设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 6250|回复: 37
打印 上一主题 下一主题

[分享]親歷東日本大震災的第一天

[复制链接]

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-3-12 14:29:00 |只看该作者 |倒序浏览

親歷東日本大震災的第一天
 

轉載自紅棉樹QQ空間:http://user.qzone.qq.com/364168

3月11日下午2點多,風和日麗。我繞著住所附近的小公園和學校跑步,這是每週4/5次例行的有氧運動。跑完規定時間的約40分鐘,停下來後慢步走回家,突然聽到路邊的民居在嘩嘩作響。我心裡想,怎麼會有這麼大的風呢。但就在那一瞬間,我意識到了那棟房子是整體都在搖動,馬上警覺有地震發生了。往四周望去,看到所有的建築物都在搖晃。雖然沒有經歷過這樣的場景,在避震常識的驅使下,我撒腿就往路邊的小公園中心區跑,因為那裡是一片寬闊而空曠的沙地,四周沒有建築物也沒有電線杆。當我站在公園中心那個最安全的地方,就感覺識到自己已經站不穩了,四面八方都在搖晃,轟隆作響。人在突然爆發的大自然的力量之前,真的非常渺小,根本毫無抗拒的能力。也就是說,那個時候,我感覺自己就像一隻渺小的螞蟻一般,面對這種突如其來的巨大的自然力真是無可奈何。

劇烈的搖晃持續了幾分鐘,公園附近的人們紛紛到公園空曠地里聚集而來。從我的住所GUEST HOUSE處首先跑出來了兩個日本女人,一個是每个星期例行两天來給我們打掃衛生的阿姨,一個是住在二樓的川崎鲶美小姐,她們相互攙扶,一路踉踉蹌蹌地往公園處跑。接著住在一樓的上野鐵平也緩步走了出來,看他的神情雖然很驚愕,但居然這麼沉著地走出來,還真意外。兩個女人臉色都嚇白了,上野君還一個勁地說,還沒遇到過這麼強烈的地震呢。就連已經把地震當做是家常便飯的日本人都這麼說了,那個時候我才意識到這個地震是非常大的。

第一次強烈的搖晃持續的時間很久,長達好幾分鐘,搖晃結束後,還是有隱約的餘震。大家還都在公園裡待了好長一段時間,都不敢回房間。但因為大家都是在慌忙無備的狀態下跑出來的,因此大多沒穿厚的外套,而這個時候的天氣還是冬日,我跑步的時候雖然還是風和日麗的感覺,但強震一過就感覺天色突然陰暗下來了,冷颼颼的,因此大家都說先回房間取了外套再出來避震。當我回到房間後,先跑回房間,將桌上的手提電腦拔掉電源,放到了桌子底下預防餘震,接著感觉余震越來越强烈,趕緊又跑了出去。二樓的女孩子也都在還沒來得及取上外套的情況下就狼狽不堪地跑下樓梯往外跑。我們又在公園裡呆了半會兒,餘震過後,又頂不了那種寒冷的感覺,就又商議著回房間取衣服。那個時候看到大村悠和石川小姐也從外面快步回來走進了玄關,我們也就尾隨著他進了大門。我匆忙將身上的運動衣給換掉,沒想到剛要脫運動外套,整個房間又晃了起來,就趕緊拿著羽絨服狼狽不堪地往外跑,在玄關處連鞋子都顧不上穿了,直接套上拖鞋就跑到了公園。這樣反復了幾趟,終於完全裝備了一身冬裝,天色已然很暗了,而且突然下起了小雨。

大家都說地震需要儲存很多食物,於是都商議著去超市買東西,但走到距離住所很近的MAX VALUE超市,已經關門停業了。好在COMBINI之類的便利店都還在經營,於是進去購買食品。那個時候已經有許多人在排隊購買東西了。看著日本人在這樣的一個原本應該很恐慌狀態下,卻有條有序的排隊購物、排隊付款,沒有混亂和哄搶,還真佩服他們的國民防震教育。一下子買了兩千多日元的食品,才放心地回到住所。這個過程,餘震不斷,而且有一次餘震和第一次搖晃的程度感覺差不多。到處都有消防車的警報聲,川崎市政的安撫公眾的廣播也時不時響起。所以雖然因為停電沒法看電視也沒法上網,和外面的資訊完全中斷了,但也能感覺到這對於日本來說是一個非常大的事件。

買完東西的時候,餘震已經減到感到不到的程度了,大家就進到住所的公用廚房里休息,當時整個住所就只有我、上野君、大村君、石川小姐和川崎小姐五個人在家。驚奇地發現瓦斯居然還可以用,然後大家就一起煮東西和茶水吃喝起來,石川小姐還特意買了一盒蠟燭,以備晚上還沒恢復供電而讓大家使用。房東長岡珠女士也跑回來看了大家,看到大家都聚在廚房相互照應才放下心來,也就叮囑了幾個注意事項,告訴我們這次是全國性的大地震,東京電力那邊停止供電,讓大家耐心等候恢復供電,才安心地走了。

