdiuz；dingz- dingq；guqlingzdingq 凑 巧;恰巧 ngamj (见 hob) 适合;合时;适宜 ngamj (见 hab) ①适合，适 宜②符合 ngamjeiq (见 hab’eiq)合 意;中意;如意 ngamjhab 巧合;偶合 ngamjhoz (见 hab) ①适 合;适宜②符合 ngamxngwenx (见 ajngaeb) 呼吸急促 ngamq [方] bet；nauq； yaq；let 刚;刚刚 ngamq 单单，仅仅，只 ngamqduh (见 habdoh) 合 度;适度;合适;适量;恰当
ngamqseiz (见 habseiz) 适时 ngamh (见 dongq) 凸;隆起 ngamh (见 nga) 丫;枝 ngamhngoeg [方] 凸凸的 (额头) nganz (见 loiz) 研;磨;插 nganj [方] 啃 nganxciuq(见 gingqda) 眼镜 nganxgingq (见 gingqda) 眼镜 nganh (见 nienj) 磋 ngangz (见 nyengh) 硬要； 偏偏 ngangq [方] da'ndek 独眼龙 ngangq (见 cung) 钟 ngap [方] ngaek 咬吃[大口 大口的] ngat [方] 依赖；依靠 ngatfeiz (见 habfeiz)火柴 nganz [方] gyaeuq;suk-saenq 摇；动摇 ngauz [方] siu；cing 熬 (酒) ngauz (见 man) 扳(枪机) ngauz (见 byaengq) 睁开(眼) ngauzhaemh 熬夜;开夜车 ngauzngwdngwd [方] 东西 放下稳摇动 [比ngauz- nyegnyeg 摇动得要利害 些] ngauznyegnyeg [方] 东西 放不稳左右摇动 ngauj (见 gvaengz) 绕(道) ngaux [方] 大口大口地啃 ngaux (见 geuh) 撬～ rin 撬石头 ngaux (见 ngaeux) 果子过 座成熟 ngaeux (见 lwnz) 趟;次 ngauxrumz (见 raurumzz) 打呵欠 ngauq (见 gvaengz) 绕(道) ngauq (见 sauh) 时期; (一段)时间;季节 ngauq (见 ndaek) ①( ) 大团②( )大块 song ～ rin 两块大石头 ngauqcaet (见 lwgsaek) 塞子
ngauqciz (见 cuiz) 锤子 nauqdok (见 moegloih) 木锤 ngauqduq (见 duq) 结;结 子 ngauqdubbyengh (见 ciuz- gungfaiq) 弹棉花的木锤 ngauh (见 ngiengx) 仰望； 仰(头);昂(首) ngauhsan (见 sanranz) 墙 峰;山墙 ngawz 盼望;希望;渴望; 切望;意图 ngawz (见 huk) 傻;愚 蠢;笨拙 ngawzlaet (见 Saejlaet) 愚 蠢;愚笨 ngawh [方] 淤泥 ngawh (见 anj) 怔;愣 ngawhheuj 牙垢 ngawhrin 青苔 nge (见 eq) 矮小 ngex (见 meng) 陶、瓷器 的碎片 ngeq (见 aen) ①张②个 ③盏④座，幢⑤只(船)@辆 ngeqcamj (见 geibwnh) 粪 箕 ngeqci [方] 风柜 ngeqduz (见 mauhcamj- gaeq) 鸡罩帽 ngeqhaiz (见 rongh- ndwen) 月亮 ngeqsoz[方] 筛子粥[洞眼 较大，筛谷子用] ngeh (见 gingq) 揩，擦 (屁股) nged 轻轻地摩擦 ngeg (见 bienj) 扁额 ngegcienz (见 najbyak) 额 头，前额 ngeggomq (见 mauhngeg) 假面具 ngegngaemh [方]凸凸的 [指额头] ngeg’vaib额外 ngeiz [方] ngaengx； ngoengq 发呆 ngeiz [方] ywx；siyiz 怀 疑;猜疑;嫌疑;疑惑 Mwngz gaej ～ de．你不 要怀疑他。 ngeizanq 疑案

