Doengh go 植物（壮语－布依语名称）

Sawmos

	Ndaw ndoeng mbouj miz guk, boux huk naeuz doengh go 参考资料： 1. 《壮语常见植物的命名与分类》，蒙元耀 2. 《中国壮药原色图谱》，朱华、蔡毅 3. 中国植物志http://frps.eflora.cn/ 4. 植物百科http://bk.iplant.cn/ 5. 中国植物图像库http://www.plantphoto.cn/main 6. 植物标本馆http://www.cfh.ac.cn/default.html …… 谁能登陆这个生物绘本https://www.flickr.com/photos/biodivlibrary/ 公众微信平台（sawmos）增加了新的自定义菜单，欢迎大家关注！

Sawmos

	doengh go gut 蕨类植物（真蕨类之里白类） 光里白Hicriopteris laevissima 里白科>>里白属。植株高1-1.5米。根状茎横走，圆柱形。叶柄绿色或暗棕色；羽片对生，具短柄，卵状长圆形，长38-60厘米；小羽片20-30对，互生，几无柄，相距2-2.8厘米，斜向上，羽状全裂；裂片25-40对，互生。叶坚纸质，无毛，上面绿色，下面灰绿色或淡绿色。叶轴干后棕禾杆色，光滑。 广布长江以南各省区，向西达云南，生山谷中阴湿处，海拔500-2500米。 Go neix go lai is, gep fwed goj lai dinj, mbaw lai lwens.

Sawmos

	doengh go gut 蕨类植物（真蕨类之里白类） 中华里白Hicriopteris chinensis 里白科>>里白属。植株高约3米。根状茎横走，深棕色。叶片巨大；叶柄深棕色；羽片长圆形，长约1米；小羽片互生，多数，相距2.2-3.2厘米，羽状深裂。叶坚质，上面绿色，下面灰绿色。叶轴褐棕色。 产福建、广东、广西、贵州、四川。生山谷溪边或林下，有时成片生长，海拔400-1700米。 Go neix lai sang, gep fwed goj lai raez.

Sawmos

	doengh go gut 蕨类植物（真蕨类之里白类） 里白Hicriopteris glauca Go sang daengz 1.5m. Gongs rag vang maj, laux yaek 3mm, miz gep gyaep.  "glauca" eis sei dwg "hau mong". 里白科>>里白属。植株高约1.5米。根状茎横走，粗约3毫米，被鳞片。种加词“glauca”意为“灰白色”。大概汉语名“里白”也是因为叶背灰白色而得名的吧！ Gaenz mbaw raez yaek 60cm, laux yaek 4mm, gaenz lwens, saek henj ndaem. Dois gep fwed laux he daj song henz ngaz ninz ndaek did ok, mbe hai, dek laeg song gvaengx. Rox naeuz ngaz maj baenz sej, byai sej youh did ok ngaz, baenz neix lienz dam lai bi, cih ndaej lai dois gep fwed lor. 叶柄长约60厘米，粗约4毫米，光滑，暗棕色；由休眠的顶芽两侧发出1对二回羽状深裂的张开的大羽片，或顶芽发育成主轴，主轴上再生出顶芽，如此历年连续形成多对侧生羽片。 Gep fwed raez 55-70cm, yiengh luenz raez, cungs gyang ceis gvangs, gvangs 18-24cm, baih byai menh soem, baih goek los gaeb. 羽片长55-70厘米,长圆形，中部最宽，18-24厘米，向顶端渐尖，基部稍变狭； Gep fwed is 22-35 dois, yaek dois seng rox naeuz dox gams seng, mbe bingz, raez 11-14cm, gvangs 1.2-1.5cm, yiengh 披针lumj mae, baih byai menh soem, baih goek yiengh cab mbouj biens gaeb, dek laeg. 小羽片22-35对，近对生或互生，平展，长11-14厘米，宽1.2-1.5厘米，线状披针形，顶端渐尖，基部不变狭，截形，羽状深裂。 Gep dek 20-35 dois, dox gams seng, yaek mbe bingz, raez 7-10mm, gvangs 2.2-3mm, yiengh 披针 gvangs, baih byai ngoemx, baih goek dox gap, riz dek soem gaeb, henz wenj, roz le los binj coh ndaw. 裂片20-35对，互生，几平展，长7-10毫米，宽2.2-3毫米，宽披针形，钝头，基部汇合，缺刻尖狭，边缘全缘，干后稍内捲。 Nyinz goek baih gwnz bingz, baih laj dod ok, nyinz nga song mbiengj dos yawj ndaej raen, 10-11 dois hwnj roengz, baen nga baenz ca, iet daengz henz mbaw. 中脉上面平，下面凸起，侧脉两面可见，约10-11对，叉状分枝，直达叶缘。 Mbaw lumj nywj, baih gwnz saek heu, mbouj miz bwn, baih laj saek hau mong. Gwnz sej fwed is caeus sej mbaw(nyinz goek) miz gij bwn dinj lumj ndau nei, saek baenz myaex, doek laeng bwn loens liux bae. Sej fwed baenz saek heu henj. 叶草质，上面绿色，无毛，下面灰白色。沿小羽轴及中脉疏被锈色短星状毛，后变无毛。羽轴棕绿色。 Gyoengs rongz sas yiengh luenz, dawz yous gij nyinz is baih gwnz haenx, youz 3-4 aen rongz gap baenz. 孢子囊群圆形，中生，生于上侧小脉上，由3-4个孢子囊组成。 Hwnj yous laj go faex rox naeuz henz mieng. 广布长江以南各省区，生林下或沟边，海拔达1500米。

