为方便欣赏,我用通用版壮文记录歌词,与翻唱一一对应,大家可以一边听一边看:
Ham dee gin lau gin derg tu ngun ta kay mei nday,
Gord ni ok ma jang gai lu derng va va log log,
Ni jong ha ngo gin mei nday lau,
Ngo jong ru ngo gin mei mau,
Gam an mew ni an bark ngo gang va lai lai dai,
Van byoog ni you bay daw dei ni van van ham ham,
Ham din bu lern ga laq ngo yao ha ni ngo nad ni ,
Han ni bay ndou ngo dou hern kern ding tang di jou cew ni ,
Nao mei gern haw,
Lau long ma, gem ngo du cay gua,
Nao mei ga laq swq,
Naw naw ham ham ~
Sorq an mew ni gord kau ndang ngo ma nao dek mew,
An na ing kau na ag ngo ma ngog ngog tu ,
Ham din bu lern ga laq ngo yao ha ni ngo nad ni ,
Han ni bay ndou ngo dou hern kern ding ang di jou cew ni ,
Nao mei gern haw,
Lau long ma, gem ngo du cay gua,
Nao mei ga laq nam,
Naw naw ham ham ~
Sorq gern rau you gang gai du oom, nao tin yag loo, nao lei yag gern ,
An hai dou ndoo kau hern pya bay,
Narn narn dai nao ok ma ,
Han ni bay ndou ngo dou hern kern ding tang di jou cew ni ,
Nao mei gern haw,
Lau long ma, gem ngo du cay gua,
Nao mei ga laq nam,
Naw naw ham ham ~
Han ni bay ndou ngo dou hern kern ding tang di jou cew ni ,
Nao mei gern haw,
Lau long ma, gem ngo du cay gua,
Nao mei ga laq swq,
Naw naw ham ham ~
Doi ni nday...
[此贴子已经被作者于2010-9-11 0:33:12编辑过]