设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 3966|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

SAWCUENGH SON GOU BAENZ GVAI(壮文教我乖)——罗铁

[复制链接]

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2004-3-18 16:01:00 |只看该作者 |倒序浏览
(这原本是作者在壮族在线文学篇里的一个投稿,因主题符合僚人家园相应版块,特此转载——红棉树) 壮文教我乖SAWCUENGH SON GOU BAENZ GVAI——罗铁
Gou dajiq maj youq lajmbanj,hoeng souh daengz baihrog yingjyangj,mbanj gou maij gangj vahgun Liujcouh,ndigah gou cix dajiq gvenq gangj vahgun Liujcouh,youq ndaw ranz caemh yienghneix.Danhseih,aenvih bohmeh caeuq daxbuz gou haengj gangj vahcuengh,ndgah gou dingq ndaej rox vahcuengh bonjdieg,cix dwg gangj mbouj sug.Doeklaeng bae hagdangz doegsaw,gangj vahcuengh engq noix lo,gou ca mbouj lai lumz vahcuengh bae lo.
Cuhcungh bizyez le,gou gaujhwnj Gvangjsih Cangvwnz Yozyau,dingq naeuz dwg hag Sawcuengh,gou ndawsim gig mbouj angq.Daeuj daengz henz dah mbouj ndaej mbouj gvaq giuz,vihliux aeu ndaej cingzcik ndei ceng'aeu ciengjyozginh,gou couh gietsim aeu hag ndei sawcuengh,cibfaen roengzrengz bae hag.
Ngeih nenzgiz seiz,gou ndaej yungh sawcuengh daeuj sij faenzcieng lo,caemhcaiq ndaej youq gwnz sam nyied sam banj Sawcuengh fazbiuj dem.Miz ngoenz ndeu, benhcizbu daeuj cujgauj,gou doiq boux benhciz haenx naeuz,daengzcog gou itdingh aeu sawcuengh daeuj sij siujsoz.Vihliux coenz vah neix,gou engq roengzrengz aeu sawcuengh daeuj sij faenzcieng lo.Aenvih gou gaenq loq lumz vahcuengh gvaq, gyahwnj vahcuengh bonjdieg caeuq vahcuengh byauhcunj mbouj daih doxdoengz,sij hwnjdaeuj saedseih nanz,yienghneix gou couh dawz song bonj CANGHAN SWZVEI HANCANG SWZVEI daeuj, ca mbouj lai sij mbouj rim coenz couh aeu caz song bonj saw neix,cig daengz roxnyinh sij deng cij soeng heiq.
Goengfou mbouj vi boux mizsim,faenxcieng gou couh ndaej laebdaeb fazbyauj okdaeuj lo.Daj neix le,gou maij hwnj Sawcuengh lo,sij faenzcieng Sawcuengh hix mizyinx lo,doeklaeng ndaej fazbiuj siujsoz dahraix lo.
Cangyau bizyez le,gou deng faen bae aen siujyoz gungx ndoi ndeu.Aen siujyoz neix mbouj hai sawcuenghban,gou deng bae hwnj hanyijvwnz,gou cix doeknaiq lo.Dangz daih'it gou hwnjdangz gangj bujdunghva,gyoengq lwgnyez dingq le couh riu hwnjdaeuj. Gou cam gyoengqde sou riu gijmaz,miz vunz ndwn hwnjdaeuj han naeuz: Mwngz gangj "buzdungjva" dou ndi rox.Gou dingq le najhoengz liux,mbouj rox de dwg gangj gou gangj bujdunghva mbouj cinj ne roxnaeuz de caen dingq mbouj rox bujdunghva.
Gvaqlaeng,gou siengj hwnj youq yozyau gangj gvaq song'yij gyauyoz,gijfaz gou yungh song cungj vah daeuj sonhag.Yienghneix, yienznaeuz gou son hanyij yijvwnz,gejgangj seiz couh daeg'eiq aeu vahcuengh daeuj gangj,caemhcaiq seiz mbouj seiz aeu Sawcuengh daeuj bang gej dem,gezgoj yaugoj gig ndei.Youq aen siujyoz neix, aenvih gou son aen ban haenx cingzcik gig ndei,caengz rim sam bi,yangh gyauyuzcuj couh diuh gou bae ndaw yangh aen cuhcungh he guh lauxsae.
Song bi neix,iugouz lauxsae aeu gauj hanyij bujdunghva dwngjgiz,aenvih gou hag gvaq Sawcuengh,fatyaem rox faencing gij cihmeh vahcuengh caeuq vahgun miz maz mbouj doengz,gangj hanyij bujdunghva gou couh dingh yaemh ndaej gig cinj,gauj baez daih'it couh doenggvaq lo,doengzdoih gou gig nda'nding gou ndaej hag gvaq Sawcuengh.
Seizneix siengj hwnjdaeuj,danghnaeuz gou mbouj dwg ndaej hag gvaq sawcuengh, ngoenzneix couh nanz ndaej baenzlai cinbu,ndgah gou gamj naeuz dwg Sawcuengh son gou baenz gvai,dwg Sawcuengh hawj gou guh ok cingzcik,gou caensim docih Sawcuengh!

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

68

主题

0

听众

9768

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2013-12-15
注册时间
2003-2-20
沙发
发表于 2004-5-18 21:24:00 |只看该作者
到今天才看这篇文章写得很不错啊!

逝去的或正在逝去的东西,或许也正是在远离苦难迎来解脱吧!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-23 19:58 , Processed in 0.132151 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部