路漫文集：壮文的科普

路漫

	29．二色突束蝽，根土蝽           29.  Wswzduzsuzcinh,gwnhdujcinh 二色突束蝽、根土蜡主要为害禾本科作物的根部，甘蔗上也有发生。 Wswzduzsuzcinh、gwnhdujcinh cujyau guhhaih giz rag hozbwnjgoh doenghgo,gwnz oij hix miz fatseng. 形态特征    二色突束蝽：成虫体长8~9.5毫米，全体褐色；若虫共5龄。根土蝽：成虫体长4~5.5毫米，近似椭圆形，全体红褐色，具光泽。    Yienghsiengq daegdiemj  Wswzduzsuzcinh:Nonhung ndang raez 8~9.5 hauzmij,daengx ndang saek henjgeq;nonlumj gungh 5 lingz.Gwnhdujcinh:Nonhung ndang raez 4~5.5 hauzmij,yiengh gaenh luenzgyaeq,daengx ndang saek henjgeqhoengz,miz lwenqrongh. 生活习性    二色突束蝽1年发生 3~5代，无明显越冬现；象。成虫和若虫均有群集性，在蔗叶上吸食汁液。该虫对甘蔗苗期的生长影响很大，9~10月间大发生时往往每株蔗苗有虫几十头至百多头，被害蔗苗呈火灼般焦黄，生长停滞。根土蝽各虫态均在地下完成，1个世代历时l~2年。成虫和若虫在土中钻行时，是以口针刺吸甘蔗根部，严重时导致叶黄、株矮、枯死，影响甘蔗产量。    Swnghhoz gvenqsingq  Wswzduzsuzcinh 1 bi fatseng 3~5 daih, mbouj miz mingzyienj gvaqdoeng yiensieng.Nonhung caeuq nonlumj cungj miz gyoengq youq,youq gwnz mbaw oij sup gwn raemx.Non neix doiq oij miuz geiz majhung yingjyangj gig daih, 9~10 nyied ndawde daih fatseng seiz ciengzciengz moix go oij miz non geijcib duz daengz bak lai duz,miuz oij deng haih baenz henj remj lumj feiz coemh nei, dingz hungmaj.Gwnhdujcinh gak yiengh non cungj youq laj namh guhbaenz,1 aen seiqdaih ging seiz 1~2 bi.Nonhung caeuq nonlumj youq ndaw namh con byaij seiz,dwg aeu cimbak camz sup rag oij,naek seiz rox mbaw henj、 go daemq、roz dai,yingjyangj oij canjlieng. 防治方法     ①甘蔗收获后，将地里留下的蔗叶烧毁，减少虫源。②药剂喷杀二色突束蝽可用 80％敌敌畏乳油 1000倍稀释液，或 20％灭扫利、2.5％敌杀死、20％速灭杀丁均为 2000~4000倍稀释液。喷杀根土蝽结合甘蔗种植和培土，在根部施20％益舒宝颗粒剂或3％米乐尔颗粒剂，均为每公顷用45~75千克。在成虫出土面活动时，可选用 80％敌敌畏乳油 1000倍稀释液，或2.5％敌杀死、20％灭扫利、10％氯氰菊酯均为 2000~4000倍稀释液。 Fuengzceih fuengfap  ①Sou oij le,dawz mbawoij ndaw reih lw haenx coemh bae,gemjnoix goek non. ②Aeu yw byoq gaj wswz duzsuzcinh ndaej yungh 80% dizdizvei yujyouz 1000 boix raemxyw saw,roxnaeuz 20% mezsaujli、2.5% dizsazswj、20% suzmezsazdingh cungj dwg 2000~4000 boix raemxyw saw,byoq gaj gwnhdujcinh giethab ndaem oij caeuq ung namh,youq giz rag dwk 20% yisuhbauj ywnaed roxnaeuz 3% mizlozwj ywnaed, cungj dwg moix gunghgingj yungh 45~75 cenhgwz.Youq nonhung ok namh hozdung seiz,ndaej genjyungh 80% dizdizvei yujyouz 1000 boix raemxyw saw,roxnaeuz 2.5% dizsazswj、20% mezsaujli、10% luzcinghgizcij cungj dwg 2000~4000 boix raemxyw saw.

路漫

	30．蔗褐蓟马           30. Hwzgimajoij 蔗褐蓟马为小形虫类，栖居于甘蔗包卷的心叶内挫吸蔗叶汁液，使叶尖卷缩干枯呈黄褐色，对蔗株的生长影响大。广西各蔗区均有发生，国内广布于滇、粤、贵、湘、闽、台各省。为害甘蔗的蓟马，尚有花蓟马、稻管蓟马等。    Hwzgimaj oij dwg non iq ndeu,doz youq ndaw mbawsim oij baugienj haenx sup raemx oij,sawj soemmbaw gienjsuk rozreuq baenz saek henjgeq,doiq gooij sengmaj yingjyangj hung. Guengjsae gak dieg oij cungj miz fatseng,ndaw guek gvangq miz youq Yinznanz、Gvangjungh、Gveicouh、Huznanz、 Fuzgen 、Daizvanh gak sengj.Gimaj guhhaih oij haenx,lij miz gimajraiz、gimaj haeuxguenj daengj. 形态特征    成虫：体细长，约为 1.3毫米，黑褐色；头部长宽相等，复眼突出，两眼之间有细刺2对；触角7节，有下唇须 1对。卵：长椭圆形，微弯，长约0．35毫米；初产时为白色，后转为灰白色。腹部可见青黄色内容物。    Yienghseingq daegdiemj  Nonhung:Ndang saeq raez,iek dwg 1.3 hauzmij,saek henjgeq ndaem;gyaeuj raez gvangq doxdaengh, dafuk dud’ok,song da cunggyang miz oensaeq 2 doiq;mumhdog 7 hoh,miz mumh baklaj 1 doiq.Gyaeq:Yiengh luenzgyaeq raez, loq goz,raez iek 0.35 hauzmij;ngam ok seiz dwg saek hau,doek- laeng cienq baenz saek haumong.Giz dungx ndaej raen doxgaiq saek henjheu. 生活习性     成虫体轻，有翅，可飞翔，常借风吹广为传播。它的发生与甘蔗栽培管理有密切关系，一般5~8月是它的发生期，5月中下旬天气干旱炎热则盛发为害。雨天积水，栽培管理不良，甘蔗生长缓慢，则为害严重；反之，肥足，水分适宜，甘蔗生长旺盛，心叶展开快，则不利于此虫的生存和取食，甘蔗受害便轻。不同的甘蔗品种，受害程度有所不同。有的甘蔗品种前期生长缓慢，在蓟马发生期间生长不正常，适于其栖息繁殖，故受害较重。    Swnghhoz gvenqsingq  Nonhung ndang mbaeu,miz fwed,ndaej mbin,ciengz baengh rumz ci cienz bae gvangq.De fatseng nem oij ndaem ung guenjleix miz mizcez gvanhaeh,itbuen 5~8 nyied dwg de geiz fatseng,5 nyied ndawcib ndawnyieb mbwn rengx ndat cix vuengh fat guhhaih.Miz fwn cwk raemx,ndaem ung guenjleix mbouj ndei,oij maj menh,cix guhhaih naek;doxfanj, bwnh cuk,raemx habdangq,oij maj vuengh,mbawsim mbehai vaiq,cix mbouj leih non neix senglix caeuq ra gwn,oij deng haih cix mbaeu.Binjcungj oij mbouj doengz,deng haih cingzdoh miz di mbouj doengz.Mbangj oij binjcungj geizgonq maj menh,youq gimaj fatseng geizgan maj ndaej mbouj cingqciengz,hab duz doz youq sanjlwg,ndigah deng haih haemq naek. 防治方法     ①提早春植。②选用种植前期早生快发的品种。③药剂防治。在土壤湿度合适时，每公顷用3％米乐尔60千克根施盖土，有较好的防治效果。还可选用以下农药喷洒：50％杀螟睛乳油 1000倍稀释液，50％杀螟松乳油 1500倍稀释液，40％乐果乳油加 50％敌敌畏乳油混合成 1500倍稀释液，50％马拉硫磷乳油 1000倍稀释液，在日出前或日落后喷在心叶上，同时可在每桶药液中加人150克尿素，可起追肥和杀虫增效的作用。隔5天再喷1次。 Fuengzceih fuengfap   ①Daezcaeux ndaem cin. ②Genjyungh ndaem gij binjcungj geiznaj caeux seng vaiq fat haenx. ③Aeu yw fuengzceih.Youq namh sizdu habdangq seiz,moix gunghgingj yungh 3% mizlozwj 60 cenhgwz dwk rag goemq namh,miz haemq ndei fuengzceih yaugoj.Lij ndaej genjyungh yw lajneix byoq:50% sazmingzcingh yujyouz 1000 boix raemxyw saw,50% sazmingzsungh yujyouz 1500 boix raemxyw saw,40% lozgoj yujyouz gya 50% dizdizvei yujyouz gyaux baenz 1500 boix raemxyw saw,50% majlahliuzlinz yujyouz 1000 boix raemxyw saw,youq daengngoenz ok gaxgonq roxnaeuz daengngoenz doek le byoq youq gwnz mbawsim,doengzseiz ndaej youq moix doengj raemxyw ndawde gyahaeuj 150 gwz niusu,ndaej baenz coi bwnh caeuq gaj non demgya yaugoj cozying.Gek 5 ngoenz caiq byoq baez ndeu.