這個時候我們每個人的手機都無法打出,甚至發短信都發不出,所以無法瞭解外面的資訊,我試試用手機上網,居然還可以登陸,於是趕緊登陸FACEBOOK,在上面用日語漢字的輸入法打入中文留言:“日本全国地震。東京停電一小時了。我没事。請放心。”剛留言不久,就收到了阿沛從香港打來的電話,從阿沛那裡得知原來這次地震震中在仙台附近,居然有8.8級之高,全世界都在關注這次的日本大地震。很可笑的是,我們身在日本,也正在經歷這次地震,但由於停電,居然要通過一個越洋電話來瞭解這個自己身邊的資訊。當下趕緊拜託阿沛給我家人打電話,告訴他們我很平安。远在美国的高中同学黎晓君在FACEBOOK上得知我安全后留言说:Glad to know you are safe! 这个时候看到远隔重洋的同学朋友均在第一时间关注自己的安危,是何等幸福的事情。

大村悠一直在努力地用他的電腦和手機網絡上網搜索他的朋友訊息,但顯然都是徒勞的。因為他的好友在都內的新宿區,由於那裡是東京人口最密集、建築物最複雜的鬧市區,這麼強烈的地震下不知道會發生怎樣的事情,大村君显得非常担忧。電話打不通,信息發不出,電車也完全停運了,這個時候想聯絡外面的朋友,還真的是一件大難題呢。最后,這個剛毅的日本學生,做出了一個令我們大家都很吃驚的決定,騎自行車去新宿找他朋友。平時從我們這裡坐電車去澀谷再轉車去新宿不過就是三、四十分鐘的事情,但要騎自行車,那就不是一兩個小時這麼簡單了,而且道路如此複雜,今天強震過後到處都是因為無法搭乘電車而步行回家的人流,所以大家都建議他不要這樣做,但大村君還是毅然騎車趕赴新宿了,非常執著的一個人。

因為停電了什麽都做不了,房間都沒有了暖氣,而且有餘震的擔憂,所以從下午到晚上10點多我們就只能在廚房做飯取暖,一起聊天或看書,天黑下來之後,點燃蠟燭繼續聊天。陸陸續續有一些舍友也回來了,他們都是在居所附近一兩站路內的地方工作的,因此雖然電車已經全部停運了,還是可以步行半小時左右回到這裡。但在都內或者橫濱等比較遠的地方工作的人就可能回不來了,事實上直到我在寫這篇博文的翌日凌晨4點鐘,還有將近一半的人沒有回來,估計都是在哪個居酒屋或者俱樂部喝酒過夜了。大家在閒聊里都開玩笑說,今天的地震,給所有的便利店、超市、餐廳、俱樂部帶來了很好的生意,還真是苦了一大幫,造福了一小撮啊。實際上,後來瞭解到,今晚東京有上百萬的人都因為電車停運而回不了家,都去附近的避難所或者居酒屋、咖啡廳、酒吧、夜總會等過夜了。

FACEBOOK上看到了日本朋友金川嘉幸給我的留言,他問我這邊如何了,我回覆說一切安好,就是停電了,他則回覆說他正在從都內的大森步行回家,他的家在橫濱市的北山田一帶。我和廚房裏的人一說,大家都說這人是不是瘋了,這一路不知道要走幾個小時。但實際上這個晚上步行幾個小時回家的人是很多的,路上到處是人流。

馬越先生買了7、8罐啤酒,讓大家一起喝,並用他的IPhone給我們分享網絡資訊,看到下午仙臺一帶的海嘯視頻,將海邊的一些小鎮都給吞噬了,我們著實很震驚。有個女孩子說她當時在位於7樓的公司,因為搖晃得太厲害,都以為自己這回真的會死掉了,都嚇哭了。想像如果是十幾樓乃至幾十樓的其他人,會是怎樣的一種心境呢?不過,這次也領教了日本建築的牢靠性,其抗震性還真的是名不虛傳的。今天這麼大的地震,我站在公園中心看著四周都在劇烈的晃動,卻沒有一個建築有損壞的結果,我們的住所裡也只有廚房的食具調料架上的一些東西掉地上了,其餘均完好無缺。

晚上10點半恢復供電後,我們立即打開廚房的電視,每個頻道都在播放地震災情報導,才知道原來這次地震是日本有地震觀測史以來最大的一次。幸好這次地震的震中是在仙台以東的海上(三陸沖),如果是在陸上,大約會造成幾十萬人以上的傷亡吧。但因為是在海上發生的,也造成了很大的海嘯災難。從晚上10點多看電視里,到凌晨兩點多,電視報導里死亡人數從50多人攀升到了300多人,因為海嘯吞沒太多的地方,因此明天之後統計的死亡人數將會是數以倍計的遞增。電視上到處提供避免所的地址和緊急聯絡電話等,我所在的東京大學駒場校區也成為了東京市中心澀谷商業區附近的一个避難所。

