进入僚人家园的贝侬都有应该学壮文

lwgyungh

	不知贝侬们注意到没有，进入我们僚人家园的贝侬，大部分都还是壮文盲。我们口口声声说要极力推行壮文，就连我们这些民族文化的热心人都不肯学，还有什么资格要求其他贝侬学呢？我们论坛里的情况，也许就是壮族地区推行壮文的缩影吧？！ 我还是在其它贴子里说过的那句话：学用壮文，从我做起。 Mbouj rox gyoengq beixnuengx haeujsim mbouj,gyoengq beix nuengx daeuj Ranz Bouxraeuz neix,dingzlai cungj mbouj rox Sawcuengh.Raeuz coenzcoenz cungj naeuz yaek aeu haenqrengz doihengz Sawcuengh,hoeng doengh boux ndatsim minzcuz vwnzva neix cix mbouj haengj hag Sawcuengh raeuz,lij miz gijmaz swhgwz yiugouz gyoengq beixnuengx wnq hag ne?Gij cingzgvang ndaw lundanz dangqnaj,lauheiq couh dwg aenngaeuz diegcuengh doihengz Sawcuengh ba?! Gou lij dwg naeuz coenz vah youq dieb wnq gangj gvaq haenx:Hag Yungh Sawcuengh,Daj Gou Guh Hwnj. [此贴子已经被作者于2004-5-25 11:05:01编辑过]

临尘居士

	谁在广州开个培训班？

季人

	还是网上教学吧。 我现在希望能有本壮文词典，增加一下我的词汇量。

latent

	有难度啊，第一，从没学过，不好学。啃了那么多年的英语，理流利对话还是有那么一段距离，现在再学状语，何时功成？ 第二：学会了和谁去说？没有一个大环境，让人如何有学习的动力？留着教给子女吗？那子女又和谁去说？我父亲是个地道的壮民，也就因为周围无人会说，没有交流的对象，在我这一代失传了。

lwgyungh

	一、壮语（壮文）要比英语容易学得多，要容易几倍，几十倍。    二、学会了壮语壮文，至少可以在僚人家园里和贝侬们交流。

西域老怪

	报名！

zzhc

	反对这种极端主义！！

SHOP

	学还是不学，都得看个人。如有工作的，哪有时间去学；有些长期出差的，哪有时间去学；有的学了没其他人同他说的，效果又能怎样？ 当然，我还是支持学壮文，怎么说它都是我民族的语言，网上开通后，我也报名，我也学！

壮族万岁

	下面引用由zzhc在 2004/02/25 09:23am 发表的内容： 反对这种极端主义！！ 请问ZZHC贝侬，极端在哪里？楼主只是督促我们这些从小就说壮语、但是却不会写壮文的人学习可以记录自己母语的文字，而且又没有强迫的意思，顶多是一种鞭笞，何来“极端”一说？不想学谁也逼迫不了你。反而是贝侬你自己，对学习壮文的倡议向来反对，倒是有点那个意思。

latent

	[这个贴子最后由latent在 2004/02/25 11:00am 编辑] 下面引用由lwgyungh在 2004/02/24 09:07pm 发表的内容： 一、壮语（壮文）要比英语容易学得多，要容易几倍，几十倍。    二、学会了壮语壮文，至少可以在僚人家园里和贝侬们交流。 容易学?真的假的?如果不是不是需要花太大的精力,不至于影响工作,我倒是很愿意学.

胡屠虫

	说是不成问题，写就难了，谁看？

郁水啸翁

	试试看吧。估计会有一半的贝侬很快学会拼音壮文，但要做到读拼音壮文资料时不“怒发冲冠”，看来需要更多的意志磨砺。

胡屠虫

	自己写恐怕还没有什么，但要看别人写的壮文文章，恐怕就不那么简单了，还要一个个拼出读音来，再转换成它所表达的意思。

latent

	英语也是这样吧.其实汉字不也一样吗?把边傍部首组合起来,形成一个字,然后再转化成它所表达的意思.如果要念出来.还要对号入座回忆它的拼音.不过由于这些动作都太熟了,才被忽略吧

闻多

	能学好英语的壮人，没有道理说学不好壮文的。我总有一天学会！

lwgyungh

	贝侬们，不要认为壮文那么难学。成年壮族文盲用一到两月的业余时间扫盲就能脱盲，刚入学的壮族小学生，学一个学期后就能用壮文写短文了。上个世纪九十年代以前，我一直在小学壮文教学和壮文扫盲第一线，对这些情况很清楚，区民语委公布的情况和数字都是事实。    难道我们这些既熟练掌握汉文又懂英语的壮族知识分子学壮文竟然比不上文盲和小学生？！

郁水啸翁

	我花了3个晚上就搞清楚拼音壮文方案和拼写规则，然后就可以用方言写洋洋洒洒的文章了。但要弄懂壮语字典里的其他词汇（别的方言词用作标准词）以及别人按照标准壮文和标准语法（实际上壮文还没有所谓标准语法），必须不断翻书。感觉是不同的作者都有自己偏爱的而别人未必看懂或欣赏的语法和写作风格。这就是我所说的令人“怒发冲冠”的地方。 据我观察和了解，学习拼音壮文的学生，包括研究拼音壮文的人员，即使有明显的功利目的（如考试），也没有几个人能够认认真真地读完一篇象样的拼音壮文资料。

lwgyungh

	   我，我的老师，我的同学，我的同事，还有我的学生，都能完全读懂广西民族出版社出版的壮文图书，《三月三》（壮文版），《广西民族报》（壮文版）以及规范的壮文资料，并能给壮文报刊投稿。

venjiebiao

	很有意思，两个有实践经验的得出的结论会不一样， 老翁说的情况我也同意，这正好说明是缺乏标准语普及教育和缺乏语音媒体影响的结果，如果我们接受的汉语教育不是规范了的现代汉语，各人用汉字记录方言，照样不能沟通，不要说用汉字记录粤语闽南语，其他方言区看不懂，就是同为北方方言的贵阳话，北京人也看不懂。 而18楼的贝侬所说的情况说明经过短期的规范教育，运用标准语是没有问题的。

lertoo

	支持！ 会讲壮话的人，学壮文应该很容易的。 教材在哪？有份多媒体教材就好了。