设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 僚家香火
打印 上一主题 下一主题

壮族贺岁微电影《活雷锋》

[复制链接]

26

主题

1

听众

6616

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-1-3
注册时间
2010-12-13
41#
发表于 2013-2-13 15:01:58 |只看该作者
僚家香火 发表于 2013-2-13 10:40
贝侬的建议很好,不过要达成这样的目标还需时日,特别是网络宣传,那就依靠贝侬们奉献一点力量。

正所谓一个巴掌拍不响,能帮到的 我一定会尽力!!

哥混到现在拿得起放得下的也 就只剩下筷子了!
回复

使用道具 举报

9

主题

0

听众

103

积分

土精灵

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2013-2-27
注册时间
2013-2-2
42#
发表于 2013-2-13 18:56:36 |只看该作者
僚家香火 应该低调,少发言多做自己认为对的事情,会有人支持你的。

回复

使用道具 举报

9

主题

0

听众

103

积分

土精灵

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2013-2-27
注册时间
2013-2-2
43#
发表于 2013-2-14 06:52:48 |只看该作者

回复

使用道具 举报

12

主题

4

听众

4417

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2020-3-22
注册时间
2009-4-10
44#
发表于 2013-2-14 08:43:27 |只看该作者
僚家香火 发表于 2013-2-13 10:18
正有此意!

Os-bol可能很忙哦,或许我可以帮得上忙,有需要可以加我QQ 799576399,
还可以找 僚僚无己,不过他是靖西的

回复

使用道具 举报

2

主题

0

听众

1173

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2014-9-22
注册时间
2011-6-1
45#
发表于 2013-2-16 13:09:24 |只看该作者
越色僚人 发表于 2013-2-9 16:10
祝贺!算是以壮语为主要语言的一个微电影了,最后几分钟母亲说的那些话,感觉壮语说得很生动,也很令人感动 ...

影视语言不是一味要迁就口语的,对于母语规范化任重道远的壮族来说尤其如此,影视语言应该起到引导规范生活用语的作用,而不是为了所谓的口语生动而全部照搬。如果不注意这点,会给一些别有居心的人留下了壮语是汉语方言的口实。希望拍摄者日后能够多和相关学者多多沟通台词的问题。

非常赞同!

回复

使用道具 举报

2

主题

0

听众

1173

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2014-9-22
注册时间
2011-6-1
46#
发表于 2013-2-16 13:11:13 |只看该作者
拍的很好!表演也很有水平!不错!

回复

使用道具 举报

2

主题

0

听众

1173

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2014-9-22
注册时间
2011-6-1
47#
发表于 2013-2-16 14:02:18 |只看该作者
拍的很好!表演也很有水平!不错!

回复

使用道具 举报

14

主题

2

听众

1533

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2017-10-8
注册时间
2009-2-25
48#
发表于 2013-2-17 21:37:31 |只看该作者
看了,感觉德保县那雷的方言与宁明县方言相似度很高,有些词汇其实可以用本土方言表达,没有必要音译汉语,音译太多了,就失去了壮语特色了

点评

越色僚人  演员应该不都是那雷村的,所以他们说的德保壮语不一定就是那雷方言啊。  发表于 2013-2-20 10:27
回复

使用道具 举报

135

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2015-7-17
注册时间
2011-3-13
49#
发表于 2013-2-18 12:44:16 |只看该作者
夹汉一样多,有点表演做作,,,有点还是很搞笑

回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

1

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2013-2-24
注册时间
2013-2-24
50#
发表于 2013-2-24 14:27:27 |只看该作者
拍得相当不错啊

回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

189

积分

土精灵

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2017-4-24
注册时间
2010-10-1
51#
发表于 2013-2-28 01:18:57 |只看该作者
从壮族文化传播的角度来说,已经很不容易了,加油

回复

使用道具 举报

40

主题

2

听众

6339

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2021-5-18
注册时间
2008-12-31
52#
发表于 2013-3-10 21:33:20 |只看该作者
有意思               

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-23 01:44 , Processed in 0.148572 second(s), 49 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部