论坛 › 『Sonhag Sawraeuz 僚文平台』 › FWEN BAZGOH 拔哥山歌

Lwgyungh 发表于 2003-12-2 14:33:00

FWEN BAZGOH 拔哥山歌

   记得大概是一九八五年前后，广西民族出版社出版的壮文版《FWEN BAZGOH（拔哥山歌）》曾获过一个全国性的什么大奖，不知有哪位贝侬知道？

Lwgyungh 发表于 2003-12-3 17:10:00

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;FWEN BAZGOH<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Boux soucomz:Vangz Sieng<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Cinz Genbingz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Vangz Cimouz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Boux Cingjleix:Veiz Yijgyangz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Vangz Cimouz<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Gvangjsih Minzcuz Cuzbanjse <p><p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;CAUHNEIX YAUHGVAI LAI<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Go Bwzminz Nazmaj<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Geiq vah bae hawj mwngz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Gaeuj dienhah laj mbwn<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Vunz gwn vunz daengxlix<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Cauhneix yauhgvai lai<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Bouxgvai gwn boux vax(huk)<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Go Bwzminz Nazmaj<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Geiq vah bae hawj mwngz<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ciuq mbwn mbouj baengz mbwn<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Dauq guh fwn liux rumz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Gaeuj dienhah laj mbwn <br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Vunz gwn vunz daengxlix

Lwgyungh 发表于 2003-12-4 08:42:00

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; CUNZ BIENGZ NDAEJ SAM BI<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Cunz biengz ndaej sam bi<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ndaejnyi raen bwzming<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Sim ndij cingq Lezningz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Caux gwzming hawj raeuz<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Siengj gaiqraeuz beksingq<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Riengz gwzming yaek lix<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Cunz biengz ndaej sam bi<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ndaejnyi raen gwzming<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Majgwzswh hengz ndi(ndei)<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Si hawj raeuz bouxminz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Sim ndij cingq Lezningz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Caux gwzming hawj raeuz

Lajmbwn 发表于 2003-12-4 11:22:00

Veiz Bazginz caen dwg boux yinghyungh youq gyang sim beksingq Bouxcuengh ndeu!

Lwgyungh 发表于 2003-12-4 14:34:00

&nbsp; &nbsp;Veiz Bazginz dungzci mboujdanh dwg bouxlingjdauj nungzminz yunzdung guengjsae,lij dwg boux hainduj cauhguh fwen gwzming yundung. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;

Lwgyungh 发表于 2003-12-5 08:44:00

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;GWZMING RIENGZ LEZNINGZ<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Minzgoz cib it nienz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Gijyi hengz gwzming<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Gaihvei youq Runghging<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Beksingq raeuz doengz riengz<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Aiq(guenj) baih mbanj baih raeuh<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Doengz dawz cungq daeuj riengz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Minzgoz cib it nienz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Gijyi hengz gwzming<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Bouxboux doengz haenqrengz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Raeuz doengz riengz Lezningz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Gaihvei youq Runghging<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Beksingq raeuz doengz riengz

venjiebiao 发表于 2003-12-5 12:00:00

Minzgoz cib it nienz <br>这是“民国十一年”吗？这是汉语的表达方式吧。<br>年是BIL，壮区已经不这样表达了吗？<br>bil minzguoz xib it，这样是否更地道？

Lajmbwn 发表于 2003-12-5 12:54:00

民国十一年，在壮语里的习惯表达法仍然是 minzgoz cibit bi（这里之所以叫Minzgoz cib it nienz可能是方言的表达习惯），不过没有见过 bi minzgoz cib it 这样的表达法，容易引起歧义（如‘民国年’ 十一）。

