设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 12023|回复: 40
打印 上一主题 下一主题

壮文语音教学1(尝试)

[复制链接]

69

主题

0

听众

9397

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-1-16
注册时间
2003-11-11
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-8-15 22:38:00 |只看该作者 |正序浏览

应浪人、stoneman等贝侬要求,我尝试一下壮文语音教学。我十多年前学过标准壮文,后来一直尘封,直到进了家园后才又回忆起来,现在发音难免带有方言音,并不敢说很标准。只供没学过标准音的贝侬参考。

壮文韵母教学
壮文韵母分为单元音韵母与复合元音韵母
单元音韵母有六个,分别为:a e i o u w

壮文有12个复合元音韵母,韵尾有i u w三类。分别为:
1,ai 例如:ai(大颈), gai(街) ,lai(多) ,hai(开),sai(带子)
2,ae 例如:ae(咳嗽),daeh(袋),gaeq(鸡),lae(梯子),faex(树)
3,ei, 例如:eij(椅子),beiz(扇子),ndei(好),ngeih(二),heiq(气).
4, oi, 例如:oij(甘蔗),oiq(嫩),ndoi(土坡),doi(对)
5, ui, 例如:uiq(耳病,流浓水),luih(剖),guiz(弯曲),mui(熊)
6, wi, 例如 swiz (枕头), swiq (洗), swix (左),gwih(骑)
7, au, 例如:au(叔),ngauz(摇),saux(竹竿),
8,aeu, 例如:aeu(要),haeux(米),haeuj(进),daeuj(来)
9, ou, 例如:gou(我),coux(迎接),sou(你们)
10,eu, 例如:euj(折断),meuz(猫),heuh(叫),deuz(逃)
11,iu, 例如:iu(邀),yiuz(窑洞),diuq(跳).
12,aw, 例如:hawj(给),cawx(买),saw(书).

下面是山歌《泉水》的标准音与河池音对比朗读。

RAEMXMBOQ
Raemxmboq ok lajbya,
泉水 出 山下
Bienq baenz caz baenz laeuj;
变 成 茶 成 酒
Aenmboq louz raemxzraeuj,
个 泉 流 暖水
Naz haeux ok gimngaenz.
田 米 出 金银

[此贴子已经被作者于2005-8-16 0:06:14编辑过]

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

发展僚语流行歌曲,推动僚族语言文化。
回复

使用道具 举报

3

主题

0

听众

537

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2011-8-15
注册时间
2008-6-3
41#
发表于 2009-1-30 16:25:00 |只看该作者

我经常听这个音频!

感谢楼主!


我不会说壮,写错的话,请原谅! Gou mbouj rox gangj Vahcuengh. Gou hag sij Sawcuengh, sij ndaej mbouj hab,nyiuz gou...
回复

使用道具 举报

80

主题

1

听众

5466

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-8-23
注册时间
2007-5-16
40#
发表于 2009-1-27 11:46:00 |只看该作者
感谢卜蛮贝侬

我一直以为我讲的话也是壮语。可当我来到这个僚人家园后我很迷茫。我发现壮语和我所讲的天等话相差太远了。总有人要我放弃天等话学所谓的壮语。我很痛。
回复

使用道具 举报

23

主题

0

听众

1435

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2010-8-8
注册时间
2008-2-29
39#
发表于 2008-3-25 20:28:00 |只看该作者
36楼贝侬,本人虽刚学壮文,不过知到标准壮文的"aeu"和"ou"好象也是不分的,只是文字上的区别.如:"我"和"藤"壮语都同音,所以"我"写做"gou","藤"写做"gaeu".

回复

使用道具 举报

23

主题

0

听众

1435

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2010-8-8
注册时间
2008-2-29
38#
发表于 2008-3-25 20:12:00 |只看该作者

支持!期待更多.不过"流"为何不是"lae"呢?


回复

使用道具 举报

37

主题

0

听众

2919

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2009-12-18
注册时间
2008-2-11
37#
发表于 2008-3-22 15:52:00 |只看该作者

我都听懂完了,学习母语真快乐!


gu eiq cuenghcuz .
回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

826

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2017-5-24
注册时间
2007-6-2
36#
发表于 2008-1-18 21:12:00 |只看该作者

谢谢卜蛮贝侬提供这么好的学习资料!辛苦了!

本人是武鸣人,日常说壮语对aeu\ou本就没区别.

所以对aeu\ou我还是听不出有何区别.能麻烦卜蛮贝侬解说其发音要领吗?万分感谢!

另,ei的发音是否应该使嘴唇再扁一些为妥?