siuhngai

	赞赞赞！

Sawmos

	yeheyu12 发表于 2015-3-15 17:08 好 非常好 最好能配上 壮语的名称 已经写上壮语名称了。。。

yeheyu12

	好 非常好 最好能配上 壮语的名称

Sawmos

	叶身的长为宽的4-5倍，中部以下最宽，上部渐狭，如此形状的叶称为披针形叶。

Sawmos

	doengh go gut 蕨类植物（真蕨类之紫萁类） 华南紫萁Osmunda vachellii Go sang 0.8-1m. Gaenh rag daengj soh, laux coenx, baenz diuz gongs saeu luenz. Mbaw dox nyup hwnj yous byai gongs, mbaw dox doengz, gep fwed song yiengh. 紫萁科>>紫萁属。植株高0.8-1米。根状茎直立，粗壮，成圆柱状主轴。叶簇生主轴顶部，一型，羽片二型； Gaenz mbaw raez 20-70cm, laux 5mm dox hwnj, saek nyangj henj, los lwens, gengs. 叶柄长20-70厘米，径5毫米以上，棕禾秆色，略有光泽，坚硬； Gep mbaw baenz 披针形 luenz raez, raez 0.3-1m, gvangs 15-60cm, baenz fwed dek gvaengx ndeu, sos dan. 叶片长圆状披针形，长0.3-1米，宽15-60厘米，奇数一回羽状； Gep fwed 15-30 dois, yaek dois seng, caix coh baih naj, miz gaenz dinj, seng yous gij ndus gwnz sej mbaw(叶轴), raez 10-26cm, gvangs 1-2cm, baenz 披针形 rox naeuz 披针形 lumj mae, goek baenz aen ciem gaeb. Gep fwed baih laj lai raez, baih gwnz lai dinj. Gep fwed byai miz gaenz, henz wenj, rox naeuz byai los dek feuh lumj byongj raemx. 羽片15-30对，近对生，斜上，具短柄，以关节着生叶轴，长10-26厘米，宽1-2厘米，披针形或线状披针形，基部窄楔形，下部的较长，向顶部较短；顶生小羽片有柄，全缘，或向顶端略浅波状； Nyinz mbaw laux, song mbiengj dos yienh da, baen nga song ca, nyinz is doengz bingz, iet daengz henz mbaw, henz mbaw los binj coh laj. 叶脉粗，两面均明显，二回分叉，小脉平行，伸达叶缘，叶缘稍下卷； Mbaw lumj ceij na, song mbiengj lwens, los rongh gywg, roz le baenz saek heu rox naeuz heu henj. 叶厚纸质，两面光滑，略有光泽，干后绿或黄绿色。 baih laj 3-4(-8) dois gep fwed sanj sas, gep fwed baenz yiengh mae, gvangs 4mm, song henz sej gyang (nyinz goek) miz riengz rongz sas luenz dox byag hai haenx, deih maed, gwnz riengz miz rongz sas, saek henj ndaem. 下部3-4(-8)对羽片能育，羽片线形，宽4毫米，中脉两侧密生圆形分开的孢子囊穗，穗上着生孢子囊，深棕色。 Dwg cungj doengh go gut lai raen de yous langh dieg haems ndat guek raeuz. Guengj Sae, Guengj Doeng, Gveis Cou caeus baih namz Vaenz Namz langh dieg miz, hwnj yous gij namh soemj, gwnz bo nywj caeus giz raemh henz rij. 为我国亚热带常见的植物。广西、广东、贵州、云南南部等地有产，生草坡上和溪边荫处酸性土上，最耐火烧。为美丽的庭园观赏植物，终冬不凋。

