设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 1605|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

翻译封神榜传奇主题曲传说

[复制链接]

67

主题

4

听众

4166

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2018-12-28
注册时间
2010-3-26
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-11-22 04:17:03 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 Robale 于 2013-11-22 04:21 编辑

传说 (壮文) Reuznaeuz (Sw Cuengh)
在那遥远的时空闪烁  Yuq cwzgyaez gyaegyae gyaegyae yaepmyat
是那神秘的古老传说  Dwg gaiq reuznaeuz gyeqgaeuq raebheh ndeu
经过漫长的岁月蹉跎  Gvaq bae mboux heh saengjlwz nanz bouxgvaenj
依然留在我心中  Lengh miz ce yuq ndae saem gou
他们是一群真的英雄  Hohde dwg boz bouxyaq dwgraix ndeu
他们的故事惊心动魄  Gaiqswnq hohde haih vunz saem rwenz leux
历尽了艰险百折千磨  Gvaq guh leux nanh yeq saml homc sis hai
惊涛骇浪都闯过  Jongl lies jongl gyaih duj gvaq ma
传说  Reuznaeuz
传说在那变幻莫测的魔幻时空  Reuznaeuz yuq cwzgyaez rabreb bianq vau ieq yaqreh de
传说  Reuznaeuz
传说他们千变万化能各显神通  Reuznaeuz hohde bianq neiz bianq de dangq boux cangh dangq yangz
传说  Reuznaeuz
传说任凭时光流转但正气不变  Reuznaeuz maij cwzngonz laelongj damx hiqsoh mboux bianq
给我们留下神的传说  Ce haij hoehraeuz gaiq reuznaeuz duzsyaen
传说  Reuznaeuz
传说  Reuznaeuz
传说  Reuznaeuz
传说  Reuznaeuz
传说任凭时光流转但正气不变  Reuznaeuz maij cwzngonz laelongj damx hiqsoh mboux bianq
给我们留下神的传说 Ce haic hoehraeuz gaiq reuznaeuz duzsyaen


传说 (布依文) Reeuznauz (Sel Qyaix)
在那遥远的时空闪烁  Ius xezjeaz jailjail jailjail iabtmyaadt
是那神秘的古老传说  Deg gaail reeuznauz jeesgaus rabreeh ndeeul
经过漫长的岁月蹉跎  Gvas bail mi reeh sangclaez naanz mizgvanc
依然留在我心中  Lenghlix jiamc ius ndail saml gul
他们是一群真的英雄  Hohdeel deg boz buxqyas degraaix ndeeul
他们的故事惊心动魄  Gaaissiens hohdeel haih wenz saml rianz leeux
历尽了艰险百折千磨  Gvas gueh leeux naanh ies saaml homc sis haail
惊涛骇浪都闯过  Joongl lies joongl jaaih duy gvas mal
传说  Reeuznauz
传说在那变幻莫测的魔幻时空  Reeuznauz ius xezjeaz rabzeeb bians waaul ies iaszeeh deel
传说  Reeuznauz
传说他们千变万化能各显神通 Reeuznauz hohdeel bians niz bians deel daangs bux xaangh daangs yaangz
传说  Reeuznauz
传说任凭时光流转但正气不变  Reeuznauz maaic xezngonz laillongc damx hissoh miz bians
给我们留下神的传说  Xeel haic hohrauz gaais reeuznauz duezsianl
传说  Reeuznauz
传说  Reeuznauz
传说  Reeuznauz
传说  Reeuznauz
传说任凭时光流转但正气不变  Reeuznauz maaic xezngonz laillongc damx hissoh miz bians
给我们留下神的传说 Xeel haic hohrauz gaais reeuznauz duezsianl


传说 (坎兰拼音) Zeonau (Sér Kǎrlàgn)
在那遥远的时空闪烁  Qù xerjia jáyjày jáyjày qâbmîat
是那神秘的古老传说  Te kâi zeonau jêekâu zabzèe déo
经过漫长的岁月蹉跎  Kûar páy mi zèe sala narn mikūan
依然留在我心中  Lālǐ jīam qù dáy sám kú
他们是一群真的英雄  Òrtāe te por pǔqàr tezǎi déo
他们的故事惊心动魄  Kâisûan òrtāe āy wern sám zian lěo
历尽了艰险百折千磨  Kûar kùa lěo nàrn qàr sárm ōrm sî ái
惊涛骇浪都闯过  Jóng lîa jóng jài tē kûar már
传说  Zeonau
传说在那变幻莫测的魔幻时空  Zeonau qù xerjia zabzèeb pîan wáw qìa qàrzèe tāe
传说  Zeonau
传说他们千变万化能各显神通  Zeonau òrtāe pîan ni pîan tāe tâgn pǔ xàgn tâgn yagn
传说  Zeonau
传说任凭时光流转但正气不变  Zeonau māi xerguan láylōgn nār yîsò mi pîan
给我们留下神的传说  Xée āy òrzau kâi zeonau tuasían
传说  Zeonau
传说  Zeonau
传说  Zeonau
传说  Zeonau
传说任凭时光流转但正气不变  Zeonau māi xerguan láylōgn nār yîsò mi pîan
给我们留下神的传说 Xée āy òrzau kâi zeonau tuasían


踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

常常在想,我们这样坚持是为了什么。访问>>坎兰语言文字坎兰在线词典A坎兰在线词典B
回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
沙发
发表于 2013-11-22 10:51:09 来自手机 |只看该作者
嗯.支持一下.

回复

使用道具 举报

15

主题

2

听众

2166

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2016-2-4
注册时间
2008-9-29
板凳
发表于 2013-11-22 19:05:08 |只看该作者
坐等新歌出炉

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-4-20 00:08 , Processed in 0.131025 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部