Lwgyungh 发表于 2003-12-5 15:56:00

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;GWZMING CIH VA HAI HOENGZDOENG<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Gwzming cih va hai hoengzdoeng<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Deng yaz minzcung ndaej yo gyaeuj<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sanhminz cujyi cienz okdaeuj<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Ndaej giuq cunghvaz raeuz bouxminz<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Cunghsanh cujlij daeuj cujciz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Donzgez gozgai raeuz guh mwn<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Gwzming cih va hai hoengzdoeng<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Deng yaz minzcung ndaej yo gyaeuj<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Law lwed lae hanh yax(cij) cauh baenz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Yauhgiuz bingzdwngj ndij swyouz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sanhminz cujyi cienz okdaeuj<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Ndaej giuq cunghvaz raeuz bouxminz

venjiebiao 发表于 2003-12-5 22:34:00

下面引用由Lajmbwn在 2003/12/05 12:54pm 发表的内容：<br>民国十一年，在壮语里的习惯表达法仍然是 minzgoz cibit bi（这里之所以叫Minzgoz cib it nienz可能是方言的表达习惯），不过没有见过 bi minzgoz cib it 这样的表达法，容易引起歧义（如‘民国年’ 十一）。<br><br>

venjiebiao 发表于 2003-12-5 22:37:00

下面引用由Lajmbwn在 2003/12/05 12:54pm 发表的内容：<br>民国十一年，在壮语里的习惯表达法仍然是 minzgoz cibit bi（这里之所以叫Minzgoz cib it nienz可能是方言的表达习惯），不过没有见过 bi minzgoz cib it 这样的表达法，容易引起歧义（如‘民国年’ 十一）。<br><p><br>想了一下，还是你说的有道理。<br>

Lwgyungh 发表于 2003-12-8 08:29:00

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;LEZNINGZ GWZMING HENGZ NDAEJ BAENZ<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Lezningz gwzming hengz ndaej baenz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sunh Vwnz bae raen de yax rox<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Fangjcau aen cujyi Ngozgoz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Dauq daeuj lienzloz raeuz bouxminz<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Seiqgyaiq dauhleix raeuz aeu rox<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;De ndaej youz goz(guek) de cix raen<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Lezningz gwzming hengz ndaej baenz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sunh Vwnz bae raen de yax rox<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Sunh Vwnz mwhgonq de sim ndei<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;De gyaez bouxminz raeuz vunzsoh<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Fangjcau aen cujyi Ngozgoz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Dauq daeuj lienzloz raeuz bouxminz

byaraiz 发表于 2003-12-9 12:05:00

Aen fwen neix caen ndei a. Lij miz lwi?

Lwgyungh 发表于 2003-12-9 15:34:00

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; SEIQMIENH NUNGZGINH RAEUZ HWNJMA<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Cinghdenh bwzyiz monjdi hungz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Haetromh cunghfungh haeuj ndaw nyaz(yazmonz)<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Seiqmienh nungzginh raeuz hwnjma<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Lezsinh ndaw nyaz deuz banhsanq<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Gungjyenz* cunghfungh gvaq roen ndeu<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Lezsinh cix deuz mbouj aeu mingh<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Cinghdenh bwzyiz monjdi hungz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Haetromh cunghfungh haeuj ndaw nyaz<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Beh raeuz nungzginh mbouj vuvei<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Cix ndaej lezsinh youq ndaw nyaz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Seiqmienh nungzginh raeuz hwnjma<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Lezsinh ndaw nyaz deuz banhsanq<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; *Gungjyenz: Cwnz Gungjyenz dwg boux canyouj Veiz Bazginz,<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1923 nienz nungzginh bae dwk yienhsingz Dungzlanz seiz,de dang<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;dunghluginh cijveih.

Lwgyungh 发表于 2003-12-10 08:53:00

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; DIGOZ GINHFAZ HENGZ MBOUJ DENG<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Nungz gungh bingh yoz da lienzhoz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Bouxgig bouxhoj doengz haenqrengz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Digoz ginhfaz hengz mbouj deng<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Vunzlai yungh rengz bae duihfanh<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Cuzcin gozminz da veiyi<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Cijsiuh mbouj bingzdwngj diuzyoz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Nungz gungh bingh yoz da lienzhoz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Bouxgig bouxhoj doengz haenqrengz<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ginghci cinhloz mbouj caengz gaeuq<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Youh aeu vujliz yazbwz dem<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Digoz ginghfaz hengz mbouj deng<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Vunzlai yungh rengz bae duihfangh