Sawmos

	doengh go gut 蕨类植物（真蕨类之紫萁类） 紫萁类是真蕨类（薄囊蕨类）中较原始的类群。常见蕨类。 在QQ群里问了贝侬们，有说叫 gut yungz 的，有说叫 gut beiz 的。 Gut yungz 紫萁Osmunda japonica Go sang 50-80cm rox naeuz lai sang gvas. Gongs rag laux dinj, rox naeuz los goz lumj ganj faex dinj nei. 紫萁科>>紫萁属。植株高50-80厘米或更高。根状茎粗短，或稍弯短树干状。 Mbaw dox nyup, daengj soh. Gaenz mbaw raez 20-30cm, saek nyangj (gij saek gaenz de lumj ganh nyangj nei), mwh ois miz bwn nyungz deih, doek laeng loens liux bae. 叶簇生，直立；叶柄长20-30厘米，禾秆色，幼时密被绒毛，全脱落； Gep mbaw baenz yiengh gyaes gvangs lumj sam com, raez 30-50cm, gvangs 20-40cm, baih byai baenz fwed dek gvaengx ndeu, baih laj baenz fwed dek song gvaengx. 叶片三角状宽卵形，长30-50厘米，宽20-40厘米，顶部一回羽状，其下二回羽状； Gep fwed 3-5 dois, dois seng, yiengh luenz raez, raez 15-25cm, goek gvangs 8-11cm, dois gep fwed baih goek ndeu los hung, gaenz raez 1-1.5cm, caix coh baih naj. Gep fwed youh dek baenz fwed gvaengx ndeu, sos dog. 羽片3-5对，对生，长圆形，长15-25厘米，基部宽8-11厘米，基部一对稍大，柄长1-1.5厘米，斜上，奇数羽状； Gep fwed is 5-9 dois, dois seng rox naeuz yaek dois seng, mbouj miz gaenz, dox byag hai, raez 4-7cm, gvangs 1.5-1.8cm, yiengh luenz raez rox naeuz 披针形 luenz raez, baih goek los gvangs, luenz, dox gek 1.5-2cm, baih byai los is. Gep byai caeus gep baih laj yiengh dox doengz, miz gaenz, goek miz 1-2 gep dek luenz dox gap, rox naeuz gep dek 披针形 gvangs, miz bak gaws nyaes. 小羽片5-9对，对生或近对生，无柄，分离，长4-7厘米，宽1.5-1.8厘米，长圆形或长圆状披针形，向基部稍宽，圆，或近平截，相距1.5-2厘米，向上部稍小。顶生的同形，有柄，基部具1-2合生圆裂片，或宽披针形小裂片，具细锯齿； Nyinz mbaw song mbiengj yienh da, nyinz nga (nyinz henz侧脉）daj nyinz goek (sej gyang中脉/中肋） did ok caix coh baih naj, baen nga song ca, nyinz nye (nyinz is小脉) doengz bingz, iet daengz bak gaws. 叶脉两面明显，自中脉斜上，二回分叉，小脉平行，伸达锯齿； Mbaw lumj ceij, doek laeng mbouj miz bwn, roz le biens baenz saek heu henj. Mbaw sanj caeus mbaw maen doengz sang, rox naeuz los sang gvas, gep fwed caeus gep fwed is cungj lai dinj, gep fwed is baenz yiengh mae, raez 1.5-2cm, rongz sas maj yous nyinz nye, deih maed. 叶纸质，后无毛,干后棕绿色。能育叶与不育叶等高，或稍高，羽片与小羽片均短，小羽片线形，长1.5-2厘米，孢子囊密生于小脉。 Dwg cung doengh go gut lai raen de yous langh dieg raeuj, langh dieg haems ndat, Guengj Sae, Guengj Doeng, Gveis Cou, Vaenz Namz langh dieg miz, hwnj yous gij namh soemj laj faex rox naeuz henz rij. Mbaw sas (mbaw sanj) hwnj yous cawz cin cawz hah, saek henj ndaem, sas baenz le cih dai roz gvas. 为我国暖温带、亚热带最常见的一种蕨类。广西、广东、贵州、云南等地有产，生于林下或溪边酸性土上。孢子叶（能育叶）春夏间抽出，深棕色，成熟后枯死。铁丝状的须根为附生植物的培养剂。 2008《中国高等植物》 第2卷

