请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 车前草

泰文版《圣经》翻译的借鉴

[复制链接]

199

主题

0

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2011-1-11
注册时间
2009-1-1
发表于 2008-12-17 22:10:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用车前草在2008-12-17 11:18:52的发言:

不知道Bouxcuengh贝侬是否相信有神?是否相信人有灵魂?如果人有灵魂,今生以后人的灵魂往哪里去?

其实我只是想找个理由让自己高兴和好好活着,很多事情用理性思维去解释,但是用鬼神理论去解释却很容易,毕竟你只要说是“鬼神作祟”,那什么都能解释了,然后你会去做些尊敬鬼神的事情,渐渐的,你会觉得自己运气好了,于是心里就得到安慰了。但是怎么说,当我觉得理性思维能获得很大利益时候,我肯定要抛弃鬼神理论,毕竟那些什么前世后世的事情都是不可预见的,谁知道死后会如何,与其把希望寄托在那些虚无缥缈毫无定论的东西,不如更注重今生今世的现实利益呢。难道你知道你死后真的如上帝承诺的一样吗?

我一直觉得,基督教就跟当年的浮夸风和文革一样,到描绘一个很好的场景,让大家去最求,但是到头来是不是能达到预期效果,谁都不知道。毕竟基督教就耶稣说的算,耶稣说的就是真理,这跟我们当年“毛主席说的话句句是真理”的信念有区别吗?

就简单的说吧,耶稣认为的地球是方的,但是现代科学的进步,人类上了太空,结果看到地球是球形的,就足以证明耶稣说地球是方的简直是一派胡言,这么严肃的问题,事关天地宇宙的问题,耶稣作为上帝的使者都自以为是的认为地球是方的,那他说的话可信度还有多少。所以我宁可相信共产主义是真的,也不相信耶稣说的,毕竟马克思所阐述的理论在现实中都一一得到证实,而耶稣说的却渐渐的被现实证明是谬误了。


回复

使用道具 举报

199

主题

0

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2011-1-11
注册时间
2009-1-1
发表于 2008-12-17 21:55:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用车前草在2008-12-17 11:18:52的发言:

不知道Bouxcuengh贝侬是否相信有神?是否相信人有灵魂?如果人有灵魂,今生以后人的灵魂往哪里去?

怎么说呢,我觉得我不相信鬼神,但是每当我遇到不如意的事情,超出了我的预料的,或者遇到意外的惊喜的时候,我找不到任何科学依据来证实我的处境时,我会为了稳定我的情绪,我会找些鬼神之类的事情来抚慰自己,不至于让自己太悲观或太狂妄,但是我觉得我不相信鬼神,我只是企图找个理由来抚慰自己而已。比如我每逢佳节都拜拜祖宗,但是并不是我相信鬼神存在,而更多的是一种习惯和给自己一个理由去高兴和奋发。


回复

使用道具 举报

18

主题

1

听众

3296

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2018-6-17
注册时间
2008-7-7
发表于 2008-12-12 10:29:00 |显示全部楼层

壮人需要这个精神依赖吗?


回复

使用道具 举报

199

主题

0

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2011-1-11
注册时间
2009-1-1
发表于 2008-12-20 13:54:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用disciple在2008-12-19 20:27:59的发言:
QUOTE:
以下是引用bouxcuengh在2008-12-18 17:11:34的发言:

圣经哪里提过“地心说”?如果你是想辩论,先把一些前提搞清楚再来说吧,否则只是无谓地浪费时间。

顺便说说吧,“地心说”是中世纪天主教领袖普遍认为的,但是圣经从来没有提到“地心说”。

李白是凡人,已经死了,从来没人说李白可以预知未来。这和圣经里先知受神启示说预言完全是两回事。不知道你想表达什么?

当然圣经里明确说地心说,因为耶稣就根本没有那样的知识储备去思考这样的问题,但是从圣经里就明显看得出,耶稣就认为世界就是一个天一个地,这个就荒谬了,现在谁都知道,地球只是宇宙中很渺小的一个行星,相对于天来说地球都围不住道,凭什么跟天相提并论?甚至连天上的一颗小星星都不如。

都说耶稣无所不知不所不能,那上帝怎么没告诉他汽车的制造流程,让他发明汽车呢?大老远的靠骑马和走路来传教他老人家不累吗?

