设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
楼主: lx122672
打印 上一主题 下一主题

论古音壮语的发音

[复制链接]

246

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-7-27
注册时间
2007-4-21
21#
发表于 2010-11-5 12:05:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用lx122672在2010-11-5 11:59:08的发言:
花山流域是公认的骆越先祖发源地,花山古音壮语是骆越祖先使用的语言。壮语不以发源地为标准,以那里为标准?连花山壁画是世界文化遗产之一你都不知道或不承认吗?除了骆越先祖,有谁能创造两千年的奇迹?!建议你到宁明花山来游览一下,感受祖先的文化与魂灵。在这里,你会得到原始壮语的回归。

花山流域?还公认?

不要再搞笑了好不好!


回复

使用道具 举报

33

主题

0

听众

850

积分

禁止访问

最后登录
2011-5-18
注册时间
2010-8-2
22#
发表于 2010-11-5 12:39:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

246

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-7-27
注册时间
2007-4-21
23#
发表于 2010-11-5 12:45:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用lx122672在2010-11-5 12:14:07的发言:
称最这个人最不讲事实!是嗑嘣牙齿的大灰鼠!一个民族的起源无不以文化遗迹为线索为衡量,如果连文化都没有,还能称得上发源地?就拿北壮来说,根本没有原始遗迹,你能说是民族的发源地吗?民族越古老,其巫术文化越盛行,这是世界人文发展的共同点。花山文化代表原始居民的巫术、艺术文化,刚好证实它就是壮族最原始的部落群。




[此贴子已经被作者于2010-11-5 12:22:51编辑过]

如果那个专家真的在花山上刻个"龙"字,,,,几前年后,是不是宁明就成了汉人的发源地?可笑!


回复

使用道具 举报

246

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-7-27
注册时间
2007-4-21
24#
发表于 2010-11-5 13:18:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用lx122672在2010-11-5 12:50:32的发言:
称最说这句话显得非常无知。建议你在网上搜索花山壁画看一下再说。文化遗产岂能用“刻”或“画”一下就能伪造那么简单?

在广西,年代比花山壁画早的相关文化遗址多的是

仅仅凭花山壁画这一单证并不足以为"壮族发源地"之据!



[此贴子已经被作者于2010-11-5 13:28:28编辑过]

回复

使用道具 举报

33

主题

0

听众

850

积分

禁止访问

最后登录
2011-5-18
注册时间
2010-8-2
25#
发表于 2010-11-5 10:02:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

237

积分

石精灵

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

最后登录
2012-1-31
注册时间
2010-10-2
26#
发表于 2010-11-5 00:10:00 |只看该作者
中古汉语也有大量的入声,但现在的中国还不是流行着“五音不全”的不通话吗?语言有从繁入简的趋势。

回复

使用道具 举报

42

主题

1

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-3-5
注册时间
2005-2-7
27#
发表于 2010-11-4 19:05:00 |只看该作者
这个夹汉也太多了吧?“认识”、“朋友”、“人”这种词也用借汉?
[此贴子已经被作者于2010-11-4 19:06:47编辑过]

王者站着死,奴者跪着生!
回复

使用道具 举报

59

主题

1

听众

6087

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2013-8-6
注册时间
2009-12-16
28#
发表于 2010-11-4 19:11:00 |只看该作者

贝侬,我提个建议哈~录音的时候语速慢一点!

另外我觉得照着汉语句式去翻译,有可能会导致不仅汉借词多,而且都可能成为了汉语的句式了。

比如:

“他是泰国人”壮语语序应当是:“他是人泰国”

“我第一次来日本”壮语语序应当是:“我来日本次第一”

照着汉语句式从左到右翻译,这不好。

我听过上思的本地话,怎么感觉更有味?


回复

使用道具 举报

67

主题

4

听众

4166

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2018-12-28
注册时间
2010-3-26
29#
发表于 2010-11-4 20:22:00 |只看该作者

入声多就是古语吗?哪里来的理论?


常常在想,我们这样坚持是为了什么。访问>>坎兰语言文字坎兰在线词典A坎兰在线词典B
回复

使用道具 举报

246

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-7-27
注册时间
2007-4-21
30#
发表于 2010-11-4 20:34:00 |只看该作者

县城的口音受汉语影响更深,,,,古的在农村,山村,,,


回复

使用道具 举报

33

主题

0

听众

850

积分

禁止访问

最后登录
2011-5-18
注册时间
2010-8-2
31#
发表于 2010-11-4 20:00:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

908

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2014-10-26
注册时间
2009-6-14
32#
发表于 2010-11-4 20:00:00 |只看该作者

是不是古壮音不知道,但左江一带很少听到,平时与宁明,大新,龙州的壮人交流,语言上基本能流畅,但这里的壮语如果没有字幕就有很多不懂。


回复

使用道具 举报

33

主题

0

听众

850

积分

禁止访问

最后登录
2011-5-18
注册时间
2010-8-2
33#
发表于 2010-11-4 20:05:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