Sawmos

	doengh go gut 蕨类植物（合囊蕨类） Gut ndok 福建观音座莲 Angiopteris fokiensis Go sang gvas 2 mit(mij). Gongs rag baenz aen maenz(块状), daengj soh, baih laj miz rag laux baenz nyup. Gaenz mbaw raez 0.5-1m, goek miz aen dak noh. Gep mbaw baenz yiengh gyaes gvangs, raez 0.6-1.4m, gvangs 0.6-1m. Gep fwed 5-10 dois, raez 50-80cm, gvangs 14-25cm, miz gaenz raez, song mbiengj lwens. Gyoengs rongz sas baenz yiengh luenz raez, miz 8-10 aen rongz sas. Hwnj yous henz mieng ndaw ndoeng. Ndaek gongs (maenz gongs) miz mba, dwg cungj haeux gwn ndeu dieg bya gax gons. 观音座莲科>>观音座莲属，又名马蹄蕨（gut daez max）。植株高2米以上。根茎块状，直立，下面簇生粗根。 叶柄长0.5-1米，径1-2.5厘米，基部具肉质托；叶片宽卵形，长0.6-1.4米，宽0.6-1米；羽片5-10对，长50-80厘米，宽14-25厘米，具长柄，奇数一回羽状；小羽片20-40对，披针形。叶草质或纸质，干后绿色，两面光滑。孢子囊群长圆形，具8-10个孢子囊。 产于福建、湖北、贵州、广东、广西、香港。生林下溪沟边。块茎可取淀粉，曾为山区一种食粮的来源。 学名必须是拉丁文，由属名（名词）+种加词（形容词或名词）组成，属名第一个字母要大写，种加词小写，用斜体字。gut ndok的种加词fokiensis就是拉丁化的地名“福建”。常见的地名有chinensis中华、sinensis中华、japonicum日本、nipponensis日本……

Sawmos

	doengh go gut 蕨类植物（木贼类） 木贼类植物的化石类群曾是古生代植物中最发达的门类之一，也是当时最主要的造煤植物。而木贼科是其唯一现存的代表。 节节草 Equisetum ramosissimum Got gut is. Gaenh rag daengj soh, vang maj rox naeuz daengj caix, saek henj ndaem. Nga gwnz namh hwnj lai bi, sang 20-60cm, donh cungs gyang 直径 1-3mm, hoh raez 2-6cm, saek heu. Nga goek donh laj baen nga lai, dingz lai baenz nyup. Nga goek miz lims(棱，saen hwet脊)5-14 diuz. Faek mbaw(鞘筒，mbok mbaw)gaeb geb, raez 1cm, baih laj saek heu mong, baih gwnz saek henj mong. Faenz faek mbaw 2-12 aen, yiengh sam com, saek hau mong, miz saek di cungs gyang henj ndaem. Ngeis haems ndongj, yiengh saeu luenz. Riengz rongz sas baenz yiengh mbaens dinj rox naeuz yiengh bomj, raez 0.5-2.5cm, byai miz gyaeuj soem is, mbouj miz gaenz. 木贼科>>木贼属。中小型蕨类。根茎直立、横走或斜升，黑棕色；地上枝多年生，高20-60厘米，中部径1-3毫米，节间长2-6厘米，绿色；主枝多下部分枝，常簇生状。主枝有脊5-14条；鞘筒窄，长达1厘米，下部灰绿色，上部灰棕色；鞘齿2-12枚，三角形，灰白色或少数中央为黑棕色。侧枝较硬，圆柱状。 孢子囊穗短棒状或椭圆形，长0.5-2.5厘米，中部径4-7毫米，顶端有小尖突，无柄。 Go dab doengz 笔管草 Equisetum ramosissimum subsp.debile Go gut is, ganj gwnz namh hwnj lai bi, hoh raez 3-10cm. Nga ois baen nga mbouj lai. 木贼科>>木贼属，节节草的亚种，又名纤弱木贼。与节节草的主要区别为：主枝较粗，中部直径3-7毫米，节间长3-10厘米；幼枝的轮生分枝不明显；鞘齿黑棕或淡棕色，早落或宿存，茎部扁平，两侧有棱角；齿上气孔带明显或不明显。