marsuncle 发表于 2006-4-28 00:59:00

p591-600
ngeizlaengx (见 veiznanz) ①为难②犹豫 ngeiznanh疑难 ngeizsim 疑心 ngeizvaeg 怀疑;猜疑;疑 惑;迟疑 ngeix (见 fagcuenq) 锥子 ngeix (见naemj) 思考;考 虑;思索;寻恩 ngeixdaengz (见 dauq- siengj) 回想;回忆 ngeixdauq 回忆 ngeixdingh 拟订 ngeixgyae 远虑;远谋 ngeixhwn(见 dwendauq) 想起;提起 ngeixloekloek [方] 沉思 ngeixlonb (见 ngeixlwnh) 议论 ngeixlwnh [方] nyauz; nywx;nyom;ngeixlonh; doenghlonh;caemhlwnh; nyaeng议论 ngeixnini [方] 想得入神 ngeiq (见 nye) 枝 ngeih 二;贰 ngeihneiq ①和气②义气 ngeihloz 房屋上的第二条横 粱 ngeihyienz 二弦;二胡 ngenz (见 loiz) 研;磨;擂 ngenz (见 nienj) 碾 ngenz (见 myanx) 蹂 ngen[方] (小口地)咬 ngeng [方] nyengq;gengz; ngengq 歪;侧 ngenggengz 侧身(睡) ngengngaungau [方] 歪歪 斜斜的[搬体积较大的东西] ngengnyeunyeu [方] 歪歪 斜斜的[指体积较小的东西] ngengrwz [方] caeprwz 倾 (听);用心(听);侧耳(听) ngengx (见 fwnzhaz) 紫草 ngengq (见 ngeng) 歪;侧 ngengh (见 angj) 炫耀 ngeungeu 缕缕 ngeuxgeuz 闹别扭;闹意见; 闹情绪;生闷气 De ngoenzneix ～ mbouj gangvah．他今天闹情绪; 不讲话。 ngeuq (见 nyaix) (小孩用
 手指剜脸)羞对方 ngeuh [方] 酒罐[圆形;口 小;大约能装五斤] ngieg (见 bwngh) 器皿的突 出边沿 ngieg 蛟龙[壮族神话中的一 种动物．住在深潭中．作孽 使天久旱;后为锕鼓化身的 duznyenz 所败;天才下 雨] ngieg [方] 芭蕉精[神话中 的一种妖怪。传说它会变成 美女、蛇爰其他各种形态] ngieghonz [方] 白鳝 ngienz (见 loiz) 研;擂;磨 ngiengx [方] ngauh 仰望; 伸(头);昂(首) ngiengxngwd [方] 昂然 ngitndeu (见 didi) 点滴;一点点 ngo'gveiq (见 siujgvij) 嘴馋 ngozbya [方] 山峰 ngozhauz (见 baenzngoz) 白喉[病名] ngo[见 noengq) 茁壮;肥壮 ngoxlauz (见 ngah) 馋 ngoxmih (见 goekrumz) 太阳穴 ngob (见 gou) 我 nKohdoz [方] 意图 ngohngednged [方] 慢吞吞 ngob [方] 大口喝 ngod [方] 把已经削过的物 体加工．使之表面光滑 ngod (见 yo) 扶 ngod (见 daz) 拉<二胡) ngoddou (见 nguddou) 门枢 ngoebcaw (见 mbaet) 窒息 ngoeg [方] ngaeuh 摇动 [把埋紧了的木桩左右摇 动．使其松动．以便拔出] ngoek(见noertgq) 茁壮;肥壮 ngoek (见 gvaek) 敲 Mbouj ndae～ gyaeulwgnye． 不能敲小孩的头． ngoemdiem (见 cangzv) 窝藏;暗藏;隐藏 ngoemz (见 cw) 遮盖(阳光或者风尘)
ngoemz [方] moemj;mopb 吃[指用嘴伸进容器中吃] ngoemz [方] 家畜舐吃食物 noemzcangz （见 cang） 窝藏;藏;藏 ngoem(见 souh) 稀饭 ngoem(见 gumx) 弯(腰) ngoemx 哑巴 ngoemx [方] mwt;gaem; luq;mumx 钝 Fag cax neix ～ lo．这把刀钝了。 