设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 4060|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

壮语演讲故事《Goj Yahvaiz》荣获“金马奖”

[复制链接]

73

主题

2

听众

6193

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-11-28
注册时间
2010-9-17
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-5-26 09:29:00 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 gangjdoj 于 2014-3-26 15:47 编辑

<p>----------------------------------------------------------------------------------------------</p><p>以下是获奖作品:</p><p></p><p>[00:01.14]壮族经典童话Goj Yahvaiz<br/>[00:04.13]故事讲述:磨修佳(广西武鸣县宁武旧圩人)<br/>[00:06.25]黄英(广西武鸣县城东镇聂黄村人)<br/>[00:07.93]注:本故事广泛流传于壮族民间,堪称经典。<br/>[00:09.67]虽然各地都有不同的细节,但故事情节总体惊人的一致。<br/>[00:11.22]故事来源于“壮族在线”之“僚人家园”版块,<br/>[00:13.03]向原作者表示最深切的敬意。<br/>[00:14.83]#表示方言音。<br/>[00:16.64]音频讲述:Daegmax神马<br/>

踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

Vaizlwg mbouj rox lau guk, Bouxnuk mbouj rox byajraez.
回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
沙发
发表于 2011-5-26 17:20:00 |只看该作者

回复:(越裔引强)不错哦,支持!不过,有个小区别,...

yahdaiq在日常口语上一般指“岳母”,但在正式场合也有“外婆”的意思的。比如女儿生了个女儿,摆满月酒,那么做外婆的去女儿家gwn laeuj yahdaiq,也叫bae guh yahdaiq.

回复

使用道具 举报

42

主题

1

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-3-5
注册时间
2005-2-7
板凳
发表于 2011-5-26 15:01:00 |只看该作者
不错哦,支持!不过,有个小区别,在我们田林那边“娅黛”是岳母的意思,外婆叫作“黛”,就一个字。

点评

stuangai  yahdaiq我们也是岳母的意思,如果称呼到自己的外婆会这么说bazdaiq gou,当面叫外婆的话会加语气词daiq ha  详情 回复 发表于 2014-12-16 11:23
王者站着死,奴者跪着生!
回复

使用道具 举报

26

主题

1

听众

6616

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-1-3
注册时间
2010-12-13
地板
发表于 2011-5-26 13:48:00 |只看该作者
[em01]

哥混到现在拿得起放得下的也 就只剩下筷子了!
回复

使用道具 举报

16

主题

3

听众

5671

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-4-22
注册时间
2007-9-12
5#
发表于 2011-5-26 14:30:00 |只看该作者
beix ,veih lawz mbouj guh 有字幕的 画面呢?hwhw


回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
6#
发表于 2011-5-26 10:05:00 |只看该作者

Yahvaiz


回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

357

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2012-5-21
注册时间
2011-2-2
7#
发表于 2011-5-26 10:07:00 |只看该作者
Baenz,baenz raixcaix

回复

使用道具 举报

832

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-3-15
注册时间
2002-7-6
8#
发表于 2011-5-26 10:46:00 |只看该作者

音频作品不错。这样的尝试应该多做点。不过“新闻稿”有点那个,本帖先不加精了。


社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
9#
发表于 2011-5-26 12:21:00 |只看该作者
强烈建议加精!!!!!!!!!!!

回复

使用道具 举报

683

主题

1

听众

5万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-5-27
注册时间
2003-12-15
10#
发表于 2011-5-28 15:13:00 |只看该作者
这是很有意思的尝试,赞一个。

登上僚人网站,认识僚人历史, 弘扬僚人文化,增强民族意识, 推动对外开放,促进僚区发展!
回复

使用道具 举报

73

主题

2

听众

6193

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-11-28
注册时间
2010-9-17
11#
发表于 2011-5-27 17:30:00 |只看该作者
晕,认真听了一下,竟然漏了几句话,已经补上,更新。

Vaizlwg mbouj rox lau guk, Bouxnuk mbouj rox byajraez.
回复

使用道具 举报

135

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2015-7-17
注册时间
2011-3-13
12#
发表于 2011-6-1 12:03:00 |只看该作者

回复

使用道具 举报

59

主题

3

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-2-8
注册时间
2004-4-2
13#
发表于 2011-6-1 12:47:00 |只看该作者
Youq dieggou, Yahvaiz heuhguh "Yahmui".

回复

使用道具 举报

9

主题

2

听众

1972

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2019-8-31
注册时间
2005-4-7
14#
发表于 2011-8-10 23:26:00 |只看该作者
虽然没看字幕也都几乎能听懂了,但是听武鸣音还是不习惯啊。就像只会说普通话的听四川话,虽然也差不多能听懂,就是觉得调子怪怪的。

回复

使用道具 举报

2

主题

1

听众

515

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2012-4-2
注册时间
2005-4-20
15#
发表于 2012-2-1 18:22:00 |只看该作者
很久很久没听《牙怀(娅黛)的故事》了~~

回复

使用道具 举报

30

主题

2

听众

1846

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2017-2-9
注册时间
2012-3-24
16#
发表于 2012-3-24 19:49:00 |只看该作者
看妹见hh

回复

使用道具 举报

9

主题

1

听众

1052

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2016-6-28
注册时间
2008-9-20
17#
发表于 2012-3-16 14:43:00 |只看该作者
呵呵 我们那这个故事叫 娅变  壮族布依族都有这个故事流行

回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

13

积分

土精灵

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2018-2-3
注册时间
2014-11-20
18#
发表于 2014-12-16 11:23:03 |只看该作者
越裔引强 发表于 2011-5-26 15:01
不错哦,支持!不过,有个小区别,在我们田林那边“娅黛”是岳母的意思,外婆叫作“黛”,就一个字。

yahdaiq我们也是岳母的意思,如果称呼到自己的外婆会这么说bazdaiq gou,当面叫外婆的话会加语气词daiq ha

回复

使用道具 举报

27

主题

1

听众

1257

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2018-6-19
注册时间
2013-1-15
19#
发表于 2014-12-16 19:04:32 |只看该作者
哪里还看得见??

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-4-26 15:20 , Processed in 0.163712 second(s), 54 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部