Sawmos

	doengh go gut 蕨类植物（瓶尔小草类） Linx dangh 瓶尔小草 Ophioglossum vulgatum Go gut hwnj lai bi. Gongs rag (ganh rag, gaenh rag) dinj, daengj soh, miz nyoems rag noh laux, vang maj, did ok go mos. Mbaw dingz lai baenz ndeu, gaenz goek (gaenz meh) raez 6-9cm, yous laj namh, byongh laj hau mong, haems laux coenx. Mbaw maen baenz yiengh luenz raez lumj gyaes rox naeuz baenz yiengh gyaes gaeb, raez 4-6cm, gvangs 1.5-2.4cm, byai ngoemx rox naeuz soem, goek gaeb geb, mbouj miz gaenz, yaek baenz noh rox naeuz baenz nywj, henz wenj, nyinz mbaw yienh da lumj muengx. Mbaw sas raez 9-18cm, ok goek mbaw maen, riengz rongz sas raez 2.5-3.5cm, gvangs 2mm bae daus, sang gvas mbaw maen, lumj baenz diuz linx duz dangh nei, cih heuh naeuz "linx dangh". Hwnj yous laj go faex. 瓶尔小草科>>瓶尔小草属，又名一枝箭。根茎短而直立，具一簇肉质粗根，横走，生出新植株。 叶常单生，总叶柄长6-9厘米，深埋土中，下半部灰白色，较粗大；不育叶卵状长圆形或窄卵形，长4-6厘米，宽1.5-2.4厘米，圆钝头或尖头，基部骤窄稍下延，无柄，微肉质或草质，全缘，网状叶脉明显。孢子叶长9-18厘或更长，自不育叶基部生出，孢子囊穗长2.5-3.5厘米，宽约2毫米，高出不育叶之上，穗的样子就像蛇的舌头，所以叫linx dangh。 产长江中下游各省及西南各地。生林下，垂直分布高达3000米。

Sawmos

	doengh go gut 蕨类植物（松叶蕨类） 松叶蕨Psilotum nudum Go gut is, hwnj yous gwnz ganj faex rox naeuz geh rin. Gongs rag vang, yiengh saeu luenz, henj ges, miz rag gyaj(假根)，baen nga song ca(ngeis二叉分枝). Ganj gwnz namh daengj soh, sang 15-51cm, mbouj miz bwn rox naeuz gyaep, saek heu, baih laj mbouj baen nga, baih gwnz lai baez baen nga song ca. Nga baenz sam lims(三棱形), saek heu, miz congh heis hau deih maed. Mbaw is, cax, song yiengh. Mbaw maen baenz gep gyaep sam com(sam gok三角形), mbouj miz nyinz, raez 2-3mm, gvangs 1.5-2.5mm, byai soem, lumj nywj. Mbaw sas(孢子叶) baenz song ca, raez 2-3mm, gvangs 2.5mm bae daus. Rongz sas(孢子囊) baenz ndeu maj yous geh mbaw (geh gaenz mbaw叶腋), yiengh giuz, 2 gep dek soh, dingz lai dwg 3 aen rongz sas dox gap baenz gyoengs rongz sam com, henj ges. 松叶蕨科>>松叶蕨属，又名松叶兰、龙须草。小型蕨类，附生树干或岩缝中。根茎横行，圆柱形，褐色，具假根，二叉分枝。地上茎直立，高15-51厘米，无毛或鳞片，绿色，下部不分枝，上部多回二叉分枝；枝三棱形，绿色，密生白色气孔。 叶小型，散生，二型；不育叶鳞片状三角形，无脉，长2-3毫米，宽1.5-2.5毫米，先端尖，草质；孢子叶二叉形，长2-3毫米，宽约2.5毫米。孢子囊单生孢子叶腋，球形，2瓣纵裂，常3个融合为三角形聚囊，径约4毫米，黄褐色。 产我国西南至东南。广布于热带和亚热带。 不知道壮语名称叫什么。

