设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓SIM & SAEJ 文旅休闲〓 › 『Ingjyaem 影音视听』 › 重庆交通广播电台播出《壮家娃》——异乡缘·乡音乡情

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 9026|回复: 25

上一主题

下一主题

重庆交通广播电台播出《壮家娃》——异乡缘·乡音乡情

933 主题	9 听众	5万积分

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2005-1-17 23:28:00 |只看该作者 |倒序浏览


	在本家园元月6日推出原创僚汉双语版歌曲《壮家娃》之后，作者思乡僚人贝侬又将这个作品寄到了重庆交通广播电台的《异乡缘》节目《乡音乡情》版块，并于元月8号播出了。今天我有幸获取了这个节目的录音片段，上传到这里让大家分享一下。该主持人或许不太了解本论坛，将“僚人家园”说成了“僚人在线”，壮语（南部方言）的“gin kauj（吃饭）”也发成了“kin kao”，在此纠正一下。值得一提的是，主持人在采用本论坛里的评论片段的时候，也直接了当地引用了“僚语”“僚民族”等概念，这也是在电台上首次听到“僚”这个文化民族概念的重新引用，很符合我们僚人家园的初衷。元月8号重庆交通广播电台FM95.5 节目《异乡缘》板块《乡音乡情》主持人：海波 [此贴子已经被作者于2005-1-19 3:10:58编辑过]

踩过的脚印

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

回复

使用道具举报

406 主题	1 听众	2万积分

Rank: 12

最后登录: 2017-10-2
注册时间: 2003-1-29

沙发

发表于 2005-1-17 23:47:00 |只看该作者


	第一时间听了，好啊，听到介绍了吗？僚语，僚民族，僚歌````

Mengz gaangc Xuangh,gul gaangc Qyaix,Haausxuangh Haausqyaix doc deg Haausrauz.

回复

使用道具举报

0 主题	1 听众	2134 积分

Rank: 10

最后登录: 2009-5-18
注册时间: 2004-10-7

板凳

发表于 2005-1-18 00:05:00 |只看该作者


	不知道人家听了懂不懂“僚语”是哪里的语言哦，不过也算为我们僚语贡献了一份力量！！

[url=http://wpa.qq.com/msgrd?V=1&Uin=35257954&Site=www.jxzx.net&Menu=yes][img]http://wpa.qq.com/pa?p=1:35257954:11[/img] 点击这里给我发消息[/url]

回复

使用道具举报

144 主题	1 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2014-10-22
注册时间: 2003-7-10

地板

发表于 2005-1-18 00:12:00 |只看该作者


	我看主持人并不懂我们所说的“僚”“僚语”等词汇的意思，不过是照本宣科罢了。

对于未来，我们无可预知！所以，我们不能因为对未来的不确定或自以为预知了未来所发生的事，而放弃了我们本应该要走的路！

回复

使用道具举报

933 主题	9 听众	5万积分

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

5^#

发表于 2005-1-18 01:23:00 |只看该作者


	以下是引用路在2005-1-18 0:12:32的发言：我看主持人并不懂我们所说的“僚”“僚语”等词汇的意思，不过是照本宣科罢了。其实我觉得没有必要在乎主持人是否懂得我们所说的“僚”的意思，重要的是这个定义已经随着电波传入了许多听众的耳朵，首次在电台上传播了这个定义。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

回复

使用道具举报

480 主题	0 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2014-1-13
注册时间: 2004-1-6

6^#

发表于 2005-1-18 12:09:00 |只看该作者


	顶，顶一下。

.................

回复

使用道具举报

69 主题	0 听众	9397 积分

Rank: 12

最后登录: 2018-1-16
注册时间: 2003-11-11

7^#

发表于 2005-1-18 12:25:00 |只看该作者

[转帖]古代百越民族今日族系图


	感谢重庆交通广播电台给我们展现僚语歌曲的机会。广西的电台、电视台会不会也给我们机会呢？毕竟僚人在广西的居多。

发展僚语流行歌曲，推动僚族语言文化。

回复

使用道具举报

15 主题	0 听众	2363 积分

Rank: 12

最后登录: 2012-1-5
注册时间: 2004-11-13

8^#

发表于 2005-1-18 17:22:00 |只看该作者


	这是僚语歌曲走向四方的第一步，值得庆贺，我们需要有更多的优秀歌曲在全国各地开花，让我们每个僚人都来尽力吧，这不只是音乐人的工作~~~~!!!!!!!