耶稣老人家那么圣明怎么没料到大西洋对岸有北美洲,而且住着印第安人呢?上帝没告诉耶稣他老人家他也创造了北美洲和印第安人吗?


回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

964

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2011-9-21
注册时间
2007-10-1
发表于 2008-12-20 20:40:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用bouxcuengh在2008-12-20 13:54:43的发言:
QUOTE:
以下是引用disciple在2008-12-19 20:27:59的发言:
QUOTE:
以下是引用bouxcuengh在2008-12-18 17:11:34的发言:

圣经哪里提过“地心说”?如果你是想辩论,先把一些前提搞清楚再来说吧,否则只是无谓地浪费时间。

顺便说说吧,“地心说”是中世纪天主教领袖普遍认为的,但是圣经从来没有提到“地心说”。

李白是凡人,已经死了,从来没人说李白可以预知未来。这和圣经里先知受神启示说预言完全是两回事。不知道你想表达什么?

当然圣经里明确说地心说,因为耶稣就根本没有那样的知识储备去思考这样的问题,但是从圣经里就明显看得出,耶稣就认为世界就是一个天一个地,这个就荒谬了,现在谁都知道,地球只是宇宙中很渺小的一个行星,相对于天来说地球都围不住道,凭什么跟天相提并论?甚至连天上的一颗小星星都不如。

都说耶稣无所不知不所不能,那上帝怎么没告诉他汽车的制造流程,让他发明汽车呢?大老远的靠骑马和走路来传教他老人家不累吗?

耶稣老人家那么圣明怎么没料到大西洋对岸有北美洲,而且住着印第安人呢?上帝没告诉耶稣他老人家他也创造了北美洲和印第安人吗?

地球确实是沧海一粟,但是,(目前认识到的)只有地球上有人这样的高级生命。

如果你从地球观察宇宙,看到的当然是一个天一个地,这是从地球的角度来看的。但这并不是在表达地心说。如果有人向你表达什么,他可以选择从某个角度来表达,为得是让你更容易理解。

人类发明了汽车,但是上帝没有将发明汽车的任务交给耶稣。为什么要交给耶稣呢?耶稣的任务是拯救灵魂,不是发明汽车,或者发明灯泡,坦克,飞机。

你如何知道耶稣没有料到大西洋对岸有北美洲。耶稣知道的事情,都要向你汇报么?

当人问问题的时候,有人是为了求知或者至少是好奇,有人只是轻蔑地发问,其实并不想得到什么回答。你是那种呢?


回复

使用道具 举报

5

主题

0

听众

651

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2009-8-2
注册时间
2008-7-9
发表于 2008-12-20 21:49:00 |显示全部楼层
车前草和disciple弟兄难为你们了。您们还真把某党棍的轻蔑发问当成求知欲望?无非是因为从小受了xxx的思想灌输,一付我是流氓我怕谁的“自负蛮横”的嘴脸。请不必和某些xx纠缠。对于党棍来说,脑子里怎么去趋炎附势、勾心斗角、寻欢作乐才是“务实”的上策。和这种人谈什么信仰、道德伦理和博爱,是缘木求鱼而已,魔鬼都怕他们三分呢。

HAWK不相信眼泪,世界讲的就是实力、势力、魅力。关键不是历史和现状,而是未来期望。 犹太 - 历史上曾经没有“祖国”,现在拥有高科技、强军力的以色列国的民族。 大和 - 曾经封闭混战落后,饱受火山地震的痛苦,现在立于世界强林的山地民族之典范。
回复

使用道具 举报

17

主题

1

听众

1876

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2009-2-8
注册时间
2008-9-23
发表于 2008-12-19 19:20:00 |显示全部楼层
我们要的是《圣经》中的哲理。

回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

964

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2011-9-21
注册时间
2007-10-1
发表于 2008-12-19 20:27:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用bouxcuengh在2008-12-18 17:11:34的发言:

难道你要说李白提前知道小泉纯一郎要当日本首相?圣经里东西一用科学去检验就错漏百出,地心说这个基督教最核心的学说本身就已经被证明错误了,还有何资格来说自己是真理?

圣经哪里提过“地心说”?如果你是想辩论,先把一些前提搞清楚再来说吧,否则只是无谓地浪费时间。

顺便说说吧,“地心说”是中世纪天主教领袖普遍认为的,但是圣经从来没有提到“地心说”。

李白是凡人,已经死了,从来没人说李白可以预知未来。这和圣经里先知受神启示说预言完全是两回事。不知道你想表达什么?


