请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 8769|回复: 6

宁明电视台《壮语新闻》

[复制链接]

1

主题

0

听众

122

积分

土精灵

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2016-6-30
注册时间
2011-1-8
发表于 2016-6-18 22:57:19 |显示全部楼层
视频请看腾讯视频 http://v.qq.com/page/z/4/1/z0306f63141.html

更多内容请关注“宁明电视”微信号哦

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册  

踩过的脚印
回复

使用道具 举报

42

主题

1

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-9-9
注册时间
2005-2-7
发表于 2016-6-19 07:45:10 |显示全部楼层
为宁明有壮语新闻点赞!不过,在翻译上存在不少问题,基本上是汉语夹些壮语词汇,这可能与电视台经费、人员、技术等有关。希望能受到领导关注,不断改进。
王者站着死,奴者跪着生!
回复

使用道具 举报

1

主题

3

听众

260

积分

石精灵

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

最后登录
2019-3-6
注册时间
2016-5-17
发表于 2016-6-19 11:03:30 |显示全部楼层
支持,有总比没有好
来自安卓客户端来自安卓客户端
回复

使用道具 举报

37

主题

1

听众

1409

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2019-6-16
注册时间
2012-1-6
发表于 2016-6-20 15:30:53 |显示全部楼层
good news ,  i hope it will be more and more
回复

使用道具 举报

7

主题

4

听众

2978

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2018-1-26
注册时间
2007-12-30
发表于 2016-6-21 10:42:43 |显示全部楼层
多向文山学习翻译技巧---
回复

使用道具 举报

611

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-6-13
注册时间
2009-1-23
发表于 2016-6-23 17:16:13 |显示全部楼层
点赞!Gangj vah ndei!
回复

使用道具 举报

9

主题

1

听众

1052

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2016-6-28
注册时间
2008-9-20
发表于 2016-6-24 21:44:01 |显示全部楼层
壮语新闻是搞上去了  但是我感觉语言上还不够完善  夹杂太多的贵柳话 宁愿你夹杂白话 不是说粤语是受南方百越人的语言影响所形成的吗 哪这个还是比较好接受的哦  还是就是这个语言思维还是比较接近壮语思维的哦  
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2019-10-21 20:28 , Processed in 0.159859 second(s), 55 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部