路是凹的，山是凸的我吃饭是为了活着

回复

使用道具举报

40 主题	4 听众	2万积分

Rank: 15

最后登录: 2020-6-27
注册时间: 2001-12-22

9^#

发表于 2005-1-18 17:50:00 |只看该作者


	我把壮语版和汉语版都下到机器里轮换着反复的听，很有味道，同事听了还以为是那个正流行的网络歌手唱的呢，我觉得《壮家娃》毫不逊色于现在流行的许多网络歌曲！[Dx_Au13]

我是壮族人！ [IMG]http://www.rauz.net.cn/bbs/images/info/bill.asp[/IMG]

回复

使用道具举报

243 主题	1 听众	2万积分

Rank: 13

最后登录: 2016-9-11
注册时间: 2003-4-28

10^#

发表于 2005-1-18 23:56:00 |只看该作者


	僚语流行歌曲第一次通过广播电台走向大众，确实值得祝贺。

窥天地之奥而达造化之极！

回复

使用道具举报

25 主题	1 听众	7276 积分

Rank: 12

最后登录: 2013-4-4
注册时间: 2004-12-15

11^#

发表于 2005-1-19 01:43:00 |只看该作者


	那天想在网络上收听，结果没有听到，终于在我们的家园得到补偿。期盼这首歌曲能在我们广西有更大的作为。

＞＞＞创意人生，策划未来＜＜＜

回复

使用道具举报

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

12^#

发表于 2005-1-19 14:22:00 |只看该作者


	支持！！！支持！！！支持！！！支持！！！支持！！！

向布洛陀祈祷！！向侬智高致敬！！向傣僚勇士学习！！！

回复

使用道具举报

933 主题	9 听众	5万积分

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

13^#

发表于 2005-1-20 00:05:00 |只看该作者

[注意]投诉！我要投诉！斑竹们都进来！


	希望僚语广播频道能够早日开通，将僚语歌曲（不管是原创还是翻唱的）都以类似的形式播出。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

回复

使用道具举报

257 主题	0 听众	2万积分

Rank: 12

最后登录: 2018-8-21
注册时间: 2004-4-21

14^#

发表于 2005-1-20 05:51:00 |只看该作者


	我听不懂!真的遗憾!没有办法啊!

[img]http://www.rauz.net/bbs/UploadFile/2005-12/200512812183381526.jpg[/img] 山清水秀在宜州，谷围高高站村头, 散开几排喝德米，人生得意亮歌喉！

回复

使用道具举报

773 主题	1 听众	3万积分

Rank: 13

最后登录: 2018-9-1
注册时间: 2003-3-15

15^#

发表于 2005-1-20 10:03:00 |只看该作者


	令人振奋！加油啊，贝侬！

有容乃大自强不息

回复

使用道具举报

15 主题	0 听众	2363 积分

Rank: 12

最后登录: 2012-1-5
注册时间: 2004-11-13

16^#

发表于 2005-1-20 22:08:00 |只看该作者


	*以下是引用山谷散人在2005-1-20 5:51:07的发言：* 我听不懂!真的遗憾!没有办法啊! 欢迎学习德语。

路是凹的，山是凸的我吃饭是为了活着

回复

使用道具举报

69 主题	0 听众	9397 积分

Rank: 12

最后登录: 2018-1-16
注册时间: 2003-11-11

17^#

发表于 2005-1-20 22:37:00 |只看该作者


	*以下是引用红棉树在2005-1-20 0:05:52的发言：* 希望僚语广播频道能够早日开通，将僚语歌曲（不管是原创还是翻唱的）都以类似的形式播出。有眉目了吗？壮语广播，想说爱你不容易！

发展僚语流行歌曲，推动僚族语言文化。

回复

使用道具举报

22 主题	2 听众	6971 积分

Rank: 12

最后登录: 2013-10-4
注册时间: 2004-7-31

18^#

发表于 2005-1-20 23:11:00 |只看该作者


	僚语流行....我一生的梦想....

以前因为害怕错过了很多,现在越是害怕的事情我越要去做......

回复

使用道具举报

29 主题	1 听众	1004 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2010-10-18
注册时间: 2002-5-6

19^#

发表于 2005-1-20 23:20:00 |只看该作者


	这首歌放在这个节目里播出是合适不过了提个建议:要不咱们也在家园里办个僚语电台?

回复

使用道具举报

406 主题	1 听众	2万积分

Rank: 12

最后登录: 2017-10-2
注册时间: 2003-1-29

20^#

发表于 2005-1-20 23:30:00 |只看该作者


	*以下是引用壮家娃在2005-1-20 23:20:32的发言：* 这首歌放在这个节目里播出是合适不过了提个建议:要不咱们也在家园里办个僚语电台? 对啊，大家行动起来吧

Mengz gaangc Xuangh,gul gaangc Qyaix,Haausxuangh Haausqyaix doc deg Haausrauz.

回复

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-12-23 11:22 , Processed in 0.135205 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部