ngoemx (见 ut) 弯[动词] ngoemxgog [方] 一声不响地做 ngoemxhauq (见 bauqmaed) 告密;密告 ngoemxngwd [方] bakaj- saeggx;daimboj;laemzlwd 哑口无言 ngoemh [方] 讲话鼻声重;听不清楚 ngoenz (见 gvaiz) 晏 ngoenz 日;日子;天;昼 ngoenz (见 rinz)①午饭;②响午 ngoenzbonz [方] ngoenzswnz 前天 ngoenzbonzgonq 大前天 ngoenzbyug (见 ngoenzcog) 明天 ngoenzciet 节日 ngoenzcog [方] ngoenzbyug 明天 ngoenzdai 末日 ngoenzde 那天;当日 ngoenzdoeng (见 doeng- ceiq) 冬至 ngoenzgoeng (见 ngoenzhong) 劳动日 ngoenzgya假日 ngoenzhaw 圩日 ngoenzhoengq 闲日 ngoenzhong [方] ngoenzgoeng 劳动日 ngoenzlaeng 日后 ngoenzlwenz [方] ngoenz- vaz 昨天 ngoenznaengz 每日;每天;日常;往日 ngoenzndei 吉日;吉期;良 辰;好日子 ngoenzndwi 不是圩日的日 子 ngoenzneix 今天;今日
ngoenzrawz 后天 ngoenzriengh 大后天 ngoenzseng 生日;诞辰 ngoenzsix 社日[旧时八月初 二和二月初二祈祭土地神的 日子] ngoenzsinghgiz 星期天;礼 拜天;星期日 ngoenzswnz (见 ngoenz- bonz) 前天 ngoenzvaz (见 ngoenz- lwenz) 昨天 ngoenzyungh 日用 ngoen(见 gaxgonq) 从前 ngoenh (见 raq) 瘟疫 ngoenh [方] 身体衰弱;精 神萎糜 ngoengq 白痴 ngog (见 uk) 脑;脑筋 ngog [方] 痴 ngoiz (见 yawj) 看;视; 阅;瞅 ngoizbyot (见 yawjronz) 看透 ngomq (见 raq) 瘟疫 ngomh (见 hed) 磨损 ngon ①低哼;哼(歌)②吟咏 ngonz 观看 ngonzsaeq (见 yawjsiuj) 轻视;蔑视;鄙视;藐视 ngonhdou (见 nguddou) 门 枢 ngongz [方] 傻 ngongz (见 sanj) 干 ngongz (见 roz) 干枯 ngongx (见 dingz) ①停I 停止②停顿 ngongxbak (见 dingzbak) 住口 ngongqna(见 gemjgaeu) 颧骨 ngot (见 mboep) 凹;瘪 ngouq [方] 很胖 nguz (见 ngwz) 蛇 ngux 午(时)[地支的第七位] ngux (第)五[序数词;不用 于量词前] ～ nyied co ～ 五月初五 ndwen ～五月 au ～五叔 nguxgeng 五更 nguxgvei 品碗[比海碗大] nguxnyied 五月 nguxseiz 午时 nguh [方] cojnguh 耽误;
 耽搁;迟误～ hong 耽误 工作 nguhnyednyed [方] 慢吞吞 ngudcae (见 gaenqcae)犁 柄 nguddou [方] ngaeddou; monzngud： cotdou; monzsoenj;monznywenj; numdu;ngonhdou;ngod- dou;henghdou 门枢 nguemz (见 gamj) 岩洞 nguengh (见 huk) 傻;愚 蠢;笨拙 nguix (见 hwnjgingq) 油 污得发亮 ngumhngaeuz (见 ngaeuz) 影子 ngunz (见 manh) 昏迷不醒 ngunx (见 gud) 牲畜用嘴、 角、头掀撬泥土 ngunh [方] ngaengh; maeuz;hoen (头)晕;昏 nganhsaengsaeng [方] 无 精打采 ngunhsumsum [方]无精打 采 ngup [方] 大口大口地吞吃 [多指猪] ngutngeungeu [方]弯弯曲 曲 ngutngutngeungeu[方]弯 弯曲曲 ngutnyeu曲折 ngutraurau [方] 弯弯曲曲 的 Diuz loh neix ～．这条 路弯弯曲曲的。 ngvah (见 muh) ①磨子② 磨 ngvai(见 gaeu) 抓(痒); 搔(痒) ngvaix (见 nyauj) (用手 指)抓;(用爪)抓 ngvaix 灰黑(色) ngvaih (见 veq) (太阳)西 辩 ngvanz (见 manz) ①顽皮; ②野蛮 ngvanh (见 rangh) 疯;癫 ngvanh (见 naemj) 考虑; 思考;思索;寻思 ngve(见 gvez) 跛 ga～ 脚跛 ngveiz (见 fiz) 醉 gwn laeu～喝酒醉