路漫

	31．华南大蟋蟀、东方蝼蛄            31.  Daekgaeujhung Vaznanz、ndungqndingq baihdoeng 此虫广布于我国南方各省自治区。为害多种作物。    Non neix gvangq youq guek raeuz baihnamz gak sengj swcigih. Guhhaih lai cungj doenghgo. 形态特征    华南大蟋蟀：成虫体长约 40毫米，深黄褐色；卵长约4毫米，初产时为乳白色，后转为土黄色；若虫体形与成虫相似，初孵化时为乳白色，后变为深黄褐色，自7龄开始长翅芽，末龄若虫体长35毫米。东方蝼蛄：成虫体长29~34毫米，前足特别发达，跗节分叉如掌状，能开挖洞穴。    Yienghsiengq daegdiemj  Daekgaeujhung Vaznanz:Nonhung ndang raez iek 40 hauzmij,saek henjgeqlaeg;gyaeq raez iek 4 hauzmij,ngam did seiz dwg saek haugyaeq,doeklaeng bienq baenz saek henjnaez;nonlumj yiengh ndang nem nonhung doxlumj,ngam did seiz dwg saek haugyaeq,doeklaeng bienq baenz saek henjgeqlaeg,daj 7 lingz hainduj maj ngaz fwed, nonlumj lingz satbyai ndang raez 35 hauzmij.Ndungqndingq baihdoeng: Nonhung ndang raez 29~34 hauzmij,ga naj daegbied fatdad, hoh din faenca lumj fwngz nei,naengz gud congh. 生活习性    华南大蟋蟀在广西l年发生1代，以若虫在同穴内越冬，翌年3~4月出来活动，此时期为害作物最严重，常将作物与林果幼苗咬断拖回穴中留作食料，至6月中旬才陆续羽化为成虫。成虫、若虫白天都深居穴内，晚上才出来活动，为害苗期作物。东方蝼蛄1年发生1代，以成虫在土穴内越冬，为害甘蔗都是将隧道引至幼嫩蔗株附近，成虫、若虫均咬食蔗芽和嫩苗基部，使苗发育不良甚至枯死。    Swnghhoz gvenqsingq  Daekgaeujhung Vaznanz youq Guengjsae 1 bi fatseng 1 daih,aeu nonlumj youq ndaw congh gvaq doeng,bilaeng 3~4 nyied okdaeuj hozdung,seizneix guh haih doenghgo ceiq naek,ciengz dawz doenghgo nem miuz mak oiq gaet goenq rag ma ndaw congh louz guh gijgwn,daengz 6 nyied ndawcib cij laebdaeb ok fwed baenz nonhung.Nonhung、nonlumj doengxngoenz cungj youq ndaw congh laeg,doengx- haemh okdaeuj hozdung,guhhaih miuz doenghgo.Ndungqndingq baihdoeng 1 bi fatseng 1 daih,aeu nonhung youq ndaw congh namh gvaq doeng,guhhaih oij cungj dwg gud congh daengz henz gooij oiq laenzgaenh bae,nonhung、nonlumj cungj gaet gwn ngaz oij caeuq giz goek miuz oiq,sawj miuz fatmaj mbouj ndei caiqlix roz dai. 防治方法    ①毒饵诱杀。用狼毒（又名甘遂）研粉拌人筹量米糠做成毒饵，可毒杀蝼蛄，还可兼治金龟子和叩头虫，或用敌百虫、益舒宝等农药，任选一种与炒香的米糠、麦麸或木薯渣以适当比例混合做成毒饵诱杀。②挖坑诱杀。在被害地边，挖长、宽各30厘米、深65厘米的坑，坑壁要光滑，内放新鲜牛马粪，上盖青草，引诱蝼蛄跳入坑内取食，即可集中消灭。③灌水掩杀。针对大蟋蟀的洞穴，灌人滴有少许煤油的水，促虫逃出，即行捕杀。④灯光诱杀。 Fuengzceih fuengfap   ①Dwk doeg yaeuh gaj.Yungh langzduz (youh heuhguh ganhsui) nienj mba gyaux raemz guh baenz yaeuh, ndaej doeg gaj ndungqndingq,lij ndaej giem ceih ginhgveihswj caeuq gouhdouzcungz,roxnaeuz yungh dizbwz- cungz、yisuhbauj daengj nungzyoz,nyaemh senj cungj ndeu caeuq raemz cauj hom haenx、homeg roxnaeuz nyaq maenzfaex aeu habdangq bijli gyaux baenz yaeuh doeg yaeuh gaj. ②Vat gumz yaeuh gaj.youq henz reih deng haih haenx,vat gumz raez、gvangq gak 30 lizmij、laeg 65 lizmij,ciengz gumz aeu lwenq rongh,ndaw cuengq haex max haex vaiz moq,baihgwnz goemq nywjheu,yaeuh ndungqndingq diuq roengz ndaw gumz ra gwn, cix ndaej gyoeb daeuj mied bae. ③Guenq raemx gaemhgaj. Doiq congh daekgaeuj hung,guenq haeuj gij raemx ndik miz di youzhaeu haenx,coi non deuz ok,cix guh gaemhgaj. ④Rongh daeng yaeuh gaj.

LwgGwnzMbanj

	来自: Android客户端

路漫

	32．异歧蔗蝗             32.  Daekoijyigiz 异歧蔗蝗是蔗区最普遍发生的害虫。    Daekoijyigiz dwg dieg oij gij nonhaih ceiq bujben fatseng haenx. 形态特征    异歧蔗蝗：雄成虫体长31~38毫米，雌成虫体长45~48毫米，黄绿色或淡青绿色，有光泽。    Yienghsiengq daegdiemj  Daekoijyigizuzboux nonhung ndang raez 31~38 hauzmij,duzmeh nonhung ndang raez 45~48 hauzmij,saek loeghenj roxnaeuz saek loegheudamh,miz ronghlwenq. 生活习性     异歧蔗蝗多为每年发生1代，以卵块在田埂、荒地越冬。翌年5月孵化，跳蛹（若虫）6~7月间逐渐进人作物地为害， Swnghhoz gvenqsingq  Daekoijyigiz lai dwg moix bi fatseng 1 daih,aeu gyaeqndaek youq haenz naz、dieg fwz gvaq doeng. Bilaeng 5 nyied did,rehdiuq(nonlumj) 6~7 nyied ndawde cugciemh haeuj reih doenghgo guhhaih. 防治方法     ①注意农业防治，保护天敌。②药剂防治。可选用下列药剂进行喷杀：80％敌敌畏乳油 1000倍稀释液，10％灭百可乳油、2 0％速灭杀丁乳油、2.5％敌杀死乳油均 2000－4 000倍稀释液。 Fuengzceih fuengfap ①Haeujsim nungzyez fuengzceih,baujhoh duzdid mbwn. ②Aeu yw fuengzceih.Ndaej genjyungh yw lajneix byoqgaj:80% dizdizvei yujyouz 1000 boix raemxyw saw,10% mezbwzgoj yujyouz、20% suzmezsazdingh yujyouz、2.5% dizsazswj yujyouz cungj dwg 2000~4000 boix raemxyw saw.

土人香草

	可以做成一本书哦，路曼老师加油。

路漫

	33．蔗根锯天牛、长牙土天牛         33.  Gaeufaiqgawqrag’oij、gaeufaiqdojheujraez    蔗根锯天牛、长牙土天牛以幼虫蛀害蔗根造成死苗缺株，为害很大，广布于我国南方各省（自治区），除为害甘蔗外，尚为害椰子、油棕和多种林木。    Gaeufaiqgawqrag’oij、gaeufaiqdojheujraez aeu nonlwg gaet haih rag oij cauhbaenz miuz dai go noix,guhhaih gig daih,gvangq youq guek raeuz baihnamz gak sengj(swcigih),cawz guhhaih oij le,lij guhhaih yehswj、youzcungh caeuq lai cungj faexndoeng. 形态特征    蔗根锯天牛：成虫体长 24~63毫米，棕红色；卵长圆形，乳黄色，表面具纵纹，长约3毫米；老熟幼虫体长约80毫米，先为乳黄色，后转为铬黄色，头棕红色；蛹体长33~70毫米，淡黄白色。    Yienghsiengq daegdiemj  Gaeufaiqgawqrag’oij:Nonhung ndang raez 24~63 hauzmij,saek hoengzcoeng;gyaeq yiengh luenzraez, saek henjgyaeq,baihrog miz raiz soh,raez iek 3 hauzmij;nonlwg lauxgeq haenx ndang raez iek 80 hauzmij,sien dwg saek henjgyaeq, doeklaeng cienq baenz saek henjloz, gyaeuj saek hoengzcoeng;reh ndang raez 33~70 hauzmij,saek haugyaeq damh. 生活习性    蔗根锯天牛在我国南方 2年发生 1代，成虫有趋光性，卵产于土表1~3厘米处。幼虫孵化后，先取食邻近蔗根、嫩梢和种茎，后钻入新植种茎，蛀成隧道；地下部分食空后，再沿茎基部向上咬食，可上钻达30~60厘米之高。以4月上中旬化蛹最盛。一般坡地沙质土的新植蔗受害较多，宿根蔗特别是多年宿根蔗受害较严重。    Swnghhoz gvenqsingq  Gaeufaiqgawqrag’oij youq guek raeuz baihnamz 2 bi fatseng 1 daih,nonhung miz angj rongh,gyaeq ok youq naj namh giz 1~3 lizmij.Nonlwg did le,sien ra gwn laenz- gaenh rag oij、byai oiq caeuq ganj ceh,doeklaeng con haeuj ganj ceh ngam ndaem,mod baenz loh congh;giz lajnamh gwn hoeng le,caiq riengz goek ganj gaet gwn baihgwnz,ndaej con hwnj sang daengz 30~60 lizmij.Aeu 4 nyied ndawco ndawcib baenz reh ceiq vuengh.Itbuen oij ngam ndaem dieg bo namhsa haenx deng haih haemq lai,oijlouzgoek daegbied dwg oijlouzgoek lai bi haenx deng haih haemq naek. 防治方法    ①不留宿根翻犁时，有幼虫和蛹翻上土面即捡杀。②在新植蔗或宿根蔗破垄松蔸时，每公顷施3％米乐尔颗粒剂或20％益舒宝颗粒剂45~60千克，施后盖士，有良好的防治效果。③灯光诱杀成虫，晚上19~20时开灯较好。④用水稻、玉米、红薯等与甘蔗轮作，可减轻为害。 Fuengzceih fuengfap ①Mbouj louz louzgoek fan cae seiz,miz nonlwg caeuq reh fan hwnj gwnz namh cix gip gaj. ②Youq oij ndaem moq roxnaeuz oijlouzgoek buq coij soeng go seiz,moix gunghgingj dwk 3% mijlozwj ywnaed roxnaeuz 20% yisuhbauj ywnaed 45~60 cenhgwz,dwk le goemq namh,fuengzceih yaugoj ndei. ③Rongh daeng yaeuh gaj nonhung,banhaemh 19~20 diemjcung hai daeng haemq ndei. ④Yungh haeux、haeuxyangz、lwgmaenz daengj caeuq oij lwnz ndaem,ndaej gemjmbaeu guhhaih.

