mingh 1．命；生命：jaus ～ 救命 2．寿命：～ rauz jaulraiz．咱们长寿。 3．命运；运气：～ buxbeangz doc ndil．人民的命运都好。
mingh 见[dangz～]、[sel~]、[xib～ sissel]
minghndil 怀孕<雅语>
minghwanl 1．灵魂 2．△命运：Goms nac daic ～．蒙脸哭命运。
minghwenz 人命：~ doc xaanghis bozdeel aul guehxamz．人命都随便他们捉弄。
mingz 1．名：deel leeux lix ～．他很有名。‖ ～ dazidt 第一名 2．名声：～ reeuz leeux lacmbenl．名声传天下。
mingz 明，明白：qinfkuangq miz ～．情况不明。
mingz 见[xiangl~]
mingzmingz 明明：xezdeel gul ～ gaangc ndaix youq singc youq sael ma! 那时我明明讲得又清又明嘛!
mingzxoh 名字：raaiz ～ laezxih gaiqzangy? 写名字还是盖章?
minjganj 敏感
minqlinq 命令
minqnganq 命案
mis 浅黄色：myauz deel ～．他的头发浅黄色。
mis 见[dug～]、[ramx～]
miuqlenq 谬论
miz 1．不：～ jail 不远 ‖mengz genl ～? 你吃不[吃]?
miz 1．无：～ boh ～ meeh 无父无母 2．没有：～ gaais sians ndil dangcnix! 没有这样的好事!
mizanx 不然；否则：mengz daausbail raanz bianh noih，～ deg wenl sonl．你快点回家，不然要被雨淋。
mizbanz 没有：gul ～ gaaismaz geazlaez．我没有什么。
mizbanz 不行：mengz gueh yianghdeel ～．你那样做不行。
mizbanzyiangh 不成体统：mengz dangcnix gueh ～．你这么搞不成体统。
mizdaangs 1．不如：genl ndil ~ qyus ndil．吃好不如安居(住好)。 2．不及：例见[xaaiz1]
mizdaangs 不等于：Bix lix nuangx lix，～ ndaanglgaus lix．兄有弟有，不等于自己有。
miz dangx miz duanh 1．络绎不绝；川流不息：wenz mal xunz ～．来游玩的人络绎不绝。2．不停顿；不断地：aams daaml aams ~ 一口接一口不停顿地[吃]
mizdanq 不但：deel ~ xaangh gaangc，hax xaangh weanl．他不但善于说话，[而且]还善于唱歌。
mizdinghnauz 不一定：buxgvaail gueh dangz，～ buxhugt xih gueh miz dangz．聪明人做得到的，蠢人不一定就做不到。
miz gaangc miz haaus 不言不语
mizgah … hax … 不但…而且…：mizgah mac miz saangl mac miz ndil，hax langclix gueh gol gueh gol roz daail leeuxxaiz bai．不但长不高长不好，而且还整棵整棵地全枯死了。
miz gogt miz rah 无头无尾：mengz gaangc～．你说得无头无尾。
mizguanc 1．不论；无论：～ yianghlaez ganx guehhoongl，xaangh gueh meeuz，meehlangl duy miz jaiz deel．无论怎样勤劳动，善耕作，后母都不喜欢他。 2．虽然；尽管：kunqnanf laail ~，mengz duy aul bail．尽管(虽然)困难多，你都得去。3．但是：…，jongsrauz miz laaul xeengx ~．…，但是我们不怕寒冷。 ‖ wois neh saaml yiangh doc haec mengz xeh guehleeux，~ hadt nix mengz bail aul ndanlnyianz mal goons．我想让你三样都全做，但是今早上你先去拿铜鼓来。
mizgvas 不过：~ rauz aul nauz sael．不过咱们要说清楚。
mizhaausnauz 1．何况：例见[rohraanzwenz] 2．不必说：～ damznaz jiaydaangs，…．不必说田地财产，…。
mizhaausnoz 同上