Lwgyungh 发表于 2003-12-11 08:37:00

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;NUNGZMINZ YEZVEI YIJGINGH MIZ<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Danghgonh lezsinh hengz bozsoz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Mwhgonq bouxhoj daih gwngvei<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Nungzminz yezvei yijgingh meiz(miz)<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Bouxlawz souh gvei doengzcaez hwnj<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Raeuz gwn souh saw byaekhengzhaz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Lezsinh gwn bya youh gwn noh<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Danghgonh lezsinh hengz bozsoz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Mwhgonq bouxhoj daih gwngvei<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Dajdauj dicuj swhbwnjgyah<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Hauhneix baenaj yaek raen ndei<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Nungzminz yezvei yijgingh meiz(miz)<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Bouxlawz souh gvei doengzcaez hwnj<br>

Lwgyungh 发表于 2003-12-11 09:08:00

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;DAE DAWZ LUNGZBUJ MBAT NDEU GONQ<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Youq minzgoz cib ngih(ngeih)<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Cujciz dwk Lungzbuj<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Faexgyaengh maxdau yizliz dawz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Bae dawz Lungzbuj* mbat ndeu gonq<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Doengz dap dinciengz guh maenhmaenh<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Baihlaj baihgwnz aeu dungjyiz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Youq minzgoz cib ngih(ngeih)<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Cujciz dwk Lungzbuj<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Dawz cungq mingzhoj gyaemh daihgaep<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Gyanghaet cizhoz youq gyanghaw<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Faexgyaengh maxdau yizliz dawz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Bae dawz Lungzbuj mbat ndeu gonq<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;___________<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;*Lungzbuj:Veiz Lungzbuj,mwhhaenx de dwg Dunghlanz Yen &nbsp; &nbsp; &nbsp; gozminzdangj dih luzsau donzcungj.<p>

Lwgyungh 发表于 2003-12-12 08:41:00

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; CUJCIZ SWVEIDEI<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Cujciz swveidei<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Nungzvei itdingh hingz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Bouxcoz caez dang bing<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Itdingh hingz gauneix<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Bae dawz gozminzdangj<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Raeuz fanj itdingh ndaej<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Cujciz swveidei<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Nungzvei itdingh hingz<p> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Caez sim goz dungzci<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Gwzming diq(vih) bouxminz<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Bouxcoz caez dang bing<br> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Itdingh hingz gauneix<br>

Lwgyungh 发表于 2003-12-15 08:30:00

DAJBO CUNGJCUNGJ DIH MBOUJ BINGZ<p>Dajbo cungjcungj dih mbouj bingz<br>Bouxminz beksingq yaek raen ndi<br>Gwzming funghcauz yijgingh miz<br>Ciuh raeuz raen ndi bae coh geq<p>Sizhingz gwzming mbouj caengz baenz<br>Vunzlai doengzcaez bae bingqmingh<br>Dajbo cungjcungj dih mbouj bingz<br>Bouxminz beksingq yaek raen ndi<p>Dajdauj dicuj swhbwnjgyah<br>Hauhneix baenaj yaek raen ndi<br>Gwzming funghcauz yijgingh miz<br>Ciuh raeuz raen ndi bae coh geq

Lwgyungh 发表于 2003-12-15 08:52:00

LEZSINH NIZDANGJ WNGDANG GAJ<p>Baeuqcaet Baeuqbet gwn gyaeujgwnz<br>Dwzcingh Lauxloengz gwn gyaeujlaj*<br>Lezsinh nizdangj wngdang gaj<br>Lau mbouj raen naj raeuz cix gungz(suenq)<p>Gouhgez danhgonh ndij ginhfaz<br>Danh ndaej raen naj cix cug vunz<br>Baeuqcaet Baeuqbet gwn gyaeujgwnz<br>Dwzcingh Lauxloengz gwn gyaeujlaj<p>Mboujlwnh mbanj laj doengz mbanj gwnz<br>Bouxlawz miz ngaenz de xix faz(fad)<br>Lezsinh nizdangj wngdang gaj<br>Lau mbouj raen naj raeuz cix gungz<br>_____________<br>*Baeuqcaet Baeuqbet Dwzcingh Lauxloengz couh dwg Duz Ciz, Duz Baz, Vangz Dwzcingh, Lungz Yenjyinz. Seiq boux vunz cungj dwg seizhaenx Dunghlanz Nguxcienh dih da dujhauz.<br>Gyaeujgwnz gyaeujlaj dwg duenhgwnz duenhlaj Nguxcienh.<br>

查看完整版本: FWEN BAZGOH 拔哥山歌