路漫

	34．突背蔗龟，光背蔗龟、大头霉鳃金龟 34. Gvioijduzbei,gvioijgvanghbei、gvigimdadouzmeizsaih 形态特征    突背蔗龟：成虫体长 13.5~17.5毫米，黑色，有光泽，头部正三角形，头顶和唇基上各有1对小瘤状突起；卵椭圆形，灰白色，长约2.3毫米；近老熟幼虫体长约26毫米，黄白色，头黄褐色；蛹体长约15毫米。光背蔗龟：形态特征与突背蔗龟相似。    Yienghsiengq daegdiemj  Gvioijduzbei:Nonhung ndang raez 13.5~17.5 hauzmij,saek ndaem,miz ronghlwenq,gyaeuj yiengh cingqsamgak,gwnz dingj gyaeuj caeuq bak gak miz doiq rou iq he doed hwnj;gyaeq yiengh luenzgyaeq,saek haumong,raez iek 2.3 hauzmij;nonlwg gaenh lauxgeq ndang raez iek 26 hauzmij, saek hauhenj,gyaeuj saek henjgeq;reh ndang raez iek 15 hauzmij.Gvioijgvanghbei:Yiengqsiengq daegdiemj caeuq gvioijduzbei doxlumj. 生活习性    突背蔗龟、光背蒸龟在广西1年发生1代，以幼虫在蔗根土中越冬。成虫发生于4~11月，主要在土中活动咬食蔗苗地下茎基部，形成半球形缺口，地上部的一两张叶片便变成干枯，如咬食更深，则心叶也枯萎。5~6月间活动最盛，7月温度过高则进人夏蛰，不食不动，8月底复苏继续取食。大头霉鳃金龟白天潜伏于蔗蔸附近土内和其他植物的落叶中，晚上飞出活动，咬食蔗叶，喜吃嫩叶，有假死性和趋光性。    Swnghhoz gvenqsingq  Gvioijduzbei、gvioijgvanghbei youq Guengjsae 1 bi fatseng 1 daih,aeu nonlwg youq ndaw namh rag oij gvaq doeng.Nonhung fatseng youq 4~11 nyied,cujyau youq ndaw namh hozdung gaet gwn goek miuz oij lajnamh,baenz bakvauq yiengh buenqgiuz,saek song mbaw gwnz namh cix bienq baenz sauj roz,danghnaeuz gaet ndaej engq laeg,simmbaw hix roz reuq.5~6 nyied ndawde hozdung ceiq vuengh,7 nyied hwngq lai cix haeuj ninz hah,mbouj gwn mbouj doengh,8 nyied daej dauq singj laebdaeb ra gwn.Gvigimdadouzmeizsaih doengxngoenz boemz youq ndaw namh henz goek oij caeuq ndaw mbaw loenq doenghgo wnq,banhaemh mbin ok hozdung, gaet gwn mbaw oij,gyaeq gwn mbaw oiq,rox gyajdai caeuq angj rongh. 防治方法    对上述 3种蔗龟可采用：①引水淹灌。②灯光诱杀。③人工捕杀。④轮种。与玉米、水稻、红薯等作物轮种。⑤药剂防治。下种时每公顷用3％米乐尔颗粒剂60千克或20％益舒宝颗粒剂45千克撤施于种苗上，燃后盖土。在受害蔗株旁挖穴将药灌施，或选用杀螟松或马拉硫磷或辛硫磷均 1000倍稀释液喷杀。大头霉鳃金龟的发生，主要是成虫大量啮食蔗叶，此时除人工捕杀外，药剂防治用90％晶体敌百虫600~800倍稀释液喷布蔗叶。可有效地减少当年突背蔗龟和光背蔗龟为害。 Fuengzceih fuengfap  Doiq gwnzneix 3 cungj gvioij ndaej yungh: ①Yinx raemx dumh guenq. ②Rongh daeng yaeuh gaj. ③Vunz gaeb gaj. ④Lwnz ndaem.Caeuq haeuxyangz、haeux naz、lwgmaenz daengj doenghgo lwnz ndaem. ⑤Aeu yw fuengzceih.Roengz ceh seiz moix gunghgingj yungh mijlozwj ywnaed 60 cenhgwz roxnaeuz 20% yisuhbauj ywnaed 45 cenhgwz vanq dwk youq gwnz miuzceh,yienzhaeuh goemq namh.Youq henz deng haih gooij vat gumz dawz yw guenq dwk,roxnaeuz genjyungh sazmingzsungh roxnaeuz majlahliuzlinz roxnaeuz sinhliuzlinz cungj 1000 boix raemxyw saw byoq gaj.Fatseng gvigimdadouzmeizsaih,cujyau dwg nonhung daihliengh gaet gwn mbawoij,seizneix cawz vunz gaeb gaj le,aeu yw fuengzceih yungh 90% cinghdij dizbwzcungz 600~800 boix raemxyw saw byoq doh mbawoij.Ndaej mizyau gemjnoix dangnienz gvioijduzbei caeuq gvioijgvanghbei guhhaih.

路漫

	35．栗等鳃金龟          35.  Gvigimlizdwngjsaih 栗等鳃金龟分布于海南厂西及越南北方。多发生于丘陵沙质旱地蔗区及河滩地，以幼虫咬食蔗根、蔗头，7~11月是为害盛期。    Gvigimlizdwngjsaih faenbuq youq Haijnanz Guengjsae nem baihbaek Yiednamz.Lai fatseng youq dieg oij rengx sa ndoi haenx nem dieg dan dah,aeu nonlwg gaet gwn rag oij、gyaeuj oij, 7~11 nyied dwg guhhaih geiz vuengh. 形态特征    成虫：体长 21~25毫米，全身栗褐色；密被茸毛，老熟幼虫体长40~45毫米，头部黄褐色，胸腹部黄白色。    Yienghsiengq daegdiemj  Nonhung:Ndang raez 21~25 hauzmij, daengx ndang saek henjgeqamq;cw bwnnyungz,nonlwg lauxgeq ndang raez 40~45 hauzmij,gyaeuj saek henjgeq,aek dungx saek hauhenj. 生活习性    其发生世代每年1代，以老熟幼虫越冬。冬天幼虫深入20~30厘米土中筑室，不吃不动，翌年3月底至4月中旬化蛹，下一代幼虫7月出现，9~11月是为害盛期，严重时蔗头全被吃空，每公顷幼虫可达十万头以上。    Swnghhoz gvenqsingq  De fatseng seiqdaih moix bi 1 daih,aeu nonlwg lauxgeq haenx gvaq doeng.Seizdoeng nonlwg haeuj ndaw namh laeg 20~30 lizmij bae cuk rug,mbouj gwn mbouj doengh,bilaeng 3 nyied daej daengz 4 nyied ndawcib baenz reh, nonlwg daihlaj 7 nyied okyienh,9~11 nyied dwg guhhaih geiz vuengh,naek seiz gyaeuj oij deng gwn hoeng bae,moix gunghgingj nonlwg ndaej dabdaengz cib fanh duz doxhwnj. 防治方法    ①在有条件的地方进行水旱轮作，这是最有效的防治办法。②在成虫盛发期，浸水捕捉，或晚上到蔗田及蔗田周围的树上捕捉，或用灯光诱杀。③药剂防治，可选用20％益舒宝颗粒剂或3％米乐尔颗粒剂，均为每公顷75千克，在甘蔗大培土时施下，施药后再进行培土。此时幼虫虫龄小，易收到较好的防治效果。 Fuengzceih fuengfap ①Youq dieg miz diuzgienh haenx guh raemx hawq lwnzguh,neix dwg fuengzceih fuengfap ceiq mizyauq. ②Youq nonhung geiz vuengh fat,cimq raemx gaebdawz,roznaeuz banhaemh bae daengz naz oij caeuq gwnz faex seiqlengq naz oij haenx gaebdawz,roxnaeuz yungh rongh daeng yaeuh gaj. ③Aeu yw fuengzceih,ndaej genjyungh 20% yisuhbauj ywnaed roxnaeuz 3% mijlozwj ywnaed,cungj dwg moix gunghgingj 75 cenhgwz,youq oij daih ung namh seiz dwk roengz,dwk yw le caiq guh lumx namh.Seiz neix nonlwg non lingz iq,heih sou daengz fuengzceih yaugoj haemq ndei.

