设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 11932|回复: 49
打印 上一主题 下一主题

岑龙原创《风雨兼程》(壮话版[完全版])

[复制链接]

3

主题

1

听众

1797

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2010-8-2
注册时间
2006-4-5
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-7-8 16:03:00 |只看该作者 |倒序浏览

经萧萧瑟瑟编辑,现在可以听了。

视听地址:http://music.fenbei.com/8065366






踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

音乐无极限~愿结交天下所有爱好音乐的朋友~
回复

使用道具 举报

325

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-7-14
注册时间
2005-3-26
沙发
发表于 2007-7-8 16:16:00 |只看该作者
好歌!!!过段有空时再译,南盘之女别抢我的.

鳳山山出鳳,鳳非凡鳥。
回复

使用道具 举报

3

主题

1

听众

1797

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2010-8-2
注册时间
2006-4-5
板凳
发表于 2007-7-8 16:19:00 |只看该作者
恩~  我发完整的上去 先谢了

音乐无极限~愿结交天下所有爱好音乐的朋友~
回复

使用道具 举报

83

主题

6

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2017-4-9
注册时间
2004-4-19
地板
发表于 2007-7-8 16:28:00 |只看该作者

等看壮文歌词。


向布洛陀祈祷!!向侬智高致敬!!向傣僚勇士学习!!!
回复

使用道具 举报

25

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2014-10-1
注册时间
2005-7-12
5#
发表于 2007-7-8 18:32:00 |只看该作者

太好了,支持!

支持!

加油!


Fear can hold you prisoner, hope can set you free!
回复

使用道具 举报

25

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2014-10-1
注册时间
2005-7-12
6#
发表于 2007-7-8 18:34:00 |只看该作者

加精为

永远支持原创


Fear can hold you prisoner, hope can set you free!
回复

使用道具 举报

161

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-5-18
注册时间
2006-3-27
7#
发表于 2007-7-8 20:15:00 |只看该作者

5555…… 一天不上,竟然错过了加精的机会。

 


回复

使用道具 举报

266

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-12-21
注册时间
2006-11-20
8#
发表于 2007-7-8 20:59:00 |只看该作者

支持加精!!!

[此贴子已经被作者于2007-7-8 21:16:03编辑过]

以宣传僚语音乐为己任。
回复

使用道具 举报

180

主题

2

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-7-18
注册时间
2002-5-23
9#
发表于 2007-7-8 21:03:00 |只看该作者

支持!加油!


土地 民族 家园 母亲 http://blog.163.com/gaisi144
回复

使用道具 举报

42

主题

1

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-3-5
注册时间
2005-2-7
10#
发表于 2007-7-8 21:13:00 |只看该作者
怠!!!好听,顶!!!

王者站着死,奴者跪着生!
回复

使用道具 举报

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
11#
发表于 2007-7-8 21:15:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用河旺在2007-7-8 20:59:00的发言:

支持,不过想问一下,六楼的回贴加精了,建议主贴也加精。

应该是版主执行标精的时候标错地方了,我已经更正标精位置为主帖了。


Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
12#
发表于 2007-7-9 20:01:00 |只看该作者
为鼓励原创僚语作品,我已经将这首歌在壮族在线首页做了推荐,并编辑了专题图片(谢谢西蒙贝侬帮忙制作了这张图片)。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

1092

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-11-27
注册时间
2005-11-5
13#
发表于 2007-7-9 20:34:00 |只看该作者
顶很被

回复

使用道具 举报

52

主题

1

听众

5997

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2010-2-20
注册时间
2007-4-3
14#
发表于 2007-7-9 20:57:00 |只看该作者

唱得很有韵味!支持原创音乐!

我也听过半支烟贝侬用壮语翻唱别的一些歌曲,都不错.特别是 天高地厚 我不后悔 亲爱的不要离开我 秋天不回来,这些歌我都下载下来了.但是其中不足就是借汉太多,特别是 秋天不回来.我想如果贝侬翻译得更全面和贴切,就会更上一层楼的!

如果少点借汉或者不借汉,甚至如都安瑶滚壮贝侬那样只借乐曲,歌词完全跟汉语版的不同,写关于自己或者身边的故事,那样的话,很多壮族贝侬听后就更加高兴,更乐于唱,也更乐于在自己的朋友中宣传了!

贝侬的音乐天赋是嘎嘎棒的!期待贝侬写出.唱出更多的壮语歌曲精品!


在行进时,也时时有人退伍,有人落荒,有人颓唐,有人叛变,然而只要无碍于行进,则越到后来,这队伍也就越成为纯粹、精锐的队伍了。
回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

1646

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2008-9-5
注册时间
2006-8-19
15#
发表于 2007-7-9 21:03:00 |只看该作者
很好!这是目前我听到的最好听的融合了民族与时尚风味的一首北僚语原创歌曲,希望贝侬继续努力,为我们贝侬创作出更多更好的僚语原创歌曲好吗?悄悄的提醒一下,如果贝侬再花些心思研究和借鉴一下“欢”词的韵律,歌词会更加琅琅上口的,贝侬加油!

回复

使用道具 举报

3

主题

1

听众

1797

积分

榕树精灵

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最后登录
2010-8-2
注册时间
2006-4-5
16#
发表于 2007-7-10 04:50:00 |只看该作者

哇 ~~~~~

非常感谢所有贝侬的支持~~~ 

我会加油的;咯!!!!  

 


音乐无极限~愿结交天下所有爱好音乐的朋友~
回复

使用道具 举报

1

主题

0

听众

926

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2011-7-18
注册时间
2006-3-9
17#
发表于 2007-7-10 16:05:00 |只看该作者

翻唱都是流氓兔   原创才有可爱处  只要执着认准路  歌的世界你最酷

长丝可织千尺布   小苗能成参天树!!


不愿错过 宁愿后悔 也不愿留下遗憾!
回复

使用道具 举报

52

主题

1

听众

5997

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2010-2-20
注册时间
2007-4-3
18#
发表于 2007-7-10 18:27:00 |只看该作者

越听感觉越好听!!真耐听啊!!哈哈!!收藏了!!加油!!贝侬!!

来,干一碗米酒!!

[此贴子已经被作者于2007-7-10 18:28:22编辑过]

在行进时,也时时有人退伍,有人落荒,有人颓唐,有人叛变,然而只要无碍于行进,则越到后来,这队伍也就越成为纯粹、精锐的队伍了。
回复

使用道具 举报

4

主题

1

听众

4235

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2019-6-7
注册时间
2005-5-6
19#
发表于 2007-7-10 20:43:00 |只看该作者

支持原创!!

在壮语歌词上能再下点功夫就更好。


呵呵
回复

使用道具 举报

4

主题

1

听众

4235

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2019-6-7
注册时间
2005-5-6
20#
发表于 2007-7-10 20:51:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用山之凤在2007-7-8 16:16:00的发言:
好歌!!!过段有空时再译,南盘之女别抢我的.

    呵呵,不跟你抢。


呵呵
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-27 00:20 , Processed in 0.237901 second(s), 45 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部