恢復供電不久,收到金川嘉幸發來的手機短信,他說終於走到了家,一共走了5個多小時,中途還經過了我們居住的川崎市木月住吉町,看到的都是一片停電的景象等,還真佩服他的腳力。打開電腦後,首先打開日本雅虎郵箱,看到的是導師吉川雅之先生下午從東大研究室發出的問候郵件,以及同學白水波子發來的郵件。白水說地震發生後無法用電話或短信聯絡上我,很擔心我外出回不了家,能看到郵件的話速和她聯絡,她可以幫我聯絡到借宿的地方等。當下就給吉川先生和白水都回覆了郵件叫他們不要擔心我。之後打開中文郵箱和QQ、MSN等,又收到了眾多朋友、貝儂的留言或郵件慰問等,感覺十分溫馨。用SKYPE給媽媽打了電話,雖然已經接到了阿沛的電話,但作為母親她始終還是有點擔心,聽到了我本人的聲音,才真的放下心來。家人還接到了很多親戚朋友打來的電話,問身在日本的我情況如何等。11點多,接到了JAMES從泰國打來的電話,他聽到我的聲音異常興奮,一個勁地哇哇叫著說,他媽媽和阿姨一直在看電視新聞,和他說我可能已經死了,讓他給我打電話,打從下午一直打到了晚上10點都沒法打通我的電話,所以真的擔心了很久了。在這樣的危急狀態之下,人們對親友的關切還真的是表露無遺。突然想起了自己的日本好朋友佐藤健太郎,他家就在受災最嚴重的仙臺市,不知道此時的他是否會急得像熱鍋上的螞蟻呢?

這次地震造成的影響,現在還遠遠不能估算。而就在我寫這篇博文的時候,還時不時感到腳下的地板、屁股下的椅子或輕微或猛烈的搖晃,看了日本網絡的資訊,餘震估計還會持續十來天。整個日本的神經,這段時間出去都會緊繃著吧。不過,面臨災難的日本人,卻能保持一種團結互助的秩序,沉著對應,這點是值得敬佩和學習的。


玄關處打開大門,隨時準備餘震的時候逃出


在廚房取暖


停電後的百無聊賴


在日本,人們絕少有這樣靠燭光過夜的體會

[此贴子已经被作者于2011-3-12 16:19:59编辑过]

踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

83

主题

2

听众

1881

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2018-8-10
注册时间
2008-1-17
沙发
发表于 2011-3-18 10:35:00 |只看该作者
布洛陀会保佑你的。保重!

回复

使用道具 举报

343

主题

3

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-8-18
注册时间
2006-11-17
板凳
发表于 2011-3-20 10:35:00 |只看该作者

站长前天已经回国了。。。大家放心吧。。。


独善其身
回复

使用道具 举报

42

主题

1

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-3-5
注册时间
2005-2-7
地板
发表于 2011-3-13 19:54:00 |只看该作者
 获知日本地震之后,立即放下手的活,看网络直播,之后伴随而来的海啸在向高速路行车袭去,形成一幕幕赛跑的惊险,看着真的手心出汗。真心为日本祈福,并写在了QQ签名,却引来了几个好友的冷血嘲笑,对他们真的无语!身边的不少人也在幸灾乐祸,真为他们感到羞耻!祝福比侬平安~~~

王者站着死,奴者跪着生!
回复

使用道具 举报

161

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-5-18
注册时间
2006-3-27
5#
发表于 2011-3-13 20:30:00 |只看该作者
那天没有上网,也不知道怎么的,就看电视,不小心的就看到了地震的直播,也就是下午的2、3点左右。后来又网上看新闻,才发现这个地震好大!911我在电视上第一时间看到的新闻,这个日本大地震也是第一时间看到的。

回复

使用道具 举报

219

主题

1

听众

2万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2016-10-14
注册时间
2006-8-28
6#
发表于 2011-3-13 20:54:00 |只看该作者

希望红棉树贝侬在北京安好,我们在国内感同身受。

也祝愿日本人民能挺过这个难关。


热爱祖国,热爱壮族! 团结民主,自强自立! 坚强勇敢,尚文尚武! 沉稳求实,积极上进!
回复

使用道具 举报

133

主题

8

听众

8220

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2015-7-6
注册时间
2010-2-8
7#
发表于 2011-3-13 21:39:00 |只看该作者

我一朋友,在网络搜索“日本新闻”,结果冒出“你关注日本地震比关注中国地震还多”,然后电脑就

中毒了,桌面上的东西全部没有了,自动安装了很多垃圾。我刚去帮他搞定回来。

电脑杀出了好多病毒,看来天朝某些粪青还要强女干人民的眼睛啊。


Chinese said -- in the world , we are center .  
Cuengh said -- in the south  , you are hek  .
回复

使用道具 举报

13

主题

2

听众

6492

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-9-2
注册时间
2008-11-12
8#
发表于 2011-3-13 21:15:00 |只看该作者
祝你平安吉祥!

