设为首页收藏本站
切换到窄版

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步，快速开始

点击进入授权页面

只需一步，快速开始

扫一扫，访问微社区

搜索
僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『SAM NYIED SAM 三月三杂志』 › [求助]壮族聚会讲壮话还是汉话
123下一页
返回列表 发新帖
查看: 16281|回复: 41
打印 上一主题 下一主题

[求助]壮族聚会讲壮话还是汉话

[复制链接]
僚家人

12

主题

1

听众

2627

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-11-4
注册时间
2008-10-29
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-11-22 12:32:00 |只看该作者 |倒序浏览

我看到很多关于壮族人在哪个哪个地方聚会，我想问有多少个聚会是完全用壮语交流的？


踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址： 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。
回复

使用道具 举报

僚家人

12

主题

1

听众

2627

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2012-11-4
注册时间
2008-10-29
沙发
发表于 2008-11-23 11:38:00 |只看该作者

壮族人内部不能用壮语交流，是我们的悲哀，不要找什么理由，是我们没有用时间去标准壮语的结果。讲民族的事，却用外族的语言，我们最大的耻辱。


回复

使用道具 举报

钻山豹

3

主题

0

听众

721

积分

违禁用户

最后登录
2009-3-13
注册时间
2008-9-14
板凳
发表于 2008-11-23 12:48:00 |只看该作者

我是广西大新.广东连山下帅壮语我交流过.七十同.可以谈啊.


回复

使用道具 举报

bbc

181

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-3-8
注册时间
2004-7-6
地板
发表于 2008-11-22 18:58:00 |只看该作者

任何一种壮话我都能听.像我这样的人还是不少的.


haeg mbweng haeg mban
回复

使用道具 举报

大溪連山

40

主题

2

听众

6339

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2021-5-18
注册时间
2008-12-31
5#
发表于 2008-11-22 23:01:00 |只看该作者

呵呵

我不知道能跟谁讨论了

连山壮语


回复

使用道具 举报

BouxraeuzBN

17

主题

1

听众

1876

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2009-2-8
注册时间
2008-9-23
6#
发表于 2008-11-22 23:06:00 |只看该作者

普通壮话没推广前，这种情不足为奇的。宋庆玲与何香凝完完全全是用英语谈话的。


回复

使用道具 举报

粤西土著

219

主题

1

听众

2万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2016-10-14
注册时间
2006-8-28
7#
发表于 2008-11-22 20:28:00 |只看该作者

我三年前曾经提出过这个问题！

多数情况下，还是用普通话交流的。但是一般也会说几句壮语（如果是同一个方言区，才完全可以使用壮语），每次聚会上，关于壮语的讨论，都是热烈讨论的 话题。、

使用壮语交流，主要障碍还是方言的问题，同族人难以使用自己的民族语言进行交流，这是很可悲的事情！


热爱祖国，热爱壮族！ 团结民主，自强自立！ 坚强勇敢，尚文尚武！ 沉稳求实，积极上进！
回复

使用道具 举报

VeizSauyenj

4

主题

1

听众

3823

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2010-7-17
注册时间
2006-9-20
8#
发表于 2008-11-25 19:24:00 |只看该作者
我觉得我们各方言之间之所以还存在这么大的差别,就是因为我们各方言区之间缺乏交流的原故.

回复

使用道具 举报

daegdi

1

主题

1

听众

319

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2017-8-6
注册时间
2008-11-24
9#
发表于 2008-11-25 14:09:00 |只看该作者
不能说全部用壮话交流，但大都用壮话交流是肯定的

回复

使用道具 举报

yeheyu12

18

主题

1

听众

3296

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2020-1-12
注册时间
2008-7-7
10#
发表于 2008-11-22 16:43:00 |只看该作者
是呀!我们德保,靖西,那坡,天等,大新...左江流域这一带的壮人在一起我都用壮话交流,不会用其它语言.别人如何我就不知道啦.

回复

使用道具 举报

卜蛮

69

主题

0

听众

9397

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-1-16
注册时间
2003-11-11
11#
发表于 2008-11-22 14:36:00 |只看该作者

壮语各地方言差异大，家园中贝侬来自不同地方，所以楼主所说聚会是完全用壮语交流的这种可能性不大，除非方言接近，差别不大的贝侬聚会才可以完全用壮话交流。比如我是河池的，我和都安、环江、宜州的贝侬在一起，就可以用壮话交流。


发展僚语流行歌曲，推动僚族语言文化。
回复

使用道具 举报

松江人

0

主题

0

听众

61

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2009-1-9
注册时间
2009-1-8
12#
发表于 2009-1-8 23:07:00 |只看该作者

回复

使用道具 举报

lwgyungh

27

主题

1

听众

1546

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2009-10-24
注册时间
2003-10-10
13#
发表于 2009-1-14 21:34:00 |只看该作者

Caezgya cungj bae hag Vahcuengh byauhcunjyih le,couh ndaej yungh Vahcuengh gangjgoj lo.

大家都学会壮语标准语了，就能用壮语交流了。


回复

使用道具 举报

德侬红

38

主题

0

听众

1910

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2012-2-11
注册时间
2009-1-2
14#
发表于 2009-1-11 09:41:00 |只看该作者

tytr yyd y

[此贴子已经被作者于2010-1-9 14:19:32编辑过]

回复

使用道具 举报

芒果树下

59

主题

1

听众

2132

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2014-4-26
注册时间
2002-5-14
15#
发表于 2009-1-9 13:19:00 |只看该作者

我想了解一下古代汉族地方官员是怎么和皇帝口头交流的。


回复

使用道具 举报

土人香草

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
16#
发表于 2009-2-23 17:55:00 |只看该作者

我看这个问题是故意搞出来的

无非是想说:你们不是爱说母语吗?为什么不用壮语来交流?你们这不是在自己打自己嘴巴?

那有什么?难道其它汉人聚会时他们也一样你说闽南话我说东北话他说广东话,其它人说四川话????


回复

使用道具 举报

爷左州

3

主题

1

听众

1554

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2011-3-24
注册时间
2006-5-10
17#
发表于 2009-2-23 21:05:00 |只看该作者
别的我不知道，靖西和德保的贝侬在一起，绝对说壮语。

Guenz Tojrauz Gangj Tojrauz Laiz Sleyrauz
回复

使用道具 举报

靖西的孩子

16

主题

2

听众

7061

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-3-8
注册时间
2008-8-12
18#
发表于 2009-2-24 19:23:00 |只看该作者

我建议还是多讲壮语。尽管有各自的方言，但我们的词汇一样，发音差异不大。我也乐意学更多的语言。

本人到田林那边去看大伯，三林那边的壮族主要讲布依语，即“布瑞”。我听了两天也可以简单的交流了。

至于在德靖台地这边，我觉得应该不存在听不懂的问题，可以无障碍交流。


欢迎猛击我的博客：http://miongzrauz.blog.163.com/
回复

使用道具 举报

布楼

25

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2014-10-1
注册时间
2005-7-12
19#
发表于 2009-2-25 19:25:00 |只看该作者

听多了就懂了，这很简单


Fear can hold you prisoner, hope can set you free!
回复

使用道具 举报

达阿弄

0

主题

1

听众

616

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2016-3-9
注册时间
2008-11-26
20#
发表于 2009-2-25 15:42:00 |只看该作者
我说的是武鸣壮语，但也能听懂田林、大新、上林的壮语。其实用心去听还是能彼此交流的。

回复

使用道具 举报

123下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-4-20 17:45 , Processed in 0.237286 second(s), 51 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部