设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓SIM & SAEJ 文旅休闲〓 › 『Ingjyaem 影音视听』 › 南僚语靖西版《忘了我是谁》

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 21729|回复: 33

上一主题

下一主题

南僚语靖西版《忘了我是谁》

243 主题	1 听众	2万积分

Rank: 13

最后登录: 2016-9-11
注册时间: 2003-4-28

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2006-1-25 04:34:00 |只看该作者 |倒序浏览

转载自靖西在线论坛

填词.演唱：飘渺

Luemz ngoh menh geenz doyz	忘了我是谁
Meiz goi aen ta nih Meiz goi koenzauz nih Goi yas yous aen slaem ndoygyang bujreiz zuj zeih nih Meiz goi aen ta nih Meiz goi koen’zauz nih Goi del bouhsleiz slaemdauz deuz Goi gvas yas lej naemxta kyeengj Meiz goi aen ta nih Meiz goi koenzauz nih Meiz goi nih goj mayh keenj nih Luemz ngoh menh geenz doyz	不看你的眼不看你的眉看了在这心里面.怎样都是你不看你的眼不看你的眉看的时候心里跳看过后眼泪垂不看你的眼不看你的眉不看你也爱上你忘了我是谁

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

窥天地之奥而达造化之极！

回复

使用道具举报

31 主题	4 听众	8551 积分

Rank: 13

最后登录: 2016-4-28
注册时间: 2005-9-24

沙发

发表于 2006-1-25 08:29:00 |只看该作者


	很好听,不过要是对白也是壮话就好了.

回复

使用道具举报

180 主题	2 听众	2万积分

Rank: 12

最后登录: 2019-7-18
注册时间: 2002-5-23

板凳

发表于 2006-1-25 15:08:00 |只看该作者


	飘渺,谁家的孩子,很好啊!

土地民族家园母亲 http://blog.163.com/gaisi144

回复

使用道具举报

933 主题	9 听众	5万积分

Rank: 15

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-5-6

地板

发表于 2006-1-25 15:14:00 |只看该作者


	好听。录音也做得不错。希望缥缈贝侬再接再厉，制作出更好的作品。

Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah（僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

回复

使用道具举报

69 主题	0 听众	4265 积分

最后登录: 2006-5-31
注册时间: 2005-12-5

5^#

发表于 2006-1-25 16:25:00 |只看该作者


	好听！！继续。。。

你的存在代表了我的一切。。。有你的美丽我会更加自豪。。。TRACY！！my love......

回复

使用道具举报

22 主题	2 听众	6971 积分

Rank: 12

最后登录: 2013-10-4
注册时间: 2004-7-31

6^#

发表于 2006-1-25 16:53:00 |只看该作者


	是很不错。

以前因为害怕错过了很多,现在越是害怕的事情我越要去做......

回复

使用道具举报

148 主题	0 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2017-8-28
注册时间: 2004-10-30

7^#

发表于 2006-1-25 23:18:00 |只看该作者


	很实在的男音，勾魂。有风格，继续努力！！

一孔之见 http://blog.sina.com.cn/c13977638891

回复

使用道具举报

319 主题	9 听众	5万积分

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

8^#

发表于 2006-1-26 18:19:00 |只看该作者


	个人觉得翻译不是很到位!加油啊!

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

回复

使用道具举报

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

9^#

发表于 2006-1-27 12:26:00 |只看该作者


	好听,唱功不错哦.

向布洛陀祈祷！！向侬智高致敬！！向傣僚勇士学习！！！

回复

使用道具举报

0 主题	0 听众	201 积分

Rank: 1

最后登录: 2006-2-16
注册时间: 2006-2-1

10^#

发表于 2006-2-1 16:19:00 |只看该作者


	我爱上了壮族女孩我要学壮歌啊多多提供啊

回复

使用道具举报

0 主题	1 听众	612 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2006-12-8
注册时间: 2006-1-19

11^#

发表于 2006-2-7 13:00:00 |只看该作者


	不错，不错！缥缈贝侬！对白是粤语，会给人一种表象是为会粤语的人演唱。如是纯壮语，那更趋于完美。

回复

使用道具举报

0 主题	0 听众	204 积分

Rank: 1

最后登录: 2011-5-9
注册时间: 2006-10-25

12^#

发表于 2006-10-25 17:19:00 |只看该作者


	有待提高

回复

使用道具举报

2 主题	0 听众	1132 积分

Rank: 1

最后登录: 2007-10-17
注册时间: 2006-2-28

13^#

发表于 2006-10-25 20:39:00 |只看该作者


	是呀,要是对白也是壮语就更好了.

回复

使用道具举报

0 主题	1 听众	461 积分

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

最后登录: 2007-9-16
注册时间: 2007-8-11

14^#

发表于 2007-8-12 00:05:00 |只看该作者


	情为人之根本  特别是爱情  大家努力吧  谢谢飘渺贝侬的歌声

回复

使用道具举报

135 主题	0 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2017-8-16
注册时间: 2006-1-7

15^#

发表于 2007-8-12 11:51:00 |只看该作者


	想听他的新歌了!

Nyahngenz gyeen tusseuj, leuj leuj gyeen luegeng！

回复

使用道具举报

24 主题	1 听众	4753 积分

Rank: 11

最后登录: 2010-6-9
注册时间: 2004-10-28

16^#

发表于 2007-8-22 01:56:00 |只看该作者


	好久没听到“哦斌”的声音咯...感觉好好ing........

Deeh'ungj iaem'iaem deeh'ungj iaem, Deeh'ungj meiz lug zoux roux kaem!

回复

使用道具举报

0 主题	0 听众	224 积分

Rank: 1

最后登录: 2007-11-27
注册时间: 2007-11-23

17^#

发表于 2007-11-23 11:58:00 |只看该作者


	真不错

回复

使用道具举报

匿名 222.216.108.x

18^#

匿名 发表于 2008-2-17 16:51:00


	如何下载啊，让它更好地传播啊。传扬壮族文化嘛。

回复

0 主题	1 听众	222 积分

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

最后登录: 2015-11-25
注册时间: 2008-8-1

19^#

发表于 2008-8-1 07:51:00 |只看该作者


	加油！

回复

使用道具举报

6 主题	1 听众	1996 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2016-12-21
注册时间: 2008-7-15

20^#

发表于 2008-8-5 20:45:00 |只看该作者


	支持~~~~

回复

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-11-15 05:14 , Processed in 0.144391 second(s), 50 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部