ngveih [方] ceh;fih;vaed 核～ mak 果核 ngveih①粒 song ～ haeuj 两粒米②颗 sam ～ mak 三颗果核③丸 yw ～药丸 ngveihda [方] cehda;mak- da：gyoqda 眼珠 ngveihgva [方] cehgve 瓜子 ngveihlwgmeuz [方] mak- namnyaz;cehdauqlaed; ceh’oensei 石莲子[果实长 而园,黑色;树干上有刺] ngvep (见 nyep) 嘴唇轻轻 沾一下碗 ngviz [方] ukndok; myonzndok 骨髓‘ ngvij [方] 骂街;骂 ngviq (见 ve) 蹄 ngw [方] haw;hog;hw： lw;nyw;rw;yog;yw 模仿别人说话或行动的特点 [目的是在取笑别人] ngwz [方] nguz;dangh 蛇 ngwzboengz [方] ngwz- namh 水蛇[生活在水中或 烂泥中] ngwzbonghsanx 扁担蛇[重 约三、四斤] ngwzcien z黑斑钻蛇[背上有 白斑点;象铜钱一样] ngwzdoxgeuj (见 dazva) (蛇)交尾 ngwzdoeg 毒蛇 ngwzfaexmbaemq (见 ngwzsonggyaeuj) 两头蛇 ngwzfaexsaux 水律蛇 ngwzfaenzhab [方] ngwz- haeuq;ngwzhab;dangh mauz;gangzdanq 吹风蛇 [毒蛇之一种;身有黑斑; 头呈三角形;又称眼镜蛇] ngwzfaenzrenh 索蛇 ngwzfeiz 蛇名[比一般蛇小, 红色,生活在草丛中] ngwzgaeqrae [方] dangh- mizronj 蛇名[头上有冠, 会叫,声似野鸡啼,常住在 岩洞或草丛中] ngwzgangzdanq (见 ngwz- faenzhab) 吹风蛇 ngwzgapdan 金环蛇[俗称金 包铁;身上有黄黑两色环斑 相间]
ngwzgapndoengj [方] danghgoepnooengj 银环蛇[俗称银包 铁;身上有黑白两色环斑相间] ngwzgvei [方] ngwzviet 花草蛇[体小有花纹;喜吃 青蛙] ngwzhab (见 ngwzfaenzhab) 吹风蛇 ngwzhaeuq (见 ngwzfaenz- hab) 吹风蛇 ngwzheu 青蛇[毒蛇的一 种,青色,经常在青草中或 树上居住,又叫竹叶青] ngwzlae (见 byalae) 黄鳝 ngwzmeuz 毒蛇名[叫声似 猫] ngwznamh (见 ngwz- boengz) 水蛇 ngwzsamcienq [方] dangh- samraeq 广蛇[俗称三线蛇] ngwzsonggyaeuj [方] ngwzfaexmbaaemq 两头蛇 ngwzsonggyaeuj 两面派[比喻] ngwzviet (见 ngwzgvej) 花草蛇 ngwzvunzbya [方] 白花蛇 ngwh (见 ndwen) 蚯蚓 ngwh [方] 鸟喂子的食物 ngwh (见 ngaeuh) 诱饵 ngwn 倔强 ngwnh [方]迟钝 ngwngq [方] ①吟诗的声音 ②哼哼唧唧 ngwtnyeureu [方] nyaek- nyaeu;gauzgo;gog'umg 小孩闹别扭 ni (见 deuz) 逃;逃跑;逃 亡;逃窜;逃走 ni 呢[语气词;用于疑问句 末] ni (见 baefinz) (女人)出走 nihai(见 deuzdai) 逃亡 nimoek (见 cieg)破裂;碎 niz 呢子[毛织品] nij (见 caiq) 债 niq [方] 对小孩的爱称 nih (见 mwngz) 你 nihdaengz (见 dauqsiengj) 回想;回忆 nihdiz (见 son) 你们
niemz (见 gam) (味)甘 niemx (见 yiemz) ①严密②严格;严 niemj（见 baenqgae) 物体急旋转 niemh (见 diemzwk) 很甜; 甜味很浓 niemh (见 gam) (味)甘 niemh [方] 添(墨) niemh 念;想念;挂念 niemh 验;查验;检验;化 验～ sei 验尸 niemhdin [方] daeqriz;si- lid;nyiemhriz;daehsoiz; ciemhliz; loihroiz; riengzliz 追踪 niemhging [方] doegging; dogging 念经 niemhson 验收 nienz 年 nienz (用手指)研碎(东西) nienz (见 muz) 磨(墨、刀) nienzcingz 年成;年景 nienzco 年初 nienzdaej 年底;年终 nieazdaih 年代 nieazdoh 年度 nienzfaenh 年份 nienzgau 年糕 nienzgeij [方] bi'ndwen 年 纪;岁数 nienzgeng 年庚 nienzgvan 年关 nienzhanh 年限 nienzhuq 年货 nienzlaux 年迈 nienj [方] ngenz;nganh 碾 nienj (见 raenx) 团弄;揉; 搏 nienj (见 naenj) 捏 nienjdoiq 水力碓 nienzgingq [方] (水碾的) 石轮子 nienjraemx [与 siujnienj 同] [方] aennganz;aen． nienj;seijmuh 水碾 nieng (见 ai) 嗉 niengj (见 myaex) 锈 niengq [方]拖欠 niengq (见 nangq)牵连; 连累;拖累;带累;牵涉 niengh (见 nden) 一 niep( 见 nyangq) ①韧②坚韧 niep [方] 借东西不肯还 nik [方] 按;压～ aen bingj soiq bae．