路漫

	37．竹直锥大象。             37.  Cienghhungcuzcizcuih 形态特征   竹直锥大象：成虫体长18~35毫米，体红褐色、棕褐色或黑褐色。    Yienghsiengq daegdiemj  Cienghhungcuzcizcuih:Nonhung ndang raez 18~35 hauzmij,ndang saek henjgeqhoengz、saek henjgeqcoeng roxnaeuz saek henjgeqndaem. 生活习性    竹直锥大象成虫具假死性，喜栖阴凉场所咬食竹笋或甘蔗嫩茎，幼虫为害期为6月中旬至10月中旬。    Swnghhoz gvenqsingq  Cienghhungcuzcizcuih nonhung rox gyajdai,maij doz youq giz dieg yaemliengz gaet gwn rangz cuk roxnaeuz oij ganj oiq,nonlwg guhhaih geiz dwg 6 nyied ndawcib daengz 10 nyied ndawcib. 防治方法    ①在成虫盛发期，人工捕捉成虫。②发现受害株，连根挖起，杀死幼虫。③对历年受害重的田块，要进行轮作。④在幼虫盛孵期，每公顷可用 90％晶体敌百虫 1250~1500克加水 1500千克喷雾。③在成虫羽化期间用50％敌敌畏乳油或90％晶体敌百虫 1000倍稀释液，每隔7天对植株喷洒 1次，连喷2~3次，同时可兼治其他害虫。⑤在种蔗时，每公顷施用20％益舒宝颗粒剂或3％米乐尔颗粒剂75千克。 Fuengzceih fuengfap   ①Youq nonhung geiz vuengh fat,vunz gaeb nonhung. ②Fatyienh go deng haih,lienz rag vat hwnj,gaj dai nonlwg. ③Doiq naz doenghbi deng haih naek haenx,aeu guh lwnzndaem. ④Youq nonlwg geiz did vuengh,moix gunghgingj ndaej yungh 90% cinghdij dizbwzcungz 1250~1500 gwz gya raemx 1500 cenhgwz byoq muq. ③Youq ndaw geiz okfwed nonhung yungh 50% dizdizvei yujyouz roxnaeuz 90% cinghdij dizbwzcungz 1000 boix raemxyw saw,moix gek 7 ngoenz doiq gooij byoq faet baez ndeu,lienz byoq 2~3 baez, doengzseiz ndaej giem ceih nonhaih wnq. ⑤Youq seiz ndaem oij,moix gunghgingj dwk yungh 20% yisuhbauj ywnaed roxnaeuz 3% mijlozwj ywnaed 75 cenhgwz.

路漫

	38．甘蔗根象         38.  Cienghrag’oij 甘蔗根象专门为害甘蔗根部。甘蔗被害后叶片干皱卷曲，植株矮小萎缩如缺水状，根部腐烂后风吹易倒伏。为害严重可造成甘蔗产量损失达50％以上，甚至失收。    Cienghrag’oij cienmonz guhhaih rag oij.Oij deng haih le mbaw roz nyaeuq gienj hwnj,go daemq iq reuq lumj noix raemx nei,rag nduknaeuh le rumz ci heih laemx.Guhhaih naek ndaej cauhbaenz oij canjlieng sonjsaet daengz 50% doxhwnj,caiqlix mbouj ndaej sou. 形态特征    成虫：雌虫体长约10毫米、宽2.8毫米，雄虫体略小；全体深褐色；眼弯月形。幼虫：体长7~8毫米，淡黄白色；头橘黄色，上颚黑色；体肥大，无足，头、胸和腹末具细长毛。蛹：初呈淡黄白色，后变土黄色。    Yienghsiengq daegdiemj  Nonhunguzmeh ndang raez iek 10 hauzmij,duzboux ndang loq iq;daengx ndang saek henjgeqlaeg; lwgda yiengh ndwen goz.Nonlwg:Ndang raez 7~8 hauzmij,saek hauhenjdamh;gyaeuj saek henjdoengj,hwk gwnz saek ndaem; ndang biz hung,mbouj miz ga,gyaeuj、aek caeuq byai dungx miz bwn raez saeq.Reh:Co baenz saek hauhenjdamh,doeklaeng bienq baenz saek henjnaez. 生活习性    该虫1年发生 1代，主要发生于较低畦的沙质壤土蔗地中。幼虫从蔗茎的下部钻人地下茎内向上取食，形成纵向弯曲虫道。严重时，地下茎只剩外皮，内部全为土红色的虫粪和糟腐状碎屑，每盔蔗头内常有虫20－30头。幼虫老熟后，即在其中化蛹。甘蔗收获后，象虫仍留在宿根内，以成虫越冬。每年3月上旬以后，成虫开始活动。    Swnghhoz gvenqsingq  Non neix 1 bi fatseng 1 daih,cujyau fatseng youq ndaw dieg oij namh sa nden haemq daemq haenx. Nonlwg daj ganj oij baihlaj con haeuj lajnamh ndaw ganj bae coh gwnz ra gwn,baenz roen non soh yiengq ngutngeuj.Naek seiz,ganj lajnamh cij lw naeng rog,baihndaw cienz dwg haex non saek hoengznaez caeuq mod yiengh naeuhnduk haenx,moix gyaeuj oij ndawde ciengz miz non 20~30 duz.Nonlwg lauxgeq le,cix youq ndaw neix baenz reh.Sou oij le,nonciengh lij louz youq ndaw louz goek,aeu nonhung gvaq doeng.Moix bi 3 nyied ndawco gvaq le,nonhung hainduj hozdung. 防治方法    ①实行水旱轮作，结合灌水淹死蔗头内的虫体。②缩短宿根年限，挖出蔗头烧毁。③宿根蔗开垄松蔸后，结合施肥培土，每公顷用 50％氯丹乳剂 6000毫升加清水或粪水11300千克淋蔗头；或选用 3％米乐尔颗粒剂 60千克、20％益舒宝颗粒剂45千克，撒施于蔗蔸附近。④开春以后，成虫出来活动，可于蔗蔸边开浅沟，撒施上述的颗粒剂农药，然后盖土。⑤新植蔗田，亦可撒施上述农药于种苗旁，并可兼治其他地下害虫。 Fuengzceih fuengfap  ①Guh raemx hawq lwnz ndaem,giethab guenq raemx dumh dai non ndaw oij. ②Suk dinj louz goek nienzhanh,vat ok gyaeujoij coemh bae. ③Oij louzgoek hai luengq soeng go le,giethab dwk bwnh lumx namh,moix gunghgingj yungh 50% luzdanh yujci 6000 hauzswngh gya raemxheu roxnaeuz raemxbwnh 11300 cenhgwz rwed gyaeuj oij;roxnaeuz genjyungh 3% mizlozwj ywnaed 60 cenhgwz、20% yisuhbauj ywnaed 45 cenhgwz,vanq dwk youq henz doenj oij. ④Haicin gvaq le,nonhung okdaeuj hozdung,ndaej youq henz doenj oij hai mieng cienj,vanq dwk ywnaed nungzyoz gwnzneix, yienzhaeuh goemq namh. ⑤Naz oij ngam ndaem,hix ndaej vanq dwk nungzyoz gwnzneix youq henz miuzceh,caemh ndaej giem ceih nonhaih wnq lajnamh.

路漫

	38．玉米趾铁甲           38.  Cijdezgyazhaeuxyangz 玉米趾铁甲主要为害玉米，还为害甘蔗、高粱、小米等作物。 Cijdezgyazhaeuxyangz cujyau guhhaih haeuxyangz,lij guhhaih oij、megmax、haeuxfiengj daengj doenghgo. 形态特征    玉米趾铁甲：成虫体长6毫米左右，触角和鞘翅黑色，其余大部分赤褐色；卵散产，扁椭圆形，表面光滑；幼虫黄白色，老熟时体长7.5毫米；蛹体长65毫米，扁长椭圆形，有刺毛。    Yienghsiengq daegdiemj  Cijdezgyazhaeuxyangz:Nonhung ndang raez 6 hauzmij baedauq,mumhdog caeuq mbokfwed saek ndaem,gizyawz daihbouhfaenh saek henjgeqnding;gyaeq sanq ok,yiengh luenzgyaeqbenj,baihrog wenqrongh;nonlwg saek henjhau,seiz lauxgeq ndang raez 7.5 hauzmij;reh ndang raez 65 hauzmij,yiengh luenzgyaeqraezbenj,miz bwncoeg. 生活习性    玉米趾铁甲1年发生1代，少数可发生2代，主害代是第一代。以成虫在山坡、田沟、甘蔗地越冬。3月成虫开始活动，先将叶表皮咬一小孔，再产卵其间。幼虫历期24天左右，然后化蛹，蛹期约为10大。幼虫孵化后，即取食叶肉，叶片被害后仅残留上下表皮，形成大块白色枯斑。    Swnghhoz gvenqsingq  Cijdezgyazhaeuxyangz 1 bi fatseng 1 daih,dingznoix ndaej fatseng 2 daih,daih cujyau haih dwg daih daih’it.Aeu nonhung youq bya bo、mieng naz、dieg oij gvaq doeng.3 nyied nonhung hainduj hozdung,sien dawz naengrog mbaw haeb aen congh iq ndeu,caiq ok gyaeq youq ndawde. Nonlwg geiz ginglig 24 ngoenz baedauq,yienzhaeuh baenz reh,geiz reh iek dwg 10 ngoenz.Nonlwg did le,cix gaet gwn noh mbaw,mbaw deng haih le cij lw gwnzlaj naeng rog,baenz raiz roz saek hau gaiq hung. 防治方法    4~5月，检查田块卵和幼虫密度，若每公顷达90万头（粒），则可在幼虫孵化率达10％时用药。检查时按每公顷查蔗450株折算；可选用锐劲特、米乐尔、百树得、多来宝等农药中的一种，对水 1500~3 000倍，每公顷喷药液750~900千克；或每公顷用巴丹原粉750千克与细草木灰拌匀，于露水未干时撒施。 Fuengzceih fuengfap  4~5 nyied,genjcaz ndaw naz gyaeq caeuq nonlwg mizdu,danghnaeuz moix gunghgingj dabdaengz 90 fanh duz(naed),cix ndaej youq nonlwg did cingzdoh dab 10% seiz yungh yw.Gencaz seiz ciuq moix gunghgingj caz oij 450 go daeuj suenq;ndaej genjyungh ruigingdwz、mijlozwj、bwzsudwz、dohlaizbauj daengj ndaw nungzyoz neix cungj ndeu,cung raemx 1500~3000 boix,moix gunghgingj byoq raemxyw 750~900 cenhgwz;roxnaeuz moix gunghgingj yungh bahdanh yienzfaenj 750 cenhgwz caeuq dueh faex rum saeq gyaux yinz,youq seiz raiz caengz hawq vanq dwk.

