设为首页收藏本站
切换到窄版

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步，快速开始

点击进入授权页面

只需一步，快速开始

扫一扫，访问微社区

搜索
僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『Naeuz Vahraeuz 僚语论丛』 › 壮语蛔虫的读法？！
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 5466|回复: 22
打印 上一主题 下一主题

壮语蛔虫的读法？！

[复制链接]
后牛

101

主题

2

听众

6850

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-9-11
注册时间
2007-11-10
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-9-14 03:02:00 |只看该作者 |倒序浏览

我虽然还记得怎么说，但暂时不说出来。大家还是说说各自的读法吧或者快回去查查字典，如果没有字典那就问老人家了，这样又记得了一个词更确切的说又回收了一个词！要是我先说出答案来了恐怕你就很快忘记了~！

                                        


踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址： 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

换新QQ124093506
回复

使用道具 举报

BouxraeuzBN

17

主题

1

听众

1876

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2009-2-8
注册时间
2008-9-23
沙发
发表于 2008-9-24 22:17:00 |只看该作者
东巴凤：都蝶。

回复

使用道具 举报

狼兵后裔

12

主题

2

听众

2152

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2018-6-11
注册时间
2006-3-31
板凳
发表于 2008-9-14 08:51:00 |只看该作者
叠~~哈哈

曾虑多情损梵行， 入山又恐别倾城。 世间安得双全法， 不负如来不负卿。
回复

使用道具 举报

vc226

26

主题

2

听众

4788

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2018-7-15
注册时间
2004-8-27
地板
发表于 2008-9-15 10:26:00 |只看该作者
本地说danghdeh

回复

使用道具 举报

度莫

319

主题

9

听众

5万

积分

花王

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

最后登录
2020-5-28
注册时间
2005-9-17
5#
发表于 2008-9-15 14:38:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用贝侬班在2008-9-14 23:40:58的发言：
度碟。du diex 。哈哈。我们贵州也一样。

正确的拼音应该是du deh .


山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝； 钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。
回复

使用道具 举报

梁显宁

16

主题

3

听众

5892

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-7-24
注册时间
2006-1-12
6#
发表于 2008-9-15 16:40:00 |只看该作者

我这里有些差别，是“mengz bleh”，据我母亲说，也有说“mlengz blez”的。


以还原僚语思维、文字为己任。双定壮语：Gou yaenx euq doeg a? Gou zaemh mayj taen-roen gaz!汉　　语：余岂好辩哉？余不得已也！
http://blog.tayrau.info
回复

使用道具 举报

度莫

319

主题

9

听众

5万

积分

花王

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

最后登录
2020-5-28
注册时间
2005-9-17
7#
发表于 2008-9-14 09:00:00 |只看该作者
du diex
[此贴子已经被作者于2008-9-14 21:27:33编辑过]

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝； 钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。
回复

使用道具 举报

Honghlaj

29

主题

1

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-10-14
注册时间
2005-6-20
8#
发表于 2008-9-14 09:09:00 |只看该作者

deh　[方]beh；nengzdeb；danghdeh；mengzgyeh　蛔虫

上面的nengzdeb是字典的写法，我认为印刷错误，应该是nengzdeh。


回复

使用道具 举报

鸿河

0

主题

0

听众

74

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2008-9-18
注册时间
2008-9-1
9#
发表于 2008-9-14 11:09:00 |只看该作者
度碟

回复

使用道具 举报

布楼

25

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2014-10-1
注册时间
2005-7-12
10#
发表于 2008-9-14 13:34:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用度莫在2008-9-14 9:00:41的发言：
du diex

就是这样，南北一样


Fear can hold you prisoner, hope can set you free!
回复

使用道具 举报

月夜僚人

29

主题

4

听众

4830

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2014-7-26
注册时间
2006-10-17
11#
发表于 2008-9-14 14:40:00 |只看该作者
我们这里蛇叫dangh蛔虫叫danghdeh

回复

使用道具 举报

贝侬班

24

主题

3

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-2-27
注册时间
2007-12-20
12#
发表于 2008-9-14 23:40:00 |只看该作者
度碟。du diex 。哈哈。我们贵州也一样。

回复

使用道具 举报

称最

246

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-7-27
注册时间
2007-4-21
13#
发表于 2008-9-15 01:41:00 |只看该作者
党爹

回复

使用道具 举报

沙南

7

主题

2

听众

1504

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2015-5-23
注册时间
2007-12-18
14#
发表于 2008-9-16 10:21:00 |只看该作者

邕南土语那楼话：

蛔虫 tuz beh；meh beh

“tuz”是动物类名；“meh”是雌性类名。我家乡话称呼许多昆虫、蠕虫等小动物都用类名“meh”，好象这些动物都有母无公或者雌雄同体一样，呵呵。比如：

蚂蝗 tuz being；meh being

蚯蚓 tuz ndin；meh ndin

蚊子 tuz ngongz；meh ngongz

虫子 tuz non；meh non

虾子 tuz goengq；meh goengq

蝗虫 tuz slaek；meh slaek


道同者朋，志同者友。自己人即为僚。
僚人家园，贝侬僚自己人的网上家园。
回复

使用道具 举报

一知半解

23

主题

0

听众

1435

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2010-8-8
注册时间
2008-2-29
15#
发表于 2008-9-16 19:30:00 |只看该作者
度跌

回复

使用道具 举报

c636

9

主题

3

听众

2635

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2016-5-28
注册时间
2007-1-2
16#
发表于 2008-9-16 21:21:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用梁显宁在2008-9-15 16:40:02的发言：

我这里有些差别，是“mengz bleh”，据我母亲说，也有说“mlengz blez”的。

duZ pleH


回复

使用道具 举报

奶昔哥哥

11

主题

1

听众

3075

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2017-12-6
注册时间
2007-6-7
17#
发表于 2008-9-18 01:33:00 |只看该作者
我们这里是duzdeh.

回复

使用道具 举报

伤疤好咯

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
18#
发表于 2008-9-18 11:00:00 |只看该作者
deh

回复

使用道具 举报

伤疤好咯

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
19#
发表于 2008-9-23 22:15:00 |只看该作者

贝侬说的这种臭虫我们读作 mengz kengz。

---我称这种臭虫(龙眼树上黄壳,稻田里绿壳)为nengz gengz.

注:我跟你原女朋友是老乡哦!哈哈!


回复

使用道具 举报

梁显宁

16

主题

3

听众

5892

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-7-24
注册时间
2006-1-12
20#
发表于 2008-9-23 22:49:00 |只看该作者

我的原女朋友？


以还原僚语思维、文字为己任。双定壮语：Gou yaenx euq doeg a? Gou zaemh mayj taen-roen gaz!汉　　语：余岂好辩哉？余不得已也！
http://blog.tayrau.info
回复

使用道具 举报

12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-9-28 02:42 , Processed in 0.171718 second(s), 52 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部