查看: 6631|回复: 6

都安本土壮语歌~超牛的，大家听一听啊

4 主题	1 听众	941 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2011-2-21
注册时间: 2008-11-26

电梯直达

楼主

发表于 2008-11-30 00:56:00 |只看该作者 |倒序浏览


	我是都安人(都安本土慢摇壮单曲）作曲:王福龄填词演唱:都安慢摇器温馨提示:不熟悉都安壮话人士,敬请关注译文. 歌词大意: 够锡纹都安（译文:我是都安人）勒诶够像移都安（从小我出生在美丽的都安）移馆够摆档嘎楞够都依隆（不管我走到哪里我都难以忘怀）够锡纹都安（我是都安人）耿豁忒凉够依烙（艰难险阻我不畏惧）遂谨的涵锡纹都安（勤奋是都安人的天性）移馆够摆档嘎楞够都依隆（不管我走到哪里我都难以忘怀）够锡纹都安（我是都安人）高岭大兴（高岭大兴）地苏板岭（地苏板岭）岛塞都锡篓（到处都是我们的兄弟姐妹）澄江龙湾（澄江龙湾）拉烈拉仁（拉烈拉仁）岛塞都锡揽（到处都是我们的家）都安纹遂剁绝（都安人相亲又和睦）港土的都锡揽纹雕（壮话把我们变成一个大家庭）移馆蒙摆档嘎楞蒙即用隆（不管你走到哪里你都不忘记）够锡纹都安（我是都安人） [此贴子已经被作者于2008-11-30 1:04:50编辑过]

踩过的脚印

- gangjdoj

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

土人香草

501 主题	5 听众	2万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2015-12-14
注册时间: 2008-7-4

沙发

发表于 2008-11-30 11:11:00 |只看该作者


	原创就好了

使用道具举报

fnhuwl

16 主题	2 听众	2823 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2017-6-23
注册时间: 2008-4-20

板凳

发表于 2008-11-30 01:20:00 |只看该作者


	能原创就好了

Gwnz mbwn doek fwn neix ,cuengq ndaw sim gou blog gu

使用道具举报

挑灯看剑

0 主题	0 听众	223 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2008-12-15
注册时间: 2006-10-30

地板

发表于 2008-12-15 20:45:00 |只看该作者


	原来都安话和武鸣话一样啊，只是放出来有点卡。

南峙亦为天子锷,东来宜匹丈人峰.

使用道具举报

大溪連山

40 主题	2 听众	6339 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2021-5-18
注册时间: 2008-12-31

5^#

发表于 2008-12-20 16:26:00 |只看该作者


	我的中国心~ 调子喜欢~ 唱的好听气魄

使用道具举报

鲨鱼

0 主题	1 听众	144 积分

土精灵

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2009-10-13
注册时间: 2009-10-13

6^#

发表于 2009-10-13 20:44:00 |只看该作者


	再不听都快忘了壮语要怎么说了，谢谢

使用道具举报

都安蛊惑农

0 主题	1 听众	722 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2010-6-16
注册时间: 2007-7-25

7^#

发表于 2010-2-20 17:18:00 |只看该作者


	唱出来听着一样，但是说出来调子不一样

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册