查看: 4143|回复: 9

Lydia - Tham Mai Mai Rap Sak Thi （你为什么不接电话？）《特别版》

161 主题	0 听众	2万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2017-5-18
注册时间: 2006-3-27

电梯直达

楼主

发表于 2008-9-11 09:45:00 |只看该作者 |倒序浏览

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

淹得半死的鱼

2 主题	1 听众	771 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2015-11-24
注册时间: 2006-3-4

沙发

发表于 2008-9-12 00:54:00 |只看该作者


	听不懂,不过音调还是很优美的.

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

板凳

发表于 2008-9-11 23:42:00 |只看该作者


	歌名应是:未何一点都不接受? TAEM MAEH----为何(相当于壮话的"guhmaz,guhlawz,vihlawz") maeh--不,未 (相当于壮话的"mij,mbouj") rap--接受,取回(相当于壮话的"rop") saek ti--一些,跟壮话的意思一样(saek di,saek noix)

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

地板

发表于 2008-9-11 23:49:00 |只看该作者


	感觉LYDIA的歌路比较欧美化,初听起来象是英文歌,没有泰语歌的味道.不过她的声音唱功确实可以,比PUNCH有技术.

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

5^#

发表于 2008-9-11 23:55:00 |只看该作者

回复：（布楼）哪个懂泰语翻译下为02：55 THOE-PAI-KA...


	你去和谁?(你去陪谁) thoe---你 PAI---去 kap--与,和,对(某人),如thoe kap chun---你和我、mboek kap thoe---讲给你听 krai---谁（对应壮话的byawz)

使用道具举报

布楼

25 主题	2 听众	1万积分

社王

Rank: 14

最后登录: 2014-10-1
注册时间: 2005-7-12

6^#

发表于 2008-9-11 20:03:00 |只看该作者


	好有味道

Fear can hold you prisoner, hope can set you free!

使用道具举报

布楼

25 主题	2 听众	1万积分

社王

Rank: 14

最后登录: 2014-10-1
注册时间: 2005-7-12

7^#

发表于 2008-9-11 20:09:00 |只看该作者


	哪个懂泰语翻译下为 02：55 THOE-PAI-KAP-KBRAI 怎么听起来像“越走（去）越哭”啊（估计不是，听起来想而已）？

Fear can hold you prisoner, hope can set you free!

使用道具举报

好好瑟

101 主题	0 听众	1万积分

违禁用户

最后登录: 2010-12-26
注册时间: 2006-12-31

8^#

发表于 2008-9-11 18:06:00 |只看该作者


	我也很喜欢哦~~哈哈。。

使用道具举报

好好瑟

101 主题	0 听众	1万积分

违禁用户

最后登录: 2010-12-26
注册时间: 2006-12-31

9^#

发表于 2008-9-11 18:07:00 |只看该作者


	虽然很听不懂。。。。但是她很美丽。哈哈

使用道具举报

萧萧瑟瑟

161 主题	0 听众	2万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2017-5-18
注册时间: 2006-3-27

10^#

发表于 2008-9-11 10:01:00 |只看该作者

Lydia - Tham Mai Mai Rap Sak Thi （你为什么不接电话？）《特别版》


	记得以前曾经发过这首MV，不过是泰国小天后Lydia在Dream 2合唱的，现在发的是她的特别独唱版。真的是太喜欢这首歌了。为了对比，我也不厌其烦地把以前发过的Dream 2 版再重发一次。权限太低，无法删除自己出现代码错误的首贴，只好在这里重发。

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册