设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 3512|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

请教各位贝侬:我的壮文名全拼应如何写才对?

[复制链接]

14

主题

1

听众

1422

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-1-27
注册时间
2004-8-9
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2006-1-24 21:42:00 |只看该作者 |倒序浏览

以前我一直以为是IJFUDENGH,后来红棉树老乡给纠正了,但我又忘掉了,哪位贝侬可以帮我写一下吗?


分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

有所为,有所不为
回复

使用道具 举报

325

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-7-14
注册时间
2005-3-26
沙发
发表于 2006-1-24 23:06:00 |只看该作者

好象是“Lij fuxdwnh”吧。


鳳山山出鳳,鳳非凡鳥。
回复

使用道具 举报

14

主题

1

听众

1422

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-1-27
注册时间
2004-8-9
板凳
发表于 2006-1-24 23:09:00 |只看该作者

谢谢贝侬,不过那个登字的发音好像不是这样的呢,再帮我想想吧。


有所为,有所不为
回复

使用道具 举报

14

主题

1

听众

1422

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-1-27
注册时间
2004-8-9
地板
发表于 2006-1-24 23:38:00 |只看该作者

LIJ FUZDWNGH

这样写对不对呢?


有所为,有所不为
回复

使用道具 举报

325

主题

0

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-7-14
注册时间
2005-3-26
5#
发表于 2006-1-25 00:10:00 |只看该作者
也可以吧!

鳳山山出鳳,鳳非凡鳥。
回复

使用道具 举报

223

主题

2

听众

8581

积分

贵宾

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-3-13
注册时间
2002-10-28
6#
发表于 2006-1-25 09:17:00 |只看该作者

新借词:Lij Fuzdwngh, 老借词:Leix Fukdaeng

参考:李(理),道理dauhleix;福,福气fukheiq;登,登记daenggeiq……


回复

使用道具 举报

14

主题

1

听众

1422

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-1-27
注册时间
2004-8-9
7#
发表于 2006-1-25 18:18:00 |只看该作者
谢谢路漫老师.顺祝新年快乐\大吉大旺!

有所为,有所不为
回复

使用道具 举报

14

主题

1

听众

1422

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-1-27
注册时间
2004-8-9
8#
发表于 2006-2-6 22:56:00 |只看该作者
春节期间刚好电脑坏了,今天才重新上网.在此,向大家拜个晚年!

有所为,有所不为
回复

使用道具 举报

4

主题

0

听众

2266

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2007-1-22
注册时间
2005-4-30
9#
发表于 2006-2-22 20:11:00 |只看该作者

我也给大家拜个晚年!!!恭喜发财!!!

依宾阳客话(平话),读作Leix Foekdaeng,

根据老借词,大概就是路漫老师的吧


滥兮抃草滥予?昌桓泽予?昌州州湛。州焉乎秦胥胥,缦予乎昭澶秦踰渗。惿随河湖。
回复

使用道具 举报

14

主题

1

听众

1422

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2010-1-27
注册时间
2004-8-9
10#
发表于 2007-1-18 09:32:00 |只看该作者
谢谢各位贝侬!好久没上网了,顺祝大家农历新年快乐!

有所为,有所不为
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-11-5 23:36 , Processed in 0.141949 second(s), 44 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部