《汉泰关系词的时间层次》目录

季人

	汉泰关系词的时间层次 定价: 20元 作者: 龚群虎 著 ISBN: ISBN7-309-03427-9/H.659 开本: 32开 装帧: 平装 页数: 360页 字数: 324千字 出版日期: 2003-1 ★ 内容提要 -------------------------------------------------------------------------------- 本书是对汉语泰语关系词时间层次的专题研究。作者选择侗台语里较早有文字且有最多文献的泰语来跟汉语比较，以前人研究的利作者择对的大量汉泰关系词为材料，利用语音对应规律和古汉语有时代特征的音变参照点来分析异形词和音类，把泰语里的汉语关系词划分为7个大的层次：上古关系词层、中古借词层和晚近的潮汕方言借词层。作者还结合汉素比较讨论了汉语上古音、原始台语、侗台语早期区域，以及汉语南方方言里的侗台语底层等问题。 ★ 作者简介 -------------------------------------------------------------------------------- 上海市社会科学博士文库编辑委员会 主任委员： 殷一难 副主任委员： 郝铁川 委 员（以姓氏笔画为序）： 王荣华 王铁仙 方明伦 尹继佐 朱敏彦 何勤华 杨德广 陈 昕 施岳群 奚洁人 秦绍德 谈 敏 目录 第一章 研究的目标和方法 1．1 研究的内容、意义和目标 1．2 泰语的地位及汉泰关系词研究简介 1．2．1泰语及其在语言关系中的位置 1．2．2汉泰关系词研究概述 1．3 理论背景、研究方法和具体步骤 1．3．1辅以历史层次分析的比较法 l．3．2汉泰关系词研究的基本步骤 第二章 古汉语、原始台语和泰文音系 2．1 汉语上古音系和中古音系 2．1．1上古汉语音系 2．1．2中古汉语音系。 2．2 泰文转写、泰语音系和原始台语音系 2．1．1秦文转写及现代泰语音系 2．1．2李方桂原始台语构拟系统 第三章 素语里的潮汕方言借词 3．1 泰语里的潮汕方言借词概述 3．2 借词的语音对应规律 3．2．1声母对应规律 3．2．2韵母对应规律 3．2．3声调对应问题 3．3借词的语义范畴分类 3．4 泰语中的潮汕话借词跟印尼语中的闽南话借词比较 3．5 相关问题 3．5．1借词的泰语化 3．5．2短期接触可以产生同形异源词 3．5．3借词及相应潮汕词在两种语言中的使用情况 3．5．4潮汕方言中的东南亚语言借词问题 第四章 汉泰关系词基本层次概述 4．l古汉语与泰语祖语早期接触的理论时代 4．2上古关系同层和中古借词层 4．3从泰文跟汉语对应的异形词看时间层次 4．3．1无判断参照依据的异形词 4．3．2同在上古层的异形词 4．3．3同在中古层的异形词 4．3．4可确定上古层不能确定中古层的异形词 4．3．5反映上古中占两个时间层次的异形词 4．1．6反映词族特征的对应层次 第五章 汉泰关系词声母的层次 5．l 总论：汉泰关系词声母的对应及层次 5．1．1汉泰关系同声母的语音对应概述 5．1．2汉泰关系词声母语音对应及层次表 5．1．2．1帮（非）滂（敷）並（奉）明（微）（b p b m） 5．1．2．2端透定泥娘来（t th d n l） 5．1．2．3精清从心邪（ts tsh dz s z） 5．l．2．4庄初崇山 5．1．2．5知彻澄 5．1．2．6章昌禅书船日以 5．1．2．7见溪群晓疑（k kh g x η） 5．1．2．8影匣云 5．2分论：汉泰上古关系词层的声母对应讨论 5．2．1 CL-类复辅音声母及汉泰上古关系词 5.2.l.l汉语CL-类复辅音声母及其消失的时代 5．2．1．2泰文、侗台语CL-类复辅音声母及汉泰对应规律 5．2．1．3泰文复辅音与汉语二等、重纽三等和庚韵三等 5．2．1．4泰文CL-复辅音与汉语来母和喻四 5．2．1．5泰文CL-与汉语舌齿塞音 5．2．1．6泰文CL-汉语可间接推断为CL- 5．2．l．7泰文CL-汉语有C-无L- 5．2．2 hN－（hm- hn- hη-）类复辅音或清鼻音 5．2．1．1 hN一类复辅音或清鼻音的历史演变 5．2．2．2泰文hm-类 5．2．2．3泰文hn-类 5．2．2．4泰文hη-类 5．2．3单辅音声母r-和l- 5．2．3．1泰文声母r-与汉语来母 5．2．3．2泰文声母r-与汉语喻四 5．2．3．3泰文声母l-与汉语喻四 第六章 汉泰关系词韵母和声调的层次 6．1泰语里的汉语关系词韵母的上古层次讨论 6．1．1泰文塞音尾与中古汉语阴声韵谐入去声字 6．1．l．1去声来源的假设与谐入去声的演变 6．1．1．2泰文-b与汉语去声 6．1．1．3泰文-d与汉语去声 6．1．1．4泰文-k、-g与汉语去声 6．1．2泰文-j尾与上古汉语歌部韵尾 6．1．3鱼部关系词的层次 6．1．4铎部和阳部关系词的层次 6．1．5上古汉语-n、-d与-b、-m韵部o土元音层次 6．1．6上古汉语-n、-d与-b、-m韵部的ε主元音层次 6．1．7阳声韵主元音为ω的层次 6．2与韵母有关的一些问题 6．2．1阴声韵上古无浊塞尾 6．2．2泰文入声收音及上古汉语入声韵尾的清浊问题 6．2．3汉语中古三等与泰语短元音的对应 6．2．4原始台语可能是6元音体系 6．3泰语里的汉语关系词的声调层次 6．3．1汉泰关系词集声调对应统计 6．3．2声调层次讨论 6．3．2．1平声 6．3．2．2 上声 6．3．2．3去声 6．3．2．4入声 第七章 相关问题 7．1从汉语古籍、方言看泰语祖语——古越语 7．1．1关于古越语的性质 7．1．1．1《越绝书》所记的古越语词 7．1．1．2《方言》所录的古越语 7．1．1．3《越人歌》所录古越语的性质 7．1．1．4古越语人名地名等专有名词 7．1．2关于古越语区域 7．1．2．两广一带 7．1．2．2古吴、越、楚、东夷区域 7．1．3关于南方方言里的古越语“底层” 7．1．3．1南方所独，汉籍亦无 7．1．3．2虽为“底层”，仅越同源 7．1．3．3汉源越源，两可难断 7．1．3．4源头已久，南北皆有 7．2从相关语言看汉泰关系词 7．2．1汉泰关系词与仡佬语比较 7．2．2汉泰关系词与广西全州标敏瑶语比较 7．2．3汉泰关系词与佤语中的傣泰语借词比较 7．2．4汉泰关系词与汉藏同源词比较 7．3同音对应、多义对应及泰文同音而古汉语音近的对应 7．3．l同音对应 7．3．2多义对应 7．3．3泰文同音而古汉语音近的对应 7．3．3．1反映上古或上古晚期汉语读音的对应 7．3．3．2反映中古或中古晚期汉语读音的对应 7．3．3．3中古借词跟上古关系词在泰文中的同音对应 7．4双音节汉素对应词 7．5结语 参考文献 主要语言材料来源 参考论著目录 附录一 泰语里的潮汕方言借词词表 单字索引 词表正文 附录二 汉泰关系词词表 鸣谢