mizhaec 别，勿：genl ramx ～ lumz mbos．吃水勿忘井泉。
miz hanl miz rungs 不慌不忙：Jaxjinh ～ haanl nauz． 甲金不慌不忙地回答说。
miz hingl miz xas 不响不动：deel qyus jiezdeel ～． 他不响不动地在那里。
mizhoc 1．不需；不要：～ bail bai不需去了 2．不消；甭： daaus langl deel sag ndaix，sul xih ～ neh jaul ranl mbenl．下次捉到，你们就甭想活着去见老天。
mizhoongl mizliangz 不干活：deel qyus raanz ～ lingh． 他在家里从不干活。
mizius 没有：～ haaus haanlnauz 没有话可回答
mizjauc mizriez 无头无脑：gaais sians nix ～．这件事无头无脑的。
mizkoj 不可：~ miz bail 不可不去
mizlac 不要：～ dungxnanx 不要拥挤
miz leeux miz doh 不完不尽：jiyqiq mos jees ～．新机器数不完不尽。
miz leeux miz laus 1．不完不尽：jees yieh jees ~ 数也数不完不尽 2．没完没了：deel nauz ～．他说得没完没了。
miz leeux miz xood 1．不完不尽：genl ~ 吃不完不尽 2．没完没了：soongl bux xeengl ~．两人争辩得没完没了。
mizleg 别，勿：~ qyus jaanglronl guehxamz! 别在路上玩耍!
mizlenq 不论；无论：~ gul nauz maz，deel duy miz nyiel． 不论我说什么，他都不听。
mizliangh 不可能：soongl xoix xoz nix roxheeh qyus beangzgaus ~ ndaix dungxaul xamhxeeuh．这两个青年知道在故乡不可能得到终生结合。
mizliangh 不至于：byaaic eedtndeeul xih dangz，~ labt geazlaez．走一会儿就到，不至于黑到哪里。
mizliangh 不打算：gul ~ bail．我不打算去。
miz lix 没有：dungx ies ～ genl．肚子饿没有吃的。
mizmaaic 不愿：mengz ～ bail xih ies．你不愿去就算了。
mizqiangf 不详
mizqyus 同[mizius]
mizsaaih 不太；不大：bilnianz uns，~ rox laix．年纪小，不太(大)懂事理。
mizsaaih 不好；例见：[doz1]
mizsaamc mizsael 不干不净：ndanl xoongz nix ～．这张桌子不干不净。
miz saaml miz sis 不三不四
mizsael miz saamc 不干不净。参见[mizsaamc mizsael]
miztungy 不通
mizunl 不但：～ miz daail roz，daaus mac ndil dol．不但没有枯死，反而长得更好。
mizunlnauz 莫说是：~ siul laail，daoq siul ndaix seeuc bai．莫说是多收，反而收得少了。
mizxaangz 不经常；很少：deel ～ mal．他不常来。
mizxaangz 从不：deel ~ dez sel gueh ros gueh waaih．他从不把书弄脏弄坏。
mizxih 否则；不然：sul hax dungxaul xamhxeeuh xih bail gueh ndaix gueh xaiz，~ daausbail riangz boh riangz meeh．你们要终生结合，就去全部做完，否则(不然)就回家跟父母。
mizxih 或者：hadt ndeeul gueh banz xib deeus bic，~ xib deeus weanl． 一个上午做成十首诗或者十首歌。
mizxih 还不是：buxbeangz rox xidt rinl haaix mbenl? ~ xaanghis deel genl，…．老百姓能丢石头打[到]天吗?还不是随他们吃，…。
mizxih 要不：～ rauz daangs bux bail daangs baaih xih ies bai! 要不咱们各走一方算了!
mizxih 不是<反问>：ngonzxoh ~ xuangs dianqyinj mee? 明天不是放电影吗?
[此贴子已经被作者于2011-9-14 10:40:50编辑过]
[复制链接]
发表于 2011-9-14 10:27:00