回复

使用道具 举报

154

主题

1

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-1-23
注册时间
2003-4-24
发表于 2008-12-26 19:52:00 |显示全部楼层

有信仰比没信仰好,信仰公平正义,信仰善良仁爱,这些值得提倡。

祝愿族人们都有所良好的信仰,将民族的纯朴善良勇敢的特性永远保持。

全民族信基督教,成为一个基督教民族也可以,总比现在与其他各族一样随着这个国家一起沉沦好。

[此贴子已经被作者于2008-12-26 19:52:56编辑过]

人的一生有如负重致远,不可急躁。以不自由为常事,则不觉不足。心生欲望时,应回顾贫困之日。心怀宽恕,视怒如敌,则能无事长久。只知胜而不知败,必害其身。责人不如责己。不及胜于过之。
回复

使用道具 举报

154

主题

1

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-1-23
注册时间
2003-4-24
发表于 2008-12-26 19:55:00 |显示全部楼层

看看现在的社会,看看那些荒谬的价值观,看看那些恶人。这样的社会是没有什么希望与前途的。

僚人不能一样地沉沦。


人的一生有如负重致远,不可急躁。以不自由为常事,则不觉不足。心生欲望时,应回顾贫困之日。心怀宽恕,视怒如敌,则能无事长久。只知胜而不知败,必害其身。责人不如责己。不及胜于过之。
回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

964

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2011-9-21
注册时间
2007-10-1
发表于 2008-12-27 10:26:00 |显示全部楼层

民族信仰当然好。不过民族信仰具体还是落实在个人身上。

自己和神的关系,才是根本。

信仰不是知识学问不是社会现象,

信仰是你个人的经历哦。


回复

使用道具 举报

45

主题

1

听众

2694

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-11-12
注册时间
2008-8-30
发表于 2008-12-28 04:19:00 |显示全部楼层

上帝在创造人类的时候就在人性上打下了他神圣形象的烙印,这烙印引领人们向往所有精神上的善而拒绝一切精神上的恶,这就是人类灵魂之声的良心。人如果听从他良心的声音,他将永远不会为他的行为而羞愧或后悔。我们壮人一直保持着民族的纯朴善良勤劳勇敢的特性,受世俗的污染较少,就像我们的清澈的江河和翠绿的青山一样。但我们仍生活在这个污秽的世界中,这个世界的污秽不断的侵蚀着我们周围的环境和每一个人,而且我们都有来自我们自己肉体的私欲和情欲,也常令我们拒绝良心的声音。良心也告诉我们,有一个神创造了我们,但我们在与神的关系上迷失了方向。圣经上说:认识耶和华是智慧的开端。这个智慧不是寻求和满足我们自己的私欲和情欲的智慧,而是认识那创造天地万物的上帝的智慧。这个智慧是人与上帝和好,接受来自上帝的爱并将这爱传播给我们认识的人。人与上帝和好并确信上帝的爱,这样才会带来个人内心中真确的平安和喜乐。


山野险崖皆为家,愿伴春风碧河川!
回复

使用道具 举报

45

主题

1

听众

2694

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-11-12
注册时间
2008-8-30
发表于 2008-12-23 11:14:00 |显示全部楼层
谢谢贝侬。我认为基督信仰是不分党派的。上帝的眼里只有两种人,一种是跟随上帝的人,一种是跟随撒旦的人。

山野险崖皆为家,愿伴春风碧河川!
回复

使用道具 举报

45

主题

1

听众

2694

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-11-12
注册时间
2008-8-30
发表于 2008-12-25 01:09:00 |显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用luomaren在2008-12-24 23:35:07的发言:
现在已经有人在翻译壮文版的圣经了~

真的吗?现在进行时?太好了。


山野险崖皆为家,愿伴春风碧河川!
回复

使用道具 举报

239

主题

1

听众

5447

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2013-2-22
注册时间
2003-2-10
发表于 2008-12-24 23:35:00 |显示全部楼层
现在已经有人在翻译壮文版的圣经了~

凡事贵在坚持,坚持就有收获! 落马的人也是一样,跌下来再努力滴爬上去.......
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2019-11-12 22:09 , Processed in 0.141805 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部