土著虎尾

	不知南宁书城有没有卖？

季人

	复旦大学出版社有售： http://www.fudanpress.com/root/showdetail.asp?bookid=2673

沙南曼森

	以下是引用季人在2006-5-6 23:26:41的发言： 复旦大学出版社有售： http://www.fudanpress.com/root/showdetail.asp?bookid=2673 2005年11月我想买这本书，点击“放入购物车”并填写有关资料之后我就去邮局汇款了，没想到复旦经世书局当天下午给我回了一个电子邮件说“汉泰关系词的时间层次，书没有了”，我回信说款已汇出，希望能帮忙找一下这本书。2006年1月不见对方有回音，我去了第二个邮件，希望对方给我邮寄同样价钱的其他书（列了4个备选书目）。但是直到现在，复旦经世书局邮购部没有给我回信，也没有退钱或寄书给我。 该书局的订购网页现在有以下注意事项，可能是在我这事情发生后添加上去的（我以前没印象）： “3、请读者注意，由于网站上宣传的图书,在书店不一定有库存. 所以希望读者发送了订购信息后,请等待我们的确认,或者读者主动和书店联系(电话和E-Mail均可)! 确认后,我们会在收到您的汇款后,发书!”

季人

	谢谢沙南兄的提醒！ 另外提供一个在网上搜索到的邮购地址： 上海书城 http://www.bookmall.com.cn/bookmall/servlet/cn.com.kehwa.KHMTServlet?TASK_ALIAS=proddisp&prodno=6012149

沙南曼森

	以下是引用季人在2006-5-15 10:25:34的发言： 谢谢沙南兄的提醒！ 另外提供一个在网上搜索到的邮购地址： 上海书城 http://www.bookmall.com.cn/bookmall/servlet/cn.com.kehwa.KHMTServlet?TASK_ALIAS=proddisp&prodno=6012149 根据你提供的链接地址，我这里能打开相应网页，但点击“购买”按钮不能完成订购。 在上海书城（www.bookmall.com.cn）首页进行搜索，查询结果是“抱歉，您查询的数据不存在！” 看来这本书在好几个书店都已经没有库存了。