路漫

	39．龟背天牛、蔗狭胸天牛。短柄芒蝇 39.  Gaeufaiqgveibei、gaeufaiqaekgaeb’oij、donjbing manghyingh                                                                                                                                                                                                          这些害虫在中国的台湾及广西有分布，菲律宾及马来西亚亦有分布。在广西百色一带主要为害秋植蔗苗，造成枯心。    Gij nonhaih neix youq Cungguek Daizvanh caeuq Guengjsae miz fwnhbu,Feihlizbinh nem Majlaizsihya hix miz fwnhbu.Youq rangh Guengjsae Baksaek cujyau guhhaih miuz oij ndaem cou,cauhbaenz sim roz. 形态特征    龟背天牛：成虫体长20~35毫米，头、触角第一和第二节、体腹和足均呈黑色，其余为黄赤色，前胸背板有2条黑色纵纹；幼虫扁圆筒形，体白色，头淡黄色，前胸背板黄褐色，。蔗狭胸天牛成虫：体长17~22毫米，全体淡黄褐色，被细软淡黄色毛。短柄芒蝇成虫：体长3~4毫米，黄灰色；幼虫灰白色，子弹状，周围有网状突起；蛹略呈圆柱形，暗褐色稍有光泽；卵白色，长椭圆形。    Yienghsiengq daegdiemj  Gaeufaiqgveihbei:Nonhung ndang raez 20~35 hauzmij,gyaeuj、mumhdog hoh daih’it caeuq daihngeih、dungx ndang caeuq ga cungj baenz saek ndaem, gizyawz dwg saek henjnding,aek naj beibanj miz song diuz raiz soh saek ndaem;nonlwg yiengh doengzluenzbenj,ndang saek hau,gyaeuj saek henjdamh,aek naj beibanj saek henjgeq. Gaeufaiqaekgaeb’oij:Nonhung ndang raez 17~22 hauzmij, daengx ndang saek henjgeqdamh,cw bwn saek henjdamh unqsaeq.Donjbingmanghyingh:Nonhung ndang raez 3~4 hauzmij, saek henjmong;nonlwg saek haumong,yiengh lwgyienz, seiqlengq miz yiengh saeng doed hwnj;reh loq baenz yiengh donghluenz,saek henjgeqamq loq miz wenqrongh;gyaeq saek hau,yiengh luenzgyaeq raez. 生活习性    龟背天牛1~2年发生 1代，以幼虫或蛹在虫道内越冬，虫态不整齐，成虫5~9月出现，6~7月盛发，白天取食。蔗狭胸天牛幼虫为害蔗茎，其他习性不详。短柄芒蝇发生代数不清楚，以幼虫在蔗苗心叶或心叶外一片叶的叶梢处为害。    Swnghhoz gvenqsingq  Gaeufaiqgveihbei 1~2 bi fatseng 1 daih, aeu nonlwg roxnaeuz reh youq ndaw congh non gvaq doeng, yiengh non mbouj cingjcaez,nonhung 5~9 nyied okyienh, 6~7 nyied fat vuengh,doengxngoenz ra gwn.Gaeufaiqaekgaeb’oij nonlwg guhhaih ganj oij,gvenqsingq wnq mbouj rox.Donjbing manghyingh fatseng daihsoq mbouj cingcuj,aeu nonlwg youq mbawsim miuz oij roxnaeuz rog mbawsim giz mbokmbaw mbaw ndeu haenx guhhaih. 防治方法    抓住苗期用药。可选用 80％敌敌畏乳油、5％辛硫磷均 1000倍稀释液或40％乐果乳油500倍稀释液喷洒；3％米乐尔颗粒剂或10％益舒宝颗粒剂每公顷用75千克施于根部。 Fuengzceih fuengfap  Gaemdawz geiz miuz yungh yw.Ndaej genjyungh 80% dizdizvei yujyouz、5% sinhliuzlinz cungj 1000 boix raemxyw saw roxnaeuz 40% lozgoj yujyouz 500 boix raemxyw saw byoq;3% mijlozwj ywnaed roxnaeuz 10% yisuhbauj ywnaed moix gunghgingj yungh 75 cenhgwz dwk youq giz rag.

路漫

	40．黑翅土白蚁。家白蚁、海南土白蚁 40.  Moedbyukdoj fwedndaem.Moedbyukranz、moedbyukdoj Haijnanz    这些害虫为房屋、林木、甘蔗的大害虫，是一种土木两栖的白蚁。无翅蚁有畏光性，有翅蚁有趋光性。 Gij nonhaih neix dwg nonhaih hung ranz、faex、oij haenx,dwg cungj moedbyuk namh faex song doz ndeu.Moed mbouj miz fwed miz lau rongh,moed miz fwed miz angj rongh. 形态特征    黑翅土白蚁：有翅成虫体长12~14毫米，翅长24~25毫米，全体背面黑褐色，腹面棕黄色，头圆形，触角念珠状；兵蚁体长5.4~6毫米，头橙黄色，卵形；工蚁体长4.6~4.9毫米，头黄色，近圆形；卵乳白色，椭圆形。    Yienghsiengq daegdiemj  Moedbyukdoj fwed ndaem:Miz fwed nonhung ndang raez 12~14 hauzmij,fwed raez 24~25 hauzmij, daengx ndang baihlaeng saek henjgeqndaem,dungx saek henjcoeng, gyaeuj yiengh luenz,mumhdog yiengh nencuh; moedbing ndang raez 5.4~6 hauzmij,gyaeuj saek henjdoengj, yiengh gyaeq:moed hong ndang raez 4.6~4.9 hauzmij,gyaeuj saek henj, yiengh gaenh luenz;gyaeq saek haugyaeq,yiengh luenzgyaeq raez. 生活习性    白蚁巢筑于地下，深达1~2米。工蚁在土中咬食林木或甘蔗的根、茎，受害蔗茎被蛀成许多不规则的孔道，遂致枯萎。每年3~4月白蚁开始活动，11~12 月气温下降，乃集中主巢内越冬。有翅蚁有较强的趋光性。 Swnghhoz gvenqsingq  Moedbyuk cuk rongz youq lajnamh, laeg daengz 1~2 mij.Moedhong youq ndaw namh gaet gwn rag、ganj faex roxnaeuz oij,deng haih ganj oij deng mod baenz haujlai roen congh mbouj gveihcwz,cix sawj daengz roz reuq. Moix bi 3~4 nyied moedbyuk hainduj hozdung,11~12 nyied heiqraeuj doekroengz,lij comz youq ndaw rongzcawj gvaq doeng.Miz fwed moed miz haemq ak angj rongh. 防治方法    ①拌种法。用乐斯本乳油 0.5千克对水 50千克加黄泥调成浆，然后将蔗种投人，粘着药浆后取出滴干再播种。②毒土撒施法。每公顷用3％米乐尔颗粒剂或20％益舒宝颗粒剂45~60千克拌泥和基肥一起，均匀施于条沟内，然后摆蔗种覆土。③挖巢法。从蚁路跟踪找到主巢挖去，这是消灭蚁群的根本办法。主巢挖掉后，可用85％亚砷酸、10％水杨酸、5％红铁氧混合，将药粉喷到蚁路卜，让白蚁相互甜吮扩散至整个蚁群而中毒死亡。回 Fuengzceih fuengfap ①Fap ndau ceh.Yungh lozswhbwnj yujyouz 0.5 cenhgwz cung raemx 50 cenhgwz gya naezhenj hoz baenz giengh,yienzhaeuj dawz ceh oij dwk haeuj,nem gienghyw le dawz ok ndik hawq caiq doekceh. ②Fap vanq dwk namh doeg.Moix gunghgingj yungh 3% mijlozwj ywnaed roxnaeuz 20% yisuhbauj ywnaed 45~60 cenhgwz ndau naez caeuq bwnhgoek itheij,yinzyinz dwk youq ndaw miengdiuz,yienzhaeuh baij ceh oij cw namh. ③Fap vat rongz.Daj roen moed gaen riz ra daengz rongzcawj vat bae,neix dwg mied gyoengq moed gwnhbwnj banhfap.Rongzcawj vat bae le,ndaej yungh 85% yasinhsonh、10% suijyangzsonh、5% hungzdezyangj gyauxhab, dawz mba yw byoq daengz gwnz roen moed,hawj moedbyuk dox sup diemz mbe gvangq daengz daengx aen gyoengq moed cix dengdoeg dai bae.