Sawmos

	Doengh go gut 蕨类植物 Monilophytes 蕨类植物有根、茎、叶的分化，并有维管系统，既是高等的孢子植物，又是原始的维管植物。 蕨类植物的配子体和孢子体皆能独立生活，而且孢子体占优势，有明显的世代交替。配子体产生颈卵器和精子器，孢子体产生孢子囊。我们经常见到的蕨类植物都是孢子体，常为陆生、附生，少为水生，直立或少为缠绕攀援的多年生草本，或间为高大树形。 孢子(lwg sas，有n染色体)成熟后从孢子囊(rongz sas)内被散布出来，落地后萌发生长成为原叶体(go lwg mbaw)，叫做配子体(go lwg bois，有n染色体)。配子体的形体甚为简单，为不分化的叶状体、块状体或分叉的丝状体等。 精子器产生精子（雄配子），精子凭水为媒介，借助于本身的纤毛运动，能和颈卵器(rongz gyaes hoz)中的卵子（雌配子）行受精作用，产生配偶子，由此生长发育成为绿色孢子体（go lwg sas，有2n染色体），也可叫作成长的蕨类植物。在孢子体的叶体上产生孢子囊，内生孢子，孢子落地萌发又发育成原叶体。这样，孢子世代的孢子体和配子世代的配子体相互交替一次，就完成蕨类植物的生活周期。 现代蕨类植物约有11500多种，广泛分布于世界各地，尤以热带和亚热带最为丰富。中国约有2000种，它们大都喜生于温暖阴湿的森林环境，成为森林植被中草本层的重要组成部分，不仅对森林的生长发育有着重大影响，同时可以作为敏感地反映环境条件的指示植物。 蕨类植物包括松叶蕨类、瓶尔小草类、木贼类、合囊蕨类和薄囊蕨类。松叶蕨类和瓶尔小草类最先分化，木贼类和合囊蕨类次之，薄囊蕨类最为进化。 松叶蕨类、瓶尔小草类、木贼类、合囊蕨类是蕨类植物的基部类群，薄囊蕨类（真蕨纲）是是蕨类植物中数量最多、分布最广也是最常见的类群，全世界有11000余种，占全部蕨类物种数量的99%，其中紫萁科、膜蕨类、里白类、莎草蕨属和海金沙属是薄囊蕨类中较为原始的基部类群，核心类群为水生异型孢子蕨类、树蕨类和水龙骨类。 蕨类植物中含有致癌物原蕨苷，具有细胞毒性，会提高肿瘤和视网膜病变等的风险，蕨类食物不宜多食。 rag 根 rag mumh, rag sei 须状根 go 茎干；植株地上部分；植株整株 ganj 茎 gog rag，gongs rag 根状茎 gog laj namh 地下茎（在地下蔓延） gog bomz bax 匍匐茎（沿地面蔓生） gog vang 横走茎 gog daengj caix 斜生茎 gog daengj soh 直立茎 gog dangh daz 攀援茎 gog geuj heux 缠绕茎 mbaw 叶 gaenz mbaw 叶柄 sug mbaw 叶轴 sug fwed 羽轴 gep mbaw 叶片 gep fwed 羽片 gep dek 裂片 nyinz mbaw，nyinz meg 叶脉 nyinz goek 主脉 nyinz henz 侧脉 nyinz is 小脉 bwn 毛 bwn uns 软毛；柔毛（较绒毛长） bwn nyungz 绒毛 bwn ndongj 硬毛；刚毛 gyaep 鳞片 cim 针 oen 刺 lwg sas 孢子（借自泰文，布依文leg sas铁砂子） rongz sas 孢子囊 mbaw sas 孢子叶 mbaw maen 不育叶 mbaw ciengx 营养叶 go lwg sas 孢子体 go lwg bois 配子体

思木

	va,  ak lai

weijiaoxian

	这个分类做的不错

Sawmos

	doengh go nyungs 石松类植物 (gut roz)卷柏Selaginella tamariscina Go nyungs daus ndiu hwnj