设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 2197|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

(南壮)天汉字典之au

[复制链接]

80

主题

1

听众

5466

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-8-23
注册时间
2007-5-16
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-1-21 14:16:00 |只看该作者 |倒序浏览

详细的音标在→开发天等文字

au的发音同壮文aeu一样
au的发音是“阿a”和“五u”1比1合成 
au的发音也可理解为是“阿a”和“哦o”1比2合成--aoo

天等话 au----只供参考
au     要,取
au2  一种呛呛“嗅”味
au6    用木头“打”.用鞭“打”叫做[fatt]

bau    怀抱
bau2  用咀吹
bau3  骑-马,车,--开很快。
bau5  形容长得肥肥圆圆的。
bau6  不停的 “讲,想”起。

biau  晚餐。=giau
biau2 空的 

pau2  打架的时候-互相帮助
pau3  一种打人的方法

piau2 搜查  =kiao2

pbau   轻的
pbau6  葫芦--也常用于指长得象葫芦

pbiau

mau  (1)醉酒  (2)形容 -迷迷糊糊不知事。
mau2 (1)沐---长时间沉泡在水里
     (2)由于在水中泡太久发生的一种 难闻的味道
mau3  亩
mau5    (1)呆呆的坐着,(2)坐马步
mau6    (1)冇  (2)由于在水中泡太久发生的一种 难闻的味道

miau3   骗=pkiap3=p****o3

fau      理发时  留有一些长一点的,
fau2   ” 否“广东话

vau
viau

dau    (1)大的(2)老大,大官(3)形容一个人傲慢无礼
dau2   逗
dau3    火灰
dau4   拐杖
dau6   用面做粥时,用一个木叉不停的搅动,使它不能结成丸。
diau
tau5   从前 一种长在人的头发里的小虫,让头发痒。
tau6   暖
tiau
pdau
pdiau

nau3   腐烂
nau4   (1)扣  (2)钮扣--gltt5
nau5    生气
nau6   扭--螺帽

niau

qau    (1)滑溜溜的(2)留
qau2    恅--不是正货的。指品质不好的
qau3    恅--不是正货的。指品质不好的
qau5    削--用于削大物件时用 比如削铅笔是不能用这个的。
qau6    酒

qiau

rau    我们的。
rau2  (1)摇动  (2)苦求
rau3   爱吹能力大什么都会做。
rau5   指不是我们的--别人

riau

gau     动物--喂养,看管。
gau2    旧,够
gau3    肯定
gau4    生气的表情样子
gau5    女人用的----我
gau6    九
giau   (1)晚餐 (2)求
giau2  (1) 救  (2)空的

kau5   (1)扣“分”(2)藤
kau6   (1)进入(2)打架(3)大米

kiau2   搜查
kiau5   双手伸在火灶上取暧

pkau    牛-指笨的人
pkau2   呕
pkau3   太油腻有感受
pkau5   勾取

pkiau3   骗

hau    ”厚“广东话
             不定代词   在句后形成-单一的

hau2    狗--叫

hiau

zau      晚餐。=giau=biau  
zau2    一种做法术,使别人得病,丢钱。
zau3    奏巧,
zau4   早上==xau4
zau6    你----带有开玩笑的说法。一般是大人对小孩子用的

ziau

c au

pc au     邹
pc au2    邹
pc au3    骗

pciau3    骗

xau   (1)仇(2)青春豆
xau2   哄--使不要哭
xau4   (1)早上(2)可以装粉面的罗筐
xau5    收---收起掉下的裤子
xau6    和,跟,同

xiau

sau2    灶架
sau3    一种打人的方法
sau4
sau5    收获。收割。
sau6    受

siau

yau    (1)直的(2)忧虑
yau2     友,滑溜溜的
yau3    又
yau4    双手抱起
yau6     挄动
yiau


[此贴子已经被作者于2009-1-21 17:38:49编辑过]

踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

我一直以为我讲的话也是壮语。可当我来到这个僚人家园后我很迷茫。我发现壮语和我所讲的天等话相差太远了。总有人要我放弃天等话学所谓的壮语。我很痛。
回复

使用道具 举报

180

主题

2

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-7-18
注册时间
2002-5-23
沙发
发表于 2009-1-21 16:20:00 |只看该作者

有意思!


土地 民族 家园 母亲 http://blog.163.com/gaisi144
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-11-15 16:27 , Processed in 0.187770 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部