查看: 2111|回复: 8

坎兰布依－汉大词典（试行）初步完成,共享给大家

67 主题	4 听众	4166 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2018-12-28
注册时间: 2010-3-26

电梯直达

楼主

发表于 2011-2-11 01:13:00 |只看该作者 |倒序浏览


	文件“布依坎兰－汉大词典（MDict）”上传成功，下载地址：http://robale.qupan.cc/6967128.html 文件“坎兰布依-汉大词典文件(星际译王StarDict专用)”上传成功，下载地址：http://robale.qupan.cc/6967133.html 文件“坎兰布依-汉大词典(StarDict)”上传成功，下载地址：http://robale.qupan.cc/6968071.html 文件“极点五笔下的坎兰词库”上传成功，下载地址：http://robale.qupan.cc/6967193.html 文件“坎兰布依-汉大词典(2011.2.11)(PDF文档)”上传成功，下载地址：http://robale.qupan.cc/6968562.html [此贴子已经被作者于2011-2-11 18:14:06编辑过]

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

常常在想，我们这样坚持是为了什么。访问>>坎兰语言文字※坎兰在线词典A※坎兰在线词典B

使用道具举报

Robale

67 主题	4 听众	4166 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2018-12-28
注册时间: 2010-3-26

沙发

发表于 2011-2-13 09:37:00 |只看该作者


	文件“坎兰布依-汉大词典(最终试行版)”上传成功，下载地址：http://robale.qupan.cc/6972386.html [此贴子已经被作者于2011-2-13 9:39:03编辑过]

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

常常在想，我们这样坚持是为了什么。访问>>坎兰语言文字※坎兰在线词典A※坎兰在线词典B

使用道具举报

ashan100

28 主题	1 听众	3723 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2018-10-27
注册时间: 2008-7-9

板凳

发表于 2011-2-13 20:12:00 |只看该作者


	beixnuengx,辛苦了

使用道具举报

Robale

67 主题	4 听众	4166 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2018-12-28
注册时间: 2010-3-26

地板

发表于 2011-2-11 14:24:00 |只看该作者


	说明: StarDict版本之前没有做对,已经自己生成了一个绿色版本.现在可以正常使用了.但是要使用它,得配套坎兰输入法哦,并且文件夹名不得含有汉字,=_=! 而MDict的则使用转码方式查询,可以直接使用了,只是界面有点差强人意.此外,MDICT的词库在初次运行时得重新加载. 总之,这个版本还有很多漏洞,就连香肠都没有收录进去,然而无论如何,我得休息一下了. [此贴子已经被作者于2011-2-11 14:38:45编辑过]

常常在想，我们这样坚持是为了什么。访问>>坎兰语言文字※坎兰在线词典A※坎兰在线词典B

使用道具举报

mcvince

21 主题	0 听众	2829 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2015-11-25
注册时间: 2010-5-30

5^#

发表于 2011-2-11 19:49:00 |只看该作者


	楼主辛苦了，做这事情很不容易的……

使用道具举报

Robale

67 主题	4 听众	4166 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2018-12-28
注册时间: 2010-3-26

6^#

发表于 2011-2-15 19:25:00 |只看该作者


	回复3楼、5楼：谢谢两位比侬，不过在没有得到更多关注之前，我是不会再有动作了，

常常在想，我们这样坚持是为了什么。访问>>坎兰语言文字※坎兰在线词典A※坎兰在线词典B

使用道具举报

maniachhz

106 主题	0 听众	9549 积分

九头龙

Rank: 13

最后登录: 2019-8-30
注册时间: 2009-5-10

7^#

发表于 2011-2-28 14:19:00 |只看该作者


	我觉得七楼有可能是百度布依族贴吧胖头像的侬

布依族,壮族,岱侬族共同论坛--僚人家园(http://www.rauz.net.cn/bbs) 我的博客: 僚人'Blog [url=http://rauz.iblogger.org]http://rauz.iblogger.org[/url]

使用道具举报

Robale

67 主题	4 听众	4166 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2018-12-28
注册时间: 2010-3-26

8^#

发表于 2011-2-28 10:29:00 |只看该作者


	是不是四川的Buxqyaix比侬？（可是你比我小呀）还是吧主大人捏？（年龄不详）贵阳的虎兄？（很有可能哦）谢谢关注，我觉得有了这个基底以后，要建成实时更新的网上语料库才是与时俱进的好IDEA。