回复

使用道具 举报

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
9#
发表于 2011-3-13 22:26:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用粤西土著在2011-3-13 20:54:32的发言:

希望红棉树贝侬在北京安好,我们在国内感同身受。

也祝愿日本人民能挺过这个难关。

粤西贝侬把“东京”错说成“北京”了吧。去年的这个时候我虽然确实在北京,不过目前在东京。

多谢众贝侬的关心。目前东京一带挺安定的,就是核电站爆炸后,开始有扩散的迹象,再加上电视报道说3天内发生7级余震的可能性有70%之高,人心有些惶惶。我住所附近的超市大部分食品都被抢购一空了。不过虽然是抢购,但超市里买东西还是排队购物,排队付款,没有哄抢的现象,所谓的“抢购”也是井然有序地进行。


Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

135

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2015-7-17
注册时间
2011-3-13
10#
发表于 2011-3-13 22:34:00 |只看该作者
据说,这次地震,是给日本国民素质一次集体作秀的机会

回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
11#
发表于 2011-3-13 22:52:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用那迷在2011-3-13 22:34:34的发言:
据说,这次地震,是给日本国民素质一次集体作秀的机会

什么叫集体作秀呀,人家的国民素质就这样.用不着表演给谁看.

其实作秀这个词用于中国人才最合适的,看中国的救灾现场吧.


回复

使用道具 举报

3

主题

2

听众

872

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2015-5-10
注册时间
2010-6-7
12#
发表于 2011-3-13 19:05:00 |只看该作者

心情沉重,希望一切都好起来!


回复

使用道具 举报

16

主题

2

听众

7061

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-3-8
注册时间
2008-8-12
13#
发表于 2011-3-13 13:21:00 |只看该作者

本来想给哥哥留言,看见QQ签名说还平安,就放心了许多。

哥哥,保重自己啊。我们贝侬也为你默默祈祷。


欢迎猛击我的博客:http://miongzrauz.blog.163.com/
回复

使用道具 举报

832

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-3-15
注册时间
2002-7-6
14#
发表于 2011-3-13 14:02:00 |只看该作者

昨晚没上网,今天才看到红棉树贝侬的文章。前天下午已经知道红棉树的平安,所以我看新闻时没有很担忧他,不过我没想到地震对日本全国影响有那么大。一岁半的小孩就会说“没有电不方便”了,但看了红棉树描述的情形,才让我进一步认识到什么是“没有电不方便”。

许多人都在谈论《2012》,这次地震让大家有了更多的危机感。


社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

135

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-8-16
注册时间
2006-1-7
15#
发表于 2011-3-14 08:20:00 |只看该作者

Vaenz vaenz goi denqsiq, lao zaen, gvas yax Bol mboengmban lej baenz ar! Ndeen nyaengz feenx baenz beij nir, Bol noyyaemh kaujzoy ndeu neer!

Guengszoj geemx Rauz!祖公佑僚!


Nyahngenz gyeen tusseuj, leuj leuj gyeen luegeng!
回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
16#
发表于 2011-3-12 15:25:00 |只看该作者

回复

使用道具 举报

343

主题

3

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-8-18
注册时间
2006-11-17
17#
发表于 2011-3-12 16:13:00 |只看该作者

哦波。。。保重啊~!


独善其身
回复

使用道具 举报

319

主题

9

听众

5万

积分

花王

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

最后登录
2020-5-28
注册时间
2005-9-17
18#
发表于 2011-3-12 17:52:00 |只看该作者
为日本人民祈祷!

山歌不唱忧愁多,大路不走草成窝; 钢刀不磨生黄锈,胸膛不挺背要驼。
回复

使用道具 举报

10

主题

1

听众

2837

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2011-7-23
注册时间
2005-8-1
19#
发表于 2011-3-12 17:57:00 |只看该作者
这次地震让我们知道日本民族是一个伟大的民族,同时希望站长贝农多保重!

回复

使用道具 举报

11

主题

1

听众

1535

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2017-11-19
注册时间
2010-3-6
20#
发表于 2011-3-12 21:18:00 |只看该作者

[转帖]电视节目解说词

祝贺站长安然无恙!

愿日本震区人民平安!


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-6-7 00:49 , Processed in 0.138592 second(s), 46 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部