 | 本帖最后由 勒丁布壮 于 2013-4-14 22:46 编辑
Ngoenz neix haeuj daiz heis ngaeuz Guengj sael del ciml gyoengs cangh fwenl guh fwenl, maez lail bwr.
今天去电视台看了《争奇斗艳壮族赛区》,有广西和云南的壮族歌手前来参赛。
唱汉语的多,也有唱母语的。莫掩策、韦晴晴、陆益、隆林的组合、一个天琴组合等都母语。
背景没有壮文,大家打电话可以给电视台领导建议一下。
但是主持人晓媚有部分壮语主持词。这个现象是好的,要赞扬。姑娘很好。至于语法和表达,在这里就不去纠结了。
今天比赛的节目会在今天晚上21点多在广西电视台一个频道播出,记不起什么频道了,大家可以查查。
20人已经选出来。 母语的有莫掩策、韦晴晴、隆林的一个组合、一个天琴组合。
Daeg it gaeml dwngh dwngh-陆益天琴
Daeg-yig-谭斯译帅哥
Beix-cek riengz Daeg-it-比掩策和特益
Daeg-it yous gyangl hoih-陆益在现场
saml beix nuengx-和晓媚
seis beix nuengx-和晓媚、晴晴
haj beix nuengx-五个贝侬
doih fwenl Har Leur-哈嘹乐队
riengz Laux-ngaz-和老牙贝侬
saml beix nuengx-和丽莉
Daeg-it riengz Beix-vaenz-和文哥
riengz Beix-cek-和比掩策
riengz beix nuengx Ceuh Vaenz-和云南的赵文贝侬
| |