路漫

	41．真娓小爪螨         41.  Cinhveijsiujcaujmanj 真桅小爪螨俗称黄蜘蛛。群聚于蔗叶背面为害，使叶片发红以致焦枯，对甘蔗的生长影响较大。广西各蔗区都有分布。    Cinhveijsiujcaujmanj sug heuh duzgyau henj.Gyoengq comz youq laeng mbaw oij guhhaih,hawj mbaw fat hoengz sawj daengz remj roz,doiq oij majhung yingjyangj haemq daih. Guengjsae gak dieg oij cungj miz fwnhbu. 形态特征    成螨：体极微小，肉眼难辨清楚，体呈卵圆形；淡黄绿色，另一类型体呈红色或红黄色；遍体着生稀疏刚毛；体背中与两侧具暗色块斑；足4对，每节着生有长刚毛。卵：球形，透明，淡黄白色或淡红色。若螨：与成螨相似，惟身体稍圆 Yienghsiengq daegdiemj  Manjhung:Ndang gig saeq iq,lwgda nanz nyinh cingcuj,ndang baenz yiengh luenzgyaeq;saek loeghenjdamh,lingh leihingz ndang yienh saek hoengz roxnaeuz saek henjhoengz;bwngang cax haenx maj doh ndang.Gyaeq: Yiengh giuz,daeuqrongh,saek hauhenjdamh roxnaeuz saek hoengzdamh.Manjlumj:Caeuq manjhung doxlumj,dan ndang loq luenz. 生活习性    成螨产卵于蔗叶背面，孵出的幼螨即在叶背生活，用口器刺入叶面组织，吸取汁液，被害蔗叶初呈淡黄色小斑点，以后逐渐扩大，变成大片的暗红色，连成不定形的大块斑。由于蔗叶受害部的叶绿素被破坏，引致光合作用大减，大大影响蔗株的生长发育，导致减产。该螨一年四季都有发生，但多猖撅于6~9月，如果此时期天气高温干旱，则发生为害较严重。    Swnghhoz gvenqsingq  Manjhung ok gyaeq youq laeng mbaw oij,manjlwg did ok cix youq laeng mbaw swnghhoz,yungh bak camz haeuj mbawmienh cujciz,sup gwn raemx,mbaw oij deng haih co yienh raizdiemj iq saek henjdamh,doeklaeng cugciemh mbehung,bienqbaenz daih benq saek hoengzamq,lienz baenz raizgaiq hung mbouj dinghhingz.Aenvih mbaw oij giz deng haih yezluzsu deng buqvaih,yinx daengz gvanghhoz cozyung daih gemj,daihdaih yingjyangj gooij majhung fatmaj,yinx daengz gemjcanj.Manj neix 1 bi seiqgeiq cungj miz fatseng,hoeng ceiq guengz youq 6~9 nyied,danghnaeuz seizgeiz neix mbwn hwngq rengx sauj,cix fatseng guhhaih haemq naek. 防治方法    ①用 40％乐果乳剂或 80％敌敌畏乳油 1000倍稀释液，喷布叶片背面，杀灭成螨、若螨效果很好，但不能杀卵，故喷药后隔10~15天须重喷1次，连续喷布2~3次效果才好。②用 20％三氯杀螨醇乳油 1000倍稀释液或 73％克螨特乳油 2000倍稀释液喷布叶片背面，这两种药同时可兼杀卵，喷药1次即可达防治效果。③该螨的天敌有短管食螨瓢虫，专捕食螨类，应加以保护和利用。 Fuengzceih fuengfap  ①Yungh 40% lozgoj yujci roxnaeuz 80% dizdizvei yujyouz 1000 boix raemxyw saw,byoq doh laeng mbaw,gaj mied manjhung、manjlumj yaugoj gig ndei,hoeng mbouj ndaej gaj gyaeq,ndigah byoq yw le gek 10~15 ngoenz aeu cungz byoq bae ndeu,lienzdaemh byoq 2~3 baez yaugoj cij ndei. ②Yungh 20% sanhluzsazmanjcunz yujyouz 1000 boix raemxyw saw roxnaeuz 73% gwzmanjdwz yujyouz 2000 boix raemxyw saw byoq doh laeng mbaw,song cungj yw neix doengzseiz ndaej giem gaj gyaeq,byoq yw baez ndeu cix ndaej dabdaengz fuengzceih yaugoj. ③Manj neix duzdig mbwn miz donjgvanj swzmanj biuzcungz,cien gaeb gwn manjloih,wng gya daeuj baujhoh caeuq leihyungh.

路漫

	42．板齿鼠、黄胸鼠．小家鼠、褐家鼠、黄毛鼠 42.  Nouheujbanj、nou’aekhenj、nouranziq、nouranzhenjgeq、noubwnhenj 形态特征    板齿鼠：体形粗大，体长 250~300毫米，一般成年鼠体重300~500克，大者重达 1000克以上；耳短，背毛长而硬；尾粗，黑褐色，其长略短于体长；体背毛黑褐色，腹毛灰褐色，毛尖棕黄色。黄胸鼠：体形中等，体长150~200毫米；后足长25~35毫米；体背毛棕褐色，腹毛棕黄色，在胸部色较黄；前足背面中央有一棕褐色斑，周围灰白色。小家鼠：体形小，长约70毫米，成年鼠体重15~25克；耳大，体毛颜色多变，背毛多呈灰褐色至灰黑色，腹毛灰黄色至灰白色。褐家鼠：体躯肥大，体长150~250毫米，头小、耳短而厚，向前翻不到眼；体背毛色多呈棕褐色或灰褐色。黄毛鼠：体长140~160毫米，尾细，耳小而薄，前翻不达眼部，后足短；体背毛黄褐色或棕褐色，腹面毛灰白色，四足背毛白色。       Yiienghsiengq daegdiemj  Nouheujbanj:Ndang co hung,ndang raez 250~300 hauzmij,itbuen nouhung ndang naek 300~500 gwz,duzhung haenx 1000 gwz doxhwnj;rwz dinj,laeng bwn raez cix ndongj;rieng co,saek henjgeqndaem,rieng raez loq dinj gvaq ndang raez;bwn laeng ndang saek henjgeqndaem,bwn dungx saek henjgeqmong,soem bwn saek henjgeqcoeng. Nou’aekhenj: Ndang cungdaengj,ndang raez 150~200 hauzmij;ga laeng raez 25~35 hauzmij;bwn laeng ndang saek henjgeqcoeng,bwn dungx saek henjcoeng,giz aek saek haemq henj;laeng ga naj cungqgyang raiz saek henjgeqcoeng,seiqhenz saek haumong. Nouranziq:Ndang iq,raez iek 70 hauzmij,nouhung ndang naek 15~25 gwz;rwz hung,bwn ndang saek lai bienq,bwn laeng lai yienh saek henjgeqmong daengz saek ndaemmong,bwn dungx saek henjmong roxnaeuz saek haumong.Nouranzhenjgeq:Ndang hung biz,ndang raez 150~250 hauzmij,gyaeuj iq,rwz dinj cix na,yiengq naj fan mbouj daengz da;bwn laeng ndang lai yienh saek henjgeqcoeng roxnaeuz saek henjgeqmong.Noubwnhenj: Ndang raez 140~160 hauzmij,rieng saeq,rwz iq cix mbang,naj fan mbouj daengz da,ga laeng dinj;bwn laeng ndang saek henjgeq roxnaeuz saek henjgeqcoeng,bwn dungx saek haumong, bwn laeng seiq ga saek hau. 生活习性    板齿鼠生活于野外，喜栖息于潮湿近水面较高的地方，挖洞穴居，一般为昼伏夜出，黄昏前后最为活跃，食性以植物为主，尤其喜食甘蔗、红薯、水稻，食量大，体重445克的成鼠日食量可达 114克。其繁殖力强，一般年产 4~6胎，每胎产仔3~7只，幼仔出生后23~26天便可自行觅食，经3~4个月即成熟。黄胸鼠栖于室内外，性情狡猾，食性杂，以植物为主食。小家鼠昼夜活动，但以夜间活动为主，黎明和黄昏较猖撅，食性杂，日食量约为体重量的1／5。    Swnghhoz gvenqsingq  Nouheujbanj swnghhoz youq rog,maij doz youq giz gaenh raemx dumzcumx haemq sang haenx,vat congh ndoj youq,itbuen dwg banngoenx boemz banhaemh ok, buemxsuemj gonqlaeng ceiq dwg hozyoz,gwn aeu doenghgo guhcawj,daegbied gyaez gwn oij、lwgmaenz、haeuxnaz,gwn ndaej lai,nouhung ndang naek 445 gwz haenx ndaej gwn dab 114 gwz. Sanj lwg ak,itbuen bi roengz 4~6 daih,moix daih roengz lwg 3~7 duz,noulwg roengz le 23~26 ngoenz cix ndaej gag ra gwn,ging 3~4 ndwen cix baenz nouhung.Nou’aekhenj doz youq ndaw rug rog rug,singqcingz gyauvad,gwn cab,ngoenz gwn liengh iek dwg 1/5 ndang naek. 鼠类防治方法    ①结合田间管理，铲除田边杂草，剥除甘蔗枯叶。对隐藏于洞穴的老鼠，采取挖洞、烟熏、水灌等捕杀。②在老鼠出没的地方采用鼠夹、鼠笼、竹弓等器械捕杀。③用药物毒饵诱杀。急性杀鼠剂磷化锌宜慎用，慢性杀鼠剂敌鼠钠盐有一定优点。可配成浓度为0.5％~3％的磷化锌，或0.05％~0.1％的敌鼠钠盐，或0.04％的杀鼠迷等毒饵。配制时，杀鼠迷和敌鼠钠盐需用水加热溶解充分搅拌，待药完全溶解后再加人稻谷拌匀，晾干即可使用。磷化锌毒饵的配制可用粘附法，即用稻谷、大米、玉米、红薯粒加一点香油与毒药充分拌匀。蔗田投放毒饵应选择晴天的晚上，按5~7米一堆，每堆20~40克投饵毒杀。投药应投在鼠道上、鼠洞旁。④也可使用市售毒饵，按说明使用。无论使用何种鼠药，都应注意人、畜安全。 Nouloih fuengzceih fuengfap  ①Giethab ndaw naz guenjleix, canjcawz henz naz rumcab,bok cawz mbaw reuq oij.Doiq nou ndoj youq ndaw congh haenx,aeu vat congh、hoenz oenq、raemx guenq daengj gaeb gaj. ②Youq giz nou haeujok haenx yungh gabnou、loengznou、gungcuk daengj doxgaiq gaeb gaj. ③Yungh yw yaeuhdoeg yaeuh gaj.Gizsing sazsujci linzvasinh hab siujsim yungh,mansing sazsujci sujnazyenz miz itdingh ndeicawq.Ndaej boiq baenz nungzdu dwg 0.5%~0.3% linzvasinh,roxnaeuz 0.05%~0.1% dizsujnazyenz,roxnaeuz 0.04% sazsujmiz daengj yaeuhdoeg.Boiq guh seiz,sazsujmiz caeuq dizsujnazyenz aeu yungh raemx gya ndat yungz le cungfaen gyauxhoed,caj yw yungz liux le caiq gyahaeuj haeuxgok ndau yinz,langh hawq cix ndaej yungh.Boiq guh linzvasinh yaeuhdoeg ndaej yungh fap fuqnem,couh dwg yungh haeuxgok、haeuxsan、haeuxyangz、naed lwgmaenz gya di youzhom caeuq ywdoeg cungfaen gyaux yinz. Naz oij dwk yaeuhdoeg wng senj mbwn rengx banhaemh,ciuq 5~7 mij doi ndeu,moix doi 20~40 gwz dwk yaeuh doeg gaj.Dwk yw wng dwk youq gwnz roen nou、henz congh nou. ④Hix ndaej yungh yaeuhdoeg gwnz haw gai haenx,ciuq gangjmingz yungh. Mboujlwnh yungh cungj lawz ywnou,cungj wng haeujsim vunz、doihduz ancienz.

