请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 1338|回复: 3

春节用语

[复制链接]

21

主题

2

听众

891

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-7-31
注册时间
2013-1-17
发表于 2013-2-1 21:42:13 |显示全部楼层
除夕夜:haemh ndaep
舞狮子:loengh roujfoux
大头面具:mauh ngeg
采茶戏:caih caz
压岁钱:ngaenz nyok
外公给压岁钱,要答:goengda ndang cangq (祝爷爷身体健康)
舅舅给压岁钱,要答:dahgoux fatcaiz(舅舅发财)
花炮:bauq va
火柴炮:bauq habfeiz
电光炮:bauq denqgvangh
走亲戚:bei mbanj
回娘家:ma laeng dai



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册  

踩过的脚印
回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
发表于 2013-2-1 22:19:09 |显示全部楼层
wn,caeuq gou baih neix doxdoengz lai bw .hoeng ,'ngaenz nyok 'gou gyangj :nyaenz  lok .

向布洛陀祈祷!!向侬智高致敬!!向傣僚勇士学习!!!
回复

使用道具 举报

21

主题

2

听众

891

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-7-31
注册时间
2013-1-17
发表于 2013-2-1 23:53:42 |显示全部楼层
节日:ciet heiq
春天:seiz cun
唱山歌:eu fwen
山歌手:cangh fwen
赶圩:bei haw
粽子:haeux faengx
粽叶:rong faengx
粽茅:byiz(briz)一种用来绑粽子的草本植物,有点类似于茅草,但细长耐用
籽粑:ceiz
油炸籽粑:ceiz bauq
油煎籽粑:ceiz cien
糖馅籽粑:ceiz dangz
菜馅籽粑:ceiz byaek
汤圆:ceiz raenx reh    (籽粑就是大号的汤圆,reh,茧、蚕茧的意思,意思就是小如蚕茧的籽粑)
鱼生:bya seng
香椿:caz cun (一种用来做鱼生的香料)
香菜:byaek rang
葱:coeng

回复

使用道具 举报

40

主题

2

听众

6336

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-9-5
注册时间
2008-12-31
发表于 2013-2-2 09:50:20 |显示全部楼层
大不同                             

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2020-9-23 05:33 , Processed in 0.147515 second(s), 49 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部