设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 2874|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[转帖]大城武士——最新泰国动作片

[复制链接]

135

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2015-7-17
注册时间
2011-3-13
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-5-8 05:42:00 |只看该作者 |倒序浏览

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具 举报

135

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2015-7-17
注册时间
2011-3-13
沙发
发表于 2011-5-9 23:40:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用萧萧瑟瑟在2011-5-9 13:39:20的发言:
QUOTE:
以下是引用那迷在2011-5-8 5:47:13的发言:

古泰语还是能听懂不少的,,,,,

现代泰语中,似乎只有在吵架时才会用gu,mwngz


[此贴子已经被作者于2011-5-8 5:50:00编辑过]

我只在泰国电影《暹罗之恋》看过把我叫作“孤”的,但“mwngz”,还未听说过。

这个影片里就有,还有现代动作片《红鹰侠》里主演阿南达和恶魔杀手最后对阵之前的对话里也出现,,在112:30秒处的吵架http://www.rauz.net.cn/bbs/dispbbs_14_42342_1.html


[此贴子已经被作者于2011-5-10 15:33:22编辑过]

回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
板凳
发表于 2011-5-10 13:09:00 |只看该作者
影片中的同源词很多,其中有两个非常有特点,几乎在其它壮语中没有,却在上林大丰的壮语中有,那就是ae naj hau和ae 日本中的ae,这个词在上林壮语中指成年男子或某类人。还有“现在”这个词dohneix ,也是上林大丰壮语才有的词。

向布洛陀祈祷!!向侬智高致敬!!向傣僚勇士学习!!!
回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
地板
发表于 2011-5-10 21:26:00 |只看该作者
贵港壮与上林壮口音非常近,很多口音都相同。

向布洛陀祈祷!!向侬智高致敬!!向傣僚勇士学习!!!
回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
5#
发表于 2011-5-10 18:49:00 |只看该作者

回复:(wenliqan)影片中的同源词很多,其中有两个非...

你来贵港看看,女人叫男人或称男人时都冠以“aeq..."(是短音,而泰语中是长音)

回复

使用道具 举报

161

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-5-18
注册时间
2006-3-27
6#
发表于 2011-5-9 13:39:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用那迷在2011-5-8 5:47:13的发言:

古泰语还是能听懂不少的,,,,,

现代泰语中,似乎只有在吵架时才会用gu,mwngz


[此贴子已经被作者于2011-5-8 5:50:00编辑过]

我只在泰国电影《暹罗之恋》看过把我叫作“孤”的,但“mwngz”,还未听说过。


回复

使用道具 举报

52

主题

1

听众

6091

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2012-3-12
注册时间
2011-4-15
7#
发表于 2011-5-8 19:53:00 |只看该作者

很少不快进看片的,但这次认真从头到尾慢慢看完了。谢谢那迷贝侬!

[em57]

忙他人之所闲,闲他人之所忙。
回复

使用道具 举报

26

主题

1

听众

6616

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-1-3
注册时间
2010-12-13
8#
发表于 2011-5-8 13:43:00 |只看该作者

怎么看不到

完啊???


哥混到现在拿得起放得下的也 就只剩下筷子了!
回复

使用道具 举报

261

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-2-26
注册时间
2002-5-26
9#
发表于 2011-5-8 13:46:00 |只看该作者

听懂:狗吃月亮.....

原话不是说狗吃月的意思(用老家壮语来说),怎么翻译变成“狗”了呢?

老家叫:“guang  gen 月亮”,发音很相似!但不知道guang是什么动物

[此贴子已经被作者于2011-5-8 13:47:21编辑过]

欢迎光临七彩云南民族服饰淘宝网店 http://shop34681401.taobao.com/
回复

使用道具 举报

135

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2015-7-17
注册时间
2011-3-13
10#
发表于 2011-5-8 16:37:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用EWEI在2011-5-8 13:43:25的发言:

怎么看不到

完啊???

可以看的,可能是你自己电脑的问题


回复

使用道具 举报

135

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2015-7-17
注册时间
2011-3-13
11#
发表于 2011-5-8 05:47:00 |只看该作者

古泰语还是能听懂不少的,,,,,

现代泰语中,似乎只有在吵架时才会用gu,mwngz

[此贴子已经被作者于2011-5-8 5:50:00编辑过]

回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
12#
发表于 2011-5-8 08:31:00 |只看该作者

有人写过小说,说的是山田长政领导的日本黑帮与华人帮抢地盘火拼,其实先前就是“倭寇”流落到泰国,只不过到了泰国接受泰方的统治。

因为在中国沿海没得生意做,就成了寇;在东南亚,没海禁,就成立商会。

[此贴子已经被作者于2011-5-8 8:38:05编辑过]

回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
13#
发表于 2011-5-8 08:33:00 |只看该作者
日本刀术确实西利........

回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
14#
发表于 2011-5-8 09:22:00 |只看该作者

人固有一死,或重于泰山,或轻于鸟毛

看到这里直想笑!!!!


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-25 10:14 , Processed in 0.162871 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部