回复

使用道具 举报

5

主题

1

听众

1370

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2013-11-14
注册时间
2007-8-10
35#
发表于 2007-10-26 12:34:00 |只看该作者
“广西壮族自治区少数民族语言文字工作委员会”曾出版有《壮文广播讲座》的磁带,是标准的壮文语音教材,但不知现在还有没有。

回复

使用道具 举报

5

主题

1

听众

1370

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2013-11-14
注册时间
2007-8-10
34#
发表于 2007-10-26 12:17:00 |只看该作者
很不错!

回复

使用道具 举报

26

主题

2

听众

4788

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2018-7-15
注册时间
2004-8-27
33#
发表于 2007-10-25 18:45:00 |只看该作者

河池话和都安话满接近的嘛。你说的河池话的壮文大概可以这样表示吗?请指教?

Raemmboh okh lajbyaj,
泉水 出 山下
Bienh baenq caq baenq laeuj;
变 成 茶 成 酒
Aenxmboh louq raemraeuj,
个 泉 流 暖水
Nax haeu okh gimjngaenz.
田 米 出 金银


回复

使用道具 举报

52

主题

1

听众

5997

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2010-2-20
注册时间
2007-4-3
32#
发表于 2007-10-3 17:10:00 |只看该作者
angq lai lo !

在行进时,也时时有人退伍,有人落荒,有人颓唐,有人叛变,然而只要无碍于行进,则越到后来,这队伍也就越成为纯粹、精锐的队伍了。
回复

使用道具 举报

259

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-7-27
31#
发表于 2005-10-7 09:48:00 |只看该作者
大好事一件!

Mwngz ndei,Dieggagguenj Bouxcuengh Guengjsae(Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih)!
回复

使用道具 举报

8

主题

2

听众

2946

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2015-11-22
注册时间
2004-10-5
30#
发表于 2005-10-4 00:56:00 |只看该作者
跟我的田东话差很多,特别是"嫩"字

回复

使用道具 举报

27

主题

2

听众

7489

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2013-3-29
注册时间
2004-6-10
29#
发表于 2005-9-30 15:22:00 |只看该作者
广西语委至今已成立半个世纪,却半个壮语语音教学软硬件都没弄出来,汉语的东东却层出不穷,看看他们成立的广西语委网,好一副将壮语的发展视为汉语普及的次工具,让人气不知要打哪出!这样的一个的政府机构,对我们来说没有也罢!这就是壮语半个世纪发展停待不前的主要原因,有知的僚人同胞们,擦亮我们的眼睛吧!这个政府同化我们才是他们的主要目的,与狼共舞终究没有好下场.

我还是那句话,地球人一生就学两种语言足矣,一种肯定就是自己的民族语,另一种应该就是英语啦!每个国家所谓的国语嘛都去掉吧,当然单民族国家国语例外。
回复

使用道具 举报

12

主题

1

听众

3436

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-4-2
注册时间
2003-12-17
28#
发表于 2005-9-29 19:49:00 |只看该作者

非常不错。什么事儿都得有人做啊,否则一切都是假的。

卜蛮贝侬在僚语语音工作上,做了很多有意义的事儿啊!


Haaux mauz genl ndaix, Haaus mauz genl mix ndaix.
回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
27#
发表于 2005-9-20 14:20:00 |只看该作者
stoneman比侬是横县的呀,那里的话跟我们上林基本上非常的相似,差不多能够全部听懂。

向布洛陀祈祷!!向侬智高致敬!!向傣僚勇士学习!!!
回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
26#
发表于 2005-9-20 14:17:00 |只看该作者
我从去年开始接触壮文,今天是第一次听到有声教材,希望卜蛮比侬能够把所有的壮语基础教材(包括全部的声母,韵母发音)做出来,这对很多想学习标准壮语的比侬帮助好大。再次感谢比侬,谢谢!!!!!

向布洛陀祈祷!!向侬智高致敬!!向傣僚勇士学习!!!
回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

604

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2010-1-1
注册时间
2005-8-8
25#
发表于 2005-9-20 00:18:00 |只看该作者

太好了


回复

使用道具 举报

59

主题

3

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-2-8
注册时间
2004-4-2
24#
发表于 2005-9-17 16:12:00 |只看该作者

浪人贝侬听得懂我的壮语方言吗?


回复

使用道具 举报

180

主题

2

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-7-18
注册时间
2002-5-23
23#
发表于 2005-8-27 18:00:00 |只看该作者

继续啊!


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册  

土地 民族 家园 母亲 http://blog.163.com/gaisi144
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-9-19 16:11 , Processed in 0.172912 second(s), 47 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部