设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『Bauq Minzcuz Guengjsae 广西民族报』 › 宁明电视台《壮语新闻》

发新帖

查看: 9693|回复: 6

上一主题

下一主题

宁明电视台《壮语新闻》

1 主题	0 听众	122 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2016-6-30
注册时间: 2011-1-8

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2016-6-18 22:57:19 |只看该作者 |倒序浏览

视频请看腾讯视频 http://v.qq.com/page/z/4/1/z0306f63141.html

更多内容请关注“宁明电视”微信号哦

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

踩过的脚印

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具举报

42 主题	1 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2020-3-5
注册时间: 2005-2-7

沙发

发表于 2016-6-19 07:45:10 |只看该作者

为宁明有壮语新闻点赞！不过，在翻译上存在不少问题，基本上是汉语夹些壮语词汇，这可能与电视台经费、人员、技术等有关。希望能受到领导关注，不断改进。

王者站着死,奴者跪着生!

回复

使用道具举报

1 主题	3 听众	260 积分

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

最后登录: 2019-3-6
注册时间: 2016-5-17

板凳

发表于 2016-6-19 11:03:30 |只看该作者

支持，有总比没有好

来自安卓客户端

来自安卓客户端

回复

使用道具举报

37 主题	1 听众	1414 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2020-1-9
注册时间: 2012-1-6

地板

发表于 2016-6-20 15:30:53 |只看该作者

good news , i hope it will be more and more

回复

使用道具举报

7 主题	4 听众	2978 积分

Rank: 10

最后登录: 2018-1-26
注册时间: 2007-12-30

5^#

发表于 2016-6-21 10:42:43 |只看该作者

多向文山学习翻译技巧---

回复

使用道具举报

611 主题	2 听众	1万积分

Rank: 14

最后登录: 2018-6-13
注册时间: 2009-1-23

6^#

发表于 2016-6-23 17:16:13 |只看该作者

点赞！Gangj vah ndei!

回复

使用道具举报

9 主题	1 听众	1052 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2016-6-28
注册时间: 2008-9-20

7^#

发表于 2016-6-24 21:44:01 |只看该作者

壮语新闻是搞上去了但是我感觉语言上还不够完善夹杂太多的贵柳话宁愿你夹杂白话不是说粤语是受南方百越人的语言影响所形成的吗哪这个还是比较好接受的哦还是就是这个语言思维还是比较接近壮语思维的哦

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-12-23 06:57 , Processed in 0.141606 second(s), 52 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部