路漫

	鄂柑一号椪柑简介 由湖北省农业科学院果茶所选育。其树体抗寒性强于温州蜜柑，具有耐贮、抗寒、丰产等特点。一般定植后第二年始花，第三年投产，5～6年进入丰产稳产期。11月中旬采收，贮后果实橙红光亮，囊瓣嫩脆，汁多化渣，可溶性固形物达12.4%～13.9%，柠檬酸0.55%～0.96%，维生素C34.3%～38.3%毫克/100克。次年2～4月供应淡季市场，颇受欢迎。 100100 Ozganh it hauh bungganh genjgai Cungj mak neix dingj nit ak gvaq Vwnhcouh mizganh, daegdiemj de naih yo、dingj nit、funghcanj daengj. Itbuen dingh ndaem le bi daihngeih hainduj okva, bi daihsam dawzmak, 5~6 bi dwg geiz fungcanj vwnjcanj. 11 nyied ndawcib mbaet sou, yo le mak youh hoengz youh rongh, nohmak byot oiq, raemx lai, ndaek doxgaiq ndaej yungz haenx dabdaengz 12.4%~13.9%, ningzmwngsonh 0.55%~0.96%, veizswnghsu C 34.3%~38.3% hauzgwz/100 gwz. Bilaeng 2~4 nyied gunghawj dangi hawciengz, vunz gig haengj gwn. 100102 罗浮金柑简介 罗浮又名金枣、牛奶金柑。其主要特点：一是树冠半圆形或圆头形，枝梢较密。二是果实长倒卵形，单果重10克左右，果橙色，较光滑。三是果肉橙贡色，风味较酸，加工品质较好。四是果实11月中旬至12月上旬为主采期，种子少，每果种子3～6粒。 罗浮适应性广，抗逆性强，耐旱、耐瘠，丰产稳产，可供发展。 100102 Lozfuz ginhganh genjgai Lozfuz youh heuh ginhcauj、niuznaij ginhganh.Cujyau daegdiemj de: It dwg faexdingj yienghceij buenqluenz roxnaeuz luenz, nga faex loq maed. Ngeih dwg mak loq luenz raez, dan aen mak naek 10 gwz baedauq, mak saek henjhoengz, loq ronghraeuz. Sam dwg nohmak saek henjhoengz, feihdauh loq soemj, gyagoeng binjciz haemq ndei.Seiq 11 nyied ndawcib daengz 12 nyied ndawco dwg geiz sou mak, ceh mak noix, moix aen miz 3~5 naed. Lozfuz sizyingsing gvangq, gangnizsing ak, naih rengx, naih namhbyom, fungcanj vwnjcanj, gig miz fazcanj. 100104 南丰蜜桔简介 南丰蜜桔皮薄核小，汁多无渣，单果重25-50g，果形扁园，果皮薄，平均厚0.11cm，种子平均1-2粒或无核，品质极优，可食部分80%，果汁55%，可溶性固形物12-15%，最高达19%， 10月下旬至11月上中旬成熟。分大果系、小果系、桂花蒂系。 100104 Nanzfungh mizgiz genjgai Nanzfungh mizgiz naeng mbang ceh iq,raemx lai,dan aen mak naek 25~50 gwz,mak luenzbenj, naeng mak mbang,bingzyinx na 0.11 lizmij,ceh bingzyinx 1~2 naed roxnaeuz mbouj mizceh,binjciz gig ndei,ndaej gwn 80%,raemx mak 55%, ndaek doxgaiq ndaej yungz haenx 12~15%,ceiq sang daengz 19%, 10 nyied ndawnyieb daengz 11 nyied ndawco ndawcib baenzsug.Faen makhunghi、makiqhi、gaenqva’gviqhi. 100106 罗伯逊35号脐橙简介 树势中庸，树冠圆头形或半圆形，较开张，枝条弯曲，刺少而短。果实深橙黄色，近圆球形或略扁，多为闭脐，果皮较薄，较光滑。单果重200～300克，果形指数0.92。果实可食率70.62%，含糖12.6%，酸 0.38%,可溶性固形物11%～13%。无核，脆嫩化渣。 100106 Lozbwzson 35 hauh cizcwngz genjgai Faex cunghyungz,faexdingj luenz roxnaeuz buenq- luenz,loq haimbe,nye’nga goz ngut, oen noix cix dinj.Mak saek henjhoengz laeg,mak gaenh luenzgiuz roxnaeuz loq benj,lai dwg biciz,naeng mak haemq mbang,loq rongh.Aen mak naek 200~300 gwz,yiengh mak cijsu 0.92.Mak gwn ndaej 70.62%,hamz dangz 12.6%,soemj 0.38%,ndaek doxgaiq ndaej yungz haenx 11%~13&.Mbouj miz ceh,byoiq oiq. 100108 红肉脐橙简介 华脐的芽变系。具有生长紧凑种的特性和细微的斑叶，在一些树上果枝树皮的形成层区或显现红色，由于其红色的果肉而诱人。果实长卵圆形，平均单果重190～280克，果皮橙红色，果肉红色，含可溶性固形物11%～13%，汁多，有香气，耐贮。11月中旬成熟。 100108 Cizcwngz nohhoengz genjgai Miz gij daegsingq maj ndaej gaenj haenx caeuq mbawraiz saeq iq,youq mbangj gwnz faex, naeng faex nyemak haenx,roxnaeuz dwg saek hoengz,aenvih nohmak saek hoengz de cix yaeuh vunz.Mak luenzgyaeq raez, bingzyinx dan aen mak naek 190~280 gwz,naeng mak saek hoengz, noh mak saek hoengz,hamz  ndaek doxgaiq ndaej yungz haenx 11%~13%,raemx lai,miz heiq hom,naih yo.11 nyied ndawcib baenz sug. 100110 纳维林娜脐橙简介 树势较弱，树冠扁圆形，矮小紧凑，枝条短而壮，密生。果实长倒卵形或椭圆形，果中大，较均匀，单果重200～250克，顶部圆钝，基部较窄，常有短小沟纹，果形指数0.99，可食率72.0%，无核，汁多，味甜，含糖量12.6%，酸0.69%,维生素C47毫克/100毫升果汁，可溶性固形物12.7%，糖酸比17.6，固酸比18.41，品质优良。11月上旬成熟。 100110 Nazveizlinznaz cizcwngz genjgai Faex loq nyieg,faexdingj luenzbenj, daemq iq gaenjdiep,nye’nga dinj cix cangq,maj maed. Mak gyaeq raez roxnaeuz luenzgyaeq,mak cung hung,haemq bingzyinx,dan aen mak naek 200~250 gwz, dingj loq luenz, giek loq gaeb,ciengz miz raiz mieng dinj iq, mak cijsu 0.99,ndaej gwn 72%,mbouj miz ceh,raemx lai,feihdauh diemz,hamz dangz 12.6%,soemj 0.69%,veizswnghsu c 47 hauzgwz/100 hauzswngh raemx mak, ndaek doxgaiq ndaej yungz haenx 12.7%, dangz soemj beijlaeh 17.6,gu soemj beijlaeh 18.41,binjciz ndei.11 nyied ndawco baenz sug. 100112 大三岛脐橙简介 日本选育的早熟芽变品种。树冠圆头形，树势中等，树形矮紧凑矮化，枝条粗壮，节间短。果实圆球形，果皮橙红色，顶部圆而光滑，多为闭脐。单果重166克，可食率75．5％，果汁率42．8％，可溶性固形物11．5％，无核，果肉脆嫩，多汁化渣，风味浓甜，品质上乘。早果性好，产量高，4年生密植园平均株产10．5千克。

