请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 8670|回复: 25

重庆交通广播电台播出《壮家娃》——异乡缘·乡音乡情

[复制链接]

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
发表于 2005-1-17 23:28:00 |显示全部楼层

在本家园元月6日推出原创僚汉双语版歌曲《壮家娃》之后,作者思乡僚人贝侬又将这个作品寄到了重庆交通广播电台的《异乡缘》节目《乡音乡情》版块,并于元月8号播出了。今天我有幸获取了这个节目的录音片段,上传到这里让大家分享一下。该主持人或许不太了解本论坛,将“僚人家园”说成了“僚人在线”,壮语(南部方言)的“gin kauj(吃饭)”也发成了“kin kao”,在此纠正一下。值得一提的是,主持人在采用本论坛里的评论片段的时候,也直接了当地引用了“僚语”“僚民族”等概念,这也是在电台上首次听到“僚”这个文化民族概念的重新引用,很符合我们僚人家园的初衷。

元月8号 重庆交通广播电台FM95.5 节目《异乡缘》 板块《乡音乡情》 主持人:海波

[此贴子已经被作者于2005-1-19 3:10:58编辑过]

踩过的脚印
Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

406

主题

1

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-10-2
注册时间
2003-1-29
发表于 2005-1-17 23:47:00 |显示全部楼层
第一时间听了,好啊,听到介绍了吗?僚语,僚民族,僚歌````

Mengz gaangc Xuangh,gul gaangc Qyaix,Haausxuangh Haausqyaix doc deg Haausrauz.
回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

2134

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2009-5-18
注册时间
2004-10-7
发表于 2005-1-18 00:05:00 |显示全部楼层
不知道人家听了懂不懂“僚语”是哪里的语言哦,不过也算为我们僚语贡献了一份力量!!

[url=http://wpa.qq.com/msgrd?V=1&Uin=35257954&Site=www.jxzx.net&Menu=yes][img]http://wpa.qq.com/pa?p=1:35257954:11[/img] 点击这里给我发消息[/url]
回复

使用道具 举报

144

主题

1

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-10-22
注册时间
2003-7-10
发表于 2005-1-18 00:12:00 |显示全部楼层
我看主持人并不懂我们所说的“僚”“僚语”等词汇的意思,不过是照本宣科罢了。

对于未来,我们无可预知!所以,我们不能因为对未来的不确定或自以为预知了未来所发生的事,而放弃了我们本应该要走的路!
回复

使用道具 举报

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
发表于 2005-1-18 01:23:00 |显示全部楼层
以下是引用在2005-1-18 0:12:32的发言: 我看主持人并不懂我们所说的“僚”“僚语”等词汇的意思,不过是照本宣科罢了。

其实我觉得没有必要在乎主持人是否懂得我们所说的“僚”的意思,重要的是这个定义已经随着电波传入了许多听众的耳朵,首次在电台上传播了这个定义。


Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

480

主题

0

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-1-13
注册时间
2004-1-6
发表于 2005-1-18 12:09:00 |显示全部楼层
顶,顶一下。

.................
回复

使用道具 举报

69

主题

0

听众

9397

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-1-16
注册时间
2003-11-11
发表于 2005-1-18 12:25:00 |显示全部楼层

[转帖]古代百越民族今日族系图

感谢重庆交通广播电台给我们展现僚语歌曲的机会。广西的电台、电视台会不会也给我们机会呢?毕竟僚人在广西的居多。

发展僚语流行歌曲,推动僚族语言文化。
回复

使用道具 举报

15

主题

0

听众

2363

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2012-1-5
注册时间
2004-11-13
发表于 2005-1-18 17:22:00 |显示全部楼层

这是僚语歌曲走向四方的第一步,值得庆贺,我们需要有更多的优秀歌曲在全国各地开花,让我们每个僚人都来尽力吧,这不只是音乐人的工作~~~~!!!!!!!


