设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 2668|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

做好双语教育能提高学生普通话的标准度

[复制链接]

181

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-3-8
注册时间
2004-7-6
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-12-18 07:24:00 |只看该作者 |倒序浏览

本人做为一名汉语文老师,但学生的母语全部是壮土语.

在课堂通过普通话的发音特点与壮母语的发音特点的对比.

学生更能高层次对语言进行理性了解.并能激发学生对语言的兴趣.

很快就能纠正自己在说普通话时的发音错误.

说好壮土语与说好普通话并不矛盾,上课能用壮母语与学生真诚交流.能提高学生对母语的自豪感.

发现语言的魅力.从而也提高学习的兴趣.对课堂教学效果起到很好作用.(个人经验)


分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

haeg mbweng haeg mban
回复

使用道具 举报

9

主题

1

听众

974

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2009-6-12
注册时间
2008-9-13
沙发
发表于 2008-12-18 16:40:00 |只看该作者

对比学习,母语是壮侗语的人有机会学习越南语、泰国主、老挝语时就更显出我们的优势啦,所以别丢了我们的母语。


回复

使用道具 举报

9

主题

1

听众

974

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2009-6-12
注册时间
2008-9-13
板凳
发表于 2008-12-18 16:36:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用bbc在2008-12-18 7:24:31的发言:

本人做为一名汉语文老师,但学生的母语全部是壮土语.

在课堂通过普通话的发音特点与壮母语的发音特点的对比.

学生更能高层次对语言进行理性了解.并能激发学生对语言的兴趣.

很快就能纠正自己在说普通话时的发音错误.

说好壮土语与说好普通话并不矛盾,上课能用壮母语与学生真诚交流.能提高学生对母语的自豪感.

发现语言的魅力.从而也提高学习的兴趣.对课堂教学效果起到很好作用.(个人经验)

所以家庭成员就别和自己的子女、孙辈等秀那几句蹩脚普通话了,普通话让学生向老师和有声媒体及其他到处都是的地方学吧!

回复

使用道具 举报

683

主题

1

听众

5万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-5-27
注册时间
2003-12-15
地板
发表于 2008-12-18 09:09:00 |只看该作者
最好是双语双文教学

登上僚人网站,认识僚人历史, 弘扬僚人文化,增强民族意识, 推动对外开放,促进僚区发展!
回复

使用道具 举报

21

主题

1

听众

2225

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2013-7-20
注册时间
2008-12-16
5#
发表于 2008-12-18 09:13:00 |只看该作者

支持。。。


祖国在沉睡,党在玩社会,社会在哭泣,人民在流泪
回复

使用道具 举报

181

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-3-8
注册时间
2004-7-6
6#
发表于 2008-12-18 09:29:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用土著虎尾在2008-12-18 9:09:54的发言:
最好是双语双文教学

由于我对壮文并不是精通.

加上壮文的权威性未能深入人心.双文教育不是想做就能做到的.

教育主管部门和社会宣传部门要提倡才行.


haeg mbweng haeg mban
回复

使用道具 举报

319

主题

9

听众

5万

积分

花王

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

最后登录
2020-5-28
注册时间
2005-9-17
7#
发表于 2008-12-18 08:18:00 |只看该作者

发音不准确,就一定要明白其中原因。了解不同的语言习惯和差异。在壮族地区的老师都这样想这样做,对提高普通话的标准度一定有好处!


山歌不唱忧愁多,大路不走草成窝; 钢刀不磨生黄锈,胸膛不挺背要驼。
回复

使用道具 举报

16

主题

2

听众

2823

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2017-6-23
注册时间
2008-4-20
8#
发表于 2008-12-18 08:46:00 |只看该作者

现在在人们的潜意识里 还是分不清壮语和汉语,才会出现那么多的夹汉壮 和楼主说的这个问题。


Gwnz mbwn doek fwn neix ,cuengq ndaw sim gou blog gu
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-22 15:30 , Processed in 0.194740 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部