路漫

	100112 Dasanhdauj cizcwngz genjgai Faexdingj luenz,faex mak cungdaengj, faex daemq gaenjdiep daemq,nye’nga cocangq,hoh dinj.Mak luenzgiuz,naeng mak saek hoengz, dingj luenz cix rongh,lai dwg biciz, dan aen mak naek 166 gwz,ndaej gwn 75.5%,raemxmak 42.8%,ndaek doxgaiq ndaej  yungz haenx 11.5%,mbouj miz ceh,noh mak byoiq oiq,raemx lai,feih diemzdwd,binjciz ndeiraeuh.Caeux mak singq ndei,canjliengh sang,suen ndaem maed 4 bi maj haenx bingzyinx go canj 10.5 cenhgwz. 100114 冰糖橙简介 系从普通甜橙实生变异中选育出来的嵌合体良种。树势中等，树冠较小，枝梢较披垂。叶片窄小，主脉明显隆起。果实近圆形或椭圆形，平均单果重110～160g。果皮橙黄色，较薄，油胞平生，果面光滑。果肉脆嫩化渣，风味浓甜，汁多，富有香气，品质极佳，最宜鲜食。可溶性固形物13%～15%。果实11月下旬成熟，耐贮藏。该品种具结果早，丰产稳产，品质极佳，耐贮运。 100114 Makdoengj dangzrin genjgai Faex cungdaengj,faexdingj loq iq,nye’nga haemq duengq.Mbaw gaeb iq,megcawj mingzyienj doed hwnj. Mak gaenh luenz roxnaeuz luenzgyaeq,bingzyinx dan aen mak naek 110~160 gwz.Naeng mak saek hoengz, haemq mbang,youzbauh bingz seng,rog mak rongh. Noh mak byoiq oiq,feih diemzdwd, raemx lai,heiq hom lailai,binjciz gig ndei,ceiq hab gwn singjsien.ndaek doxgaiq ndaej yungz haenx 13%~15%. Mak 11 nyied ndawnyieb baenz sug,naih yo.Binjcungj neix miz gietmak caeux,funghcanj vwnjcanj,binjciz gig ndei, naih yo yinh. 100116 天草杂交柑简介 由日本农水省果树试验场于1982年以清见×兴津早生14号的杂交后代为中间母本再与佩奇桔杂交育成。天草树势中庸。树冠扩大较慢，幼树较直立，结果后开张，枝梢中等偏密，呈丛状，叶中等大，比温州蜜柑略小，有花粉，单性结果强，一般无核，与有核品种混栽，则种子较多，可达10粒以上。单果重200～300克，大小整齐。果形扁球形，果形指数1.20左右，果皮淡橙色，着色早，12月中旬完全着色，皮较薄，剥皮稍难，但比清见易剥。果面光滑，油胞细，果皮有甜橙的香味，果肉橙色，肉质柔软多汁，囊壁薄。成熟期果汁糖度12。，成熟期12月下旬，品质优，风味好。栽培注意事项：天草属易栽培的丰产品种，前期生长慢，适宜密植。该品种适应性强，可在我国柑桔栽培区的北缘正常成熟，有望得到迅速推广。该品种单性结实强，无核，不宜与有核品种混栽。 100116 Makgam cabgyau demhcauj genjgai Denhcauj faex cunhyungz.Faexdingj mbehung haemq menh, faexlwg haemq soh daengj,gietmak le haimbe,nye’nga cungdaengj loq maed,baenz caz,mbaw cungdaengj hung,beij mizganh Vwnhcouh loq iq,miz mbava,dansingq gietmak ak,itbuen mbouj miz ceh,caeuq binjcungj miz ceh gyaux ndaem,cix ceh haemq lai,ndaej dabdaengz 10 naed doxhwnj.Aen mak naek 200~300 gwz, hung’iq caezcingj.Mak giuzbenj,yiengh mak cijsu 1.20 baedauq,naeng mak saek hoengzdamh,dawz saek caeux,12 nyied ndawcib yienzcienz dawz saek, naeng haemq mbang,mbek naeng loq nanz,hoeng beij cinghgen heih mbek.Rog mak rongh,youzbauh saeq,naeng mak miz heiq hom doengjdiemz,nohmak saek hoengz,noh unqnyuenx raemx lai,naeng dip mbang. Baenzsug geiz raemx makdangz 12.Baenzsug geiz 12 nyied ndawnyieb,binjciz ndei,feih ndei.Ndaem ung haeujsim saehhangh: Denhcauj gvihaeuj funghcanj binjcungj heih ndaem,geiz naj maj menh,hab ndaem maed.Binjcungj neix sizyingsing ak,ndaej youq guek raeuz henz baek dieg ndaem ganhgiz haenx ciengqciengz baenzsug,miz muengh ndaejdaengz doigvangq vaiq. Binjcungj neix dansingq gietmak ak,mbouj miz ceh, mbouj hab caeuq binjcungj miz ceh haenx gyaux ndaem. 100118 不知火杂交柑简介 原产日本，以清见×中野3号椪柑杂交育成。用枳作砧，树势较弱，以温州蜜柑作中间砧高接，树势中庸。幼树树姿直立，进入结果期后开张。枝梢密生，细而短，叶略小，与椪柑相似。树体较耐寒，抗病力中等。花几乎全为单花，但也有总状花，有少量花粉，无核果率高，单性结实强。单果重250克，在宽皮柑桔中属大果形，果倒卵或扁球形，果形指数1.00～1.20，果实大小整齐，多有突起短颈为其主要特征。果皮黄橙色，10月上旬开始着色，12月上旬完全着色。易剥皮。果汁糖度13～14度，也有高达到16度的，味极甜，成熟期 2～3月，风味极好，品质优。该品种是我国当前最优良的杂柑品种之一，也是夏橙的最佳换代品种，发展空间极大，有望成为我国晚熟柑桔的主栽品种。栽培注意事项：以年均温在16.5℃以上的地区栽植为宜，秋季干旱应及时灌水，使减酸快。由于树势较弱，建议用甜橙或红桔作砧木，或用枳作基砧甜橙作中间砧，加强土壤管理，进行深耕，增施氮肥，以增强树势。该品种适宜密植。 100118 Makgam cabgyau bucihhoj genjgai Yungh ciz guh cwnh, faex haemq nyieg,aeu mizganh Vwnhcouh guh cwnh gyang ciep sang,faex cunghyungz. Faexlwg soh ndwn,haeuj geiz gietmak le hai mbe. Nye’nga maj maed,saeq cix dinj,mbaw loq iq,caeuq bungganh doxlumj.Ndang faex haemq naih nit,rengz dingj bingh cungdaengj.Va ca mbouj lai cienz dwg vadan,hoeng hix miz cungjcangvah,miz didi mbava,mak mbouj miz ceh cingzdoh sang,dansingq gietmak ak.Mak aen naek 250 gwz,youq ndaw ganhgiz naeng gvangq gvihaeuj makhung hingz,mak luenzgyaeq roxnaeuz giuzbenj,yiengh mak cijsu 1.00~1.20,mak hung’iq caezcingj,lai miz hozdinj doed hwnj dwg cujyau daegdiemj de.Naeng mak saek henjhoengz,10 nyied ndawco hainduj dawz saek,12 nyied ndawco cienzbouh dawz saek.Bok naeng heih.Raemxmak dangzdu 13~14 doh, hix miz sang daengz 16 doh,feih gig van,geiz baenz sug 2~3 nyied,feih gig ndei,binjciz ndei.Binjcungj neix dwg guek raeuz dangqnaj cabgam binjcungj ceiq ndei haenx cungj ndeu,hix dwg yacwngz vuenhdaih binjcungj ceiq ndei,ndaej fazcanj gig hung,miz muengh baez guek raeuz menhsug ganhgiz binjcungj cawj ndaem.Ndaem ung haeujsim saehhangh:Youq dieg bi bingzyinx 16.5 ℃ doxhwnj cix hab ndaem,cawzcou rengx sauj wng gibseiz guenq raemx,sawj gemj soemj vaiq.Aenvih faex haemq nyieg,genyi yungh doengjvan roxnaeuz hungzgiz guh cwnhmuz,roxnaeuz yungh ciz guh cwnhgoek doengjvan guh cwnh cungqgyang, gyagiengz guenjleix namhnaez,guh geng laeg,dem dwk danfeiz,daeuj dem giengz yiengh faex.Binjcungj neix hab ndaem maed. 100120 沙田柚简介 原产广西容县沙田村。树势强健，1～2年枝粗壮较直立，果实梨形或葫芦形，单果重500～1500克，果肉脆嫩爽口，白色或虾肉色，风味浓甜，品质上等。果实10月上旬～11月中旬成熟。 沙田柚的类型颇多，目前栽培的多用软枝和硬枝两个类型。 软枝型果实较小，梨形，果汁较多，品质优。该类型成熟期较早，丰产稳产。 硬枝型果实较大，葫芦形，果汁较少，丰产，但较易出现大小年结果。 100120 Makbug sihdenzyou genjgai Yienz canj Guengjsae Yungz Yen Sahden Cunh.Faex giengzcangq,1~2 bi nga cocangq loq sohdaengj,mak lumj makleiz roxnaeuz lwggyoux,dan aen mak naek 500~1500 gwz,noh mak byoiq oiq sangj bak,saek hau roxnaeuz saek noh gungq,feih diemzdwd,binjciz ndeiraeuh.Mak 10 nyied ndawco ~11 nyied ndawcib baenz sug. Makbug sahdenzyou cungjloih gig lai,dangqnaj ndaem ung lai yungh nga unq caeuq nga ndongj song aen cungjloih.Mak nga unq loq iq,lumj makleiz,raemx mak loq lai,binjciz ndei.cungjloih neix geiz baenz sug loq caeux,fungcanj vwnjcanj.Mak nga ndongj loq hung, lumj lwggyoux,raemx mak loq noix,funghcanj,hoeng giet mak loq heih faen miz bi fung bi noix.

路漫

	琯溪蜜柚简介

路漫

	100122 琯溪蜜柚简介 又名"平和抛"，原产福建省平和县琯溪。树势旺盛，果实大，单果重500～2000克，最大果重可达5000克，果肉柔嫩多汁，甜酸适口，化渣，有芳香味，品质优，无核。果实10月中旬～10月下旬成熟。该品种生长势旺，适应性强，栽培容易，结果早，品质优，丰产稳产。不足之处是不耐久贮，久贮易枯水或汁胞过分软化。