路是凹的,山是凸的 我吃饭是为了活着
回复

使用道具 举报

40

主题

4

听众

2万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-6-27
注册时间
2001-12-22
发表于 2005-1-18 17:50:00 |显示全部楼层
我把壮语版和汉语版都下到机器里轮换着反复的听,很有味道,同事听了还以为是那个正流行的网络歌手唱的呢,我觉得《壮家娃》毫不逊色于现在流行的许多网络歌曲![Dx_Au13]

我是壮族人! [IMG]http://www.rauz.net.cn/bbs/images/info/bill.asp[/IMG]
回复

使用道具 举报

243

主题

1

听众

2万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2016-9-11
注册时间
2003-4-28
发表于 2005-1-18 23:56:00 |显示全部楼层

僚语流行歌曲第一次通过广播电台走向大众,确实值得祝贺。


窥天地之奥而达造化之极!
回复

使用道具 举报

25

主题

1

听众

7276

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2013-4-4
注册时间
2004-12-15
发表于 2005-1-19 01:43:00 |显示全部楼层

那天想在网络上收听,结果没有听到,终于在我们的家园得到补偿。

期盼这首歌曲能在我们广西有更大的作为。


>>>创意人生,策划未来<<<
回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
发表于 2005-1-19 14:22:00 |显示全部楼层

支持!!!

支持!!!

支持!!!

支持!!!

支持!!!


向布洛陀祈祷!!向侬智高致敬!!向傣僚勇士学习!!!
回复

使用道具 举报

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
发表于 2005-1-20 00:05:00 |显示全部楼层

[注意]投诉!我要投诉!斑竹们都进来!

希望僚语广播频道能够早日开通,将僚语歌曲(不管是原创还是翻唱的)都以类似的形式播出。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

257

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-8-21
注册时间
2004-4-21
发表于 2005-1-20 05:51:00 |显示全部楼层
我听不懂!真的遗憾!没有办法啊!

[img]http://www.rauz.net/bbs/UploadFile/2005-12/200512812183381526.jpg[/img] 山清水秀在宜州,谷围高高站村头, 散开几排喝德米,人生得意亮歌喉!
回复

使用道具 举报

773

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2018-9-1
注册时间
2003-3-15
发表于 2005-1-20 10:03:00 |显示全部楼层
令人振奋!加油啊,贝侬!

有容乃大 自强不息
回复

使用道具 举报

15

主题

0

听众

2363

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2012-1-5
注册时间
2004-11-13
发表于 2005-1-20 22:08:00 |显示全部楼层
以下是引用山谷散人在2005-1-20 5:51:07的发言: 我听不懂!真的遗憾!没有办法啊!

欢迎学习德语。


路是凹的,山是凸的 我吃饭是为了活着
回复

使用道具 举报

69

主题

0

听众

9397

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-1-16
注册时间
2003-11-11
发表于 2005-1-20 22:37:00 |显示全部楼层
以下是引用红棉树在2005-1-20 0:05:52的发言: 希望僚语广播频道能够早日开通,将僚语歌曲(不管是原创还是翻唱的)都以类似的形式播出。

有眉目了吗?壮语广播,想说爱你不容易!


发展僚语流行歌曲,推动僚族语言文化。
回复

使用道具 举报

22

主题

2

听众

6971

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2013-10-4
注册时间
2004-7-31
发表于 2005-1-20 23:11:00 |显示全部楼层
僚语流行....我一生的梦想....

以前因为害怕错过了很多,现在越是害怕的事情我越要去做......
回复

使用道具 举报

29

主题

1

听众

1004

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-10-18
注册时间
2002-5-6
发表于 2005-1-20 23:20:00 |显示全部楼层
这首歌放在这个节目里播出是合适不过了提个建议:要不咱们也在家园里办个僚语电台?

回复

使用道具 举报

406

主题

1

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-10-2
注册时间
2003-1-29
发表于 2005-1-20 23:30:00 |显示全部楼层
以下是引用壮家娃在2005-1-20 23:20:32的发言: 这首歌放在这个节目里播出是合适不过了提个建议:要不咱们也在家园里办个僚语电台?

对啊,大家行动起来吧


Mengz gaangc Xuangh,gul gaangc Qyaix,Haausxuangh Haausqyaix doc deg Haausrauz.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-3-28 21:57 , Processed in 0.155651 second(s), 46 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部