908

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2014-10-26
注册时间
2009-6-14
34#
发表于 2010-11-5 21:39:00 |只看该作者
如此热烈,看来大家都关心这个话题。我也想说说个人想法。壮族的历史记录实在太少了,因此对于是不是“古”真有得商榷。南壮话的语音变化可太多了,一种语调以乡甚至以村为范围都不奇怪。我曾在河池地区放过电影,那时电影公司翻译壮语电影,只用环江的壮话,就可以在全地区放映了。南宁地区只用一种壮话翻译就不行。第二,花山地区的壮话跟龙州上金乡的一样,他们也是到上金来赶街。花山附近全是大石山,没有较大的垌或弄,估计远古也是没有人聚居,迁移一说也难成立。越南的岱语与龙州的完全一样。早此年有一龙州朋友到越南做生意,被当特务关起来。最后经人介绍认识公安一上校,此人也讲土(壮),而且语音完全一致,才得以脱身。后二人成为老同,他去越南每次都有军车接送。而越南与中国接壤之处,一般都与当地的壮话一样。我去过那坡县的平孟,越南方也讲平孟的壮。泰语的音调与各地的壮语都能找到相似或相同的地方,南壮相同的更多些,特别是龙州的壮话,不少名词音调都完全相同。

回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
35#
发表于 2010-11-5 22:28:00 |只看该作者

回复:(lx122672)我认为,所谓的入声并不一定指汉语...

高,实在是高,开创入声新纪元.......

回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
36#
发表于 2010-11-5 22:34:00 |只看该作者

回复:(黄胜祥)顺便说一下,越南岱侬语的“铁”是le...

我们这里的lek(阴入)是“厉害”或“漂亮”的意思,而leg(阳入)则是“细小”的意思。短音e还有两个词,一是dek,打算盘时用;另一是meg,是“眨一下”或“动一下”的意思,比如鱼吃时浮标动一下,叫“meg".其它的原生词则多以短音出现,如老借词是短e,借入后短e会变成短i.
[此贴子已经被作者于2010-11-5 22:36:59编辑过]

回复

使用道具 举报

33

主题

0

听众

850

积分

禁止访问

最后登录
2011-5-18
注册时间
2010-8-2
37#
发表于 2010-11-5 20:25:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

33

主题

0

听众

850

积分

禁止访问

最后登录
2011-5-18
注册时间
2010-8-2
38#
发表于 2010-11-5 22:11:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

133

主题

8

听众

8220

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2015-7-6
注册时间
2010-2-8
39#
发表于 2010-11-6 10:17:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用lx122672在2010-11-5 10:55:37的发言:
QUOTE:
以下是引用土人香草在2010-11-5 10:34:42的发言:

古音壮字是什么概念呀?

不明白

古音壮语就是古代壮语的原始音调、声调,在这里主要强调声调。这种原始的古音(这里主要指声调,不含发音),它不受其它语种的影响,如汉语、苗语、西南官话等,独立性很强,从古到今,保持原汁原味。正因为它的独立性很强,自成体系,所以使用的人很少。历史证明,一种语言越是演化,越容易交流。因为需要交流,方便使用,就不能不演化。今天,为了统一壮语,形成新的壮语普通话,我们有必要以古音为基准,以骆越先祖语言为权威,以西南官话为借音,为发扬壮民族语言做贡献!

[此贴子已经被作者于2010-11-5 10:57:39编辑过]

原来你的壮语古音就是为了汉化服务啊,好一个“统一”的借口。


Chinese said -- in the world , we are center .  
Cuengh said -- in the south  , you are hek  .
回复

使用道具 举报

246

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-7-27
注册时间
2007-4-21
40#
发表于 2010-11-6 09:39:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用lx122672在2010-11-5 22:11:21的发言:

花山一带远古有没有人居住,用“估计没人聚居一说”难以成立。现在从花山到县城,十多公里的路程,散落不少的村落,用估计没有一句搪塞令人难以想象和接受。所谓原始,就是村小人少。如果都发展成城市了,那还叫远古?不管怎么说,花山壁画的存在是既定事实,不容否认的。作为原始文化,人们不会脱离自己聚居地跑到其他地方去搞祭祀、巫术、艺术等活动。如果我是宁明人,却跑到南宁去祭祀祖宗,那不是很愚蠢吗?原始人就住在山里面,这个问题还有疑问可言吗?不管怎么说,花山古音壮语独一无二,而且千百年来从未改变过。如果大家能从各地壮语方言中找到与花山古语类似的,或许自己炮制一个视频上来听听,我就接受宁明官话是西南官话一说。同样是宁明,为什么只有一个小地方受西南官话影响,而宁明其它地方不受西南官话影响呢?很显然,宁明官话是西南官话一说很难成立。这里再次声明,宁明城中镇过去可不是什么县府,县府是60公里外的海渊镇。按照大家的说法,海渊镇应该是西南官话才对。可事实是,海渊镇壮语是标准的宁明俚语,跟上思和各县壮语一样,根本找不到西南官话的影子。这种现象,你如何解释?





[此贴子已经被作者于2010-11-5 22:17:07编辑过]

这个就是政治问题了,,,,

壮人强势的乡镇是"不适合"设置县府的,所以,基本上都迁到汉人强势的乡镇,,,,我们那边也有这样的特色.所以,县府一般都流行西南官话或白话,,,这样才能更好的同化壮人啊,,,,,,

[此贴子已经被作者于2010-11-6 9:39:50编辑过]

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-23 08:11 , Processed in 0.141984 second(s), 42 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部