把这块伯 压碎。 ninz 睡;睡觉;躺 ninz(见 yiengj) 响 ninzcaem 沉睡 ninzcaemhgyaeuj 两人同床,共睡一头 ninzdaekngaiz (见 ninz dingjaiz) 仰卧 ninzdaengjha (见 ninz dingjai) 仰卧 ninzdangqgyaeu 两人同床,共睡一头 ninzdangqhoemj 俯睡 ninzdingjai [方] ninzmai; ninzdaekngaiz; ninz- daengjhai 仰卧 ninzdoeng 冬眠 ninzgutgqngq 弯腰侧睡 ninzmai (见 ninzdingai) 仰卧 ninznag 随便地睡 ninzndaek 睡熟 ninzringz 午睡 ning (见 doengh）动 ning (见 cauz) 嘈;嘈杂; 喧哗;吵闹 ningnwenj [方] 动荡[指水面动荡] ningz (见 dah)①女[指青 少年戏幼年]②对同辈或小 辈脊少年女姓称呼的词头 ③青少年女性的量词 ningzmungj 柠糠 ningznyienh 宁愿;宁可 nip 夹(菜) ～ byaek 夹菜 nip (见 caeu) 抽(签) nipgaeu 拈阄[把符号暗写在 纸卷里;随便拈一个来做决 定] nit [方] geagx;ndangj; cengx (天气)冷;寒冷 Mbwn ～ lo．天冷了。 nitgyaenj 凛冽 nitsizslz [方](天气)很冷 niu [方] ba 粘 Gi haeux- naengj neix ～ raixcaix. 这些糯米饭很粘。 niu 韧 [指竹或者藤类] niu (见 lix) 活;活着 niulun 谬论
 niunaed [方] daeqnaeh maetmi;ngaeknge;naih- nup;yungqyot (办事)不 干脆;不爽快;拖泥带水 niunangq 很粘 [比 niunek 粘的程度要大] niuneq 拘泥 niunek [方]很粘 [比 niunangq 粘的程度要小] niunek [方] 逗引[小孩拿糖果等逗引别人] niunet [方] (卖东西的人)很固执 niunoek [方] 粘帖的 niunwk 很粘 niunwknwk [方] 黏黏的 niuz (见 yuengq) 踮脚伸手取物 niuj [方] gveux;nuj ①扭[泛指]②拧[用手指夹住]对同辈或小 ninj 疤[指不平滑的疤] niuj [方] mbit;geux ( ) 纽(棉纱) niuj (见 neuj) 巯缝 niujcingq 纠正 niujninjneznez [方] 扭扭捏捏 niujnoennoen [方]伤痕累累 niux (见 linq) 瞄准 niuxcij (见 fwngzyinx) 食指 niuxdojdaj (见 sawqbek ) 打靶 niuxfwngz (见 lwgfwngz) 手指 niuxgn (见 lwgdin) 趾;脚 趾 niuxgyang (见 fwngz- gyang) 中指 niulaj (见 fwngzcod) 小 指;末指 njuxmeh (见 fwngzmeh) 拇指 niuxnangz (见 lwgfwngz- caemj) 无名指 no (见 nyaenh) 头癣 no (见 caed) 搓(污垢) noz (见 cat) 擦;删 noz (见 hoiq)①奴隶;仆人②奴才 noz (见 duq) 结;结子 noz (见 hot) 结子 nozdai 虐待

vaiz 发表于 2006-10-8 09:43:00

当时做成电子字典时也采用这种字体就好了，我喜欢这种字体

mcvince 发表于 2010-6-2 20:15:00

辛苦了！非常支持各位的工作！！！！希望以后还能看到更多各种各样的壮文作品！

百越后裔 发表于 2011-11-1 20:03:00

版主，Sams ndanlsel nix nis laaillaail,miz ndil neenh!

页: 1 2 3 4 5 6 7 8 [9]

僚人家园's Archiver