求拼音壮文高手帮翻译一篇短文

鼻涕虫蜗牛牛

	不需要一模一样，只要大略意思差不多就可以了，谢谢 我的妈妈个子不是很高，留着长发，眼睛很有神，平时对人总是一脸笑容。妈妈对我非常严格，看见我没完成作业就在玩时，她的脸马上“由晴转阴”，我就得赶紧去写作业，看到我作业写的较好时，她都会夸我。 有一次，我放学回家，我没写作业就去玩电脑了.妈妈一回来，就问我做了作业了吗我说做了，又去玩电脑了。谁知妈妈让我把作业拿出来让她检查。我一时不知怎么样才好。妈妈见我的样，什么都明白了。把我叫到身边说：“儿子，你现在的主要任务是学习，先把作业完成再去做其它的。”我赶忙去做，马马虎虎地写一遍，又去玩电脑了。哪知妈妈悄悄地看了我的作业说：“你给我过来，重写！”我很不乐意，但妈妈还是要我重写。过了好一阵子，妈妈走过来一看，见我写的字比原来的好多了，高兴的说：“你认真起来，还是写得挺好的呀！”我听了心里特别高兴。 这就是我的妈妈，一个关心我、严格要求我的好妈妈

土人香草

	高手很多，怎么都没有乐于助人的。。呵

Robale

	布依第一土语壮文记录。希望壮文高手予以纠正拼写错误的地方。 我的妈妈个子不是很高，留着长发，眼睛很有神，平时对人总是一脸笑容。妈妈对我非常严格，看见我没完成作业就在玩时，她的脸马上“由晴转阴”，我就得赶紧去写作业，看到我作业写的较好时，她都会夸我。 Meh gou mboux sang,ce byoem raez,da ndongh deij(状态) sang,raengz naj reu cuq vwnz. Meh daez gou ndet,ren gou zuozyez guh fih leux ciz guh caemz,naj de ciz rengx bienq vwn yaengz cwz,gou ciz ndaex raixneh ma raiz zuozyez,raen gou guh zuozyez ndaex ndei,de ciz haenh gou. 有一次，我放学回家，我没写作业就去玩电脑了.妈妈一回来，就问我做了作业了吗我说做了，又去玩电脑了。谁知妈妈让我把作业拿出来让她检查。我一时不知怎么样才好。妈妈见我的样，什么都明白了。把我叫到身边说：“儿子，你现在的主要任务是学习，先把作业完成再去做其它的。”我赶忙去做，马马虎虎地写一遍，又去玩电脑了。哪知妈妈悄悄地看了我的作业说：“你给我过来，重写！”我很不乐意，但妈妈还是要我重写。过了好一阵子，妈妈走过来一看，见我写的字比原来的好多了，高兴的说：“你认真起来，还是写得挺好的呀！”我听了心里特别高兴。 Miz dauq ndeu,gou cuaengqsw ma ranz,gou fih raiz zuozyez ciz bae xaemz diennaeuh.Meh dax dauqdaeuj,ciz haemq gou guh zuozyez fih.Gou naeuz guoh beir,ieqciz das bae xaemz diennaeuh.Ndieb boux daengz meh haeh gou aeu zuozyez ma de lenh.Gou guqcwz boux reh daenghlawz ndei.Meh raen gou daenghneiz,gaiqmaz duj roxheh beir.Yeuh gou ma henz ndang nauz:"Lwg,mengz mienhneiz hong gok deng jip sw,guh leux zuozyez mah bae guh gaiq ndoi." Gou guhmaengx bae guh,fuhfah fuhfah raiz leux,daq bae xamz diennaeuh.Ndieb boux daengz meh gazndieng lenh zuozyez gou nauz:"Mwngz yaengz gou daeuj baihneiz,raiz moq!" Gou jiezhoh,najnaz meh aeul gou daq raiz. Gvaq ndaex cwz ndeu,meh byaij dauj ma lenh,raen sw gou raiz ndaex ndei gwh gaiq yiengq do,angq cuq naeuz:"Mwngz cuqsaem guh,ieqciz raiz ndaex ndei gwh maz mar!" Gou ndae sim angq jaix. 这就是我的妈妈，一个关心我、严格要求我的好妈妈 Bouxneiz ciz dwg meh gou,meh ndei ndeu simhob gou,haemq gou ndet dej. [此贴子已经被作者于2012-11-30 9:36:01编辑过]

鼻涕虫蜗牛牛

	跪谢大神啊太厉害了！这个论坛太棒了

Robale

	QUOTE: 以下是引用鼻涕虫蜗牛牛在2012-11-28 23:34:04的发言： 跪谢大神啊太厉害了！这个论坛太棒了 已经修改了目前为止发现的拼写错误的地方，也稍微改了几个表达不当的句子。