[求助][讨论]向懂语言学的僚人朋友请教一个语言问题

海蓝汐

	可能有些复杂，大家集思广益吧！以下几种语言： 汉语各方言：包括粤语，客家话，闽南话，北方方言等和贝侬们的壮语，是否在语法上，都属于孤立语？就是不像英语，日语那样，会因为时态语态的不同，而出现主格宾格以及动词自身的变化？譬如一个“是”，英语就要根据时态语态主语人称的不同，而弄出“is”“was”“were”这三种不同的发音和书写形式来。 因为我不懂粤语和壮语，但相信这里的贝侬们肯定有对广东话有一定了解的，壮语自是不用说，各位肯定会准确答复我的。

红棉树

	你的猜测没错。 根据词的结构与构成语素之间的关系，一般把世界上的语言分成孤立语、粘着语、屈折语、复综语四种类型。 孤立语，又称分析语或词根语，其特点不是通过词的内部形态变化来表达语法作用，而是通过虚词和词序来表达。汉语、彝语、壮语、泰语、苗语、越南语都是孤立语。 粘着语的主要特点是没有内部屈折，每一个变词语素只表示一种语法意义，而每种语法意义也总是由一个变词语素表示。因此，一个词如果要表示三种语法意义就需要有三个变词语素。此外，粘着语的词根和变词语素之间的结合并不紧密。两者都有相当大的独立性，变词语素好像是粘附在词根上似的。土耳其语、日语、韩语、蒙古语都是比较典型的黏着语。 而曲折语不仅有动词时态变化，还有名词的性，人称单数复数的变化，如英语光是时态变化就有12种类（现在时，过去时，现在完成时，现在进行时，过去完成时，将来完成时等）。 孤立语 ，又称分析语(为了避免混淆，以下使用分析语称呼此类语言)或词根语，这类语言的特点在于其一般不是通过词的内部形态变化（又称作屈折变化）来表达语法的作用，而是通过独立的虚词和固定的词序来表达语法意义，而且一般而言，分析语缺乏多数的格变化。 汉语、彝语、壮语、泰语、苗语、越南语、巴布亚皮钦语等都是分析语的例子；而现代英语和保加利亚语的语法则曲折语朝向分析语的方向发展。 注：需要注意的是，“孤立语言”与“孤立语”是不相同的，“孤立语言”指的是与任何其它的语言不存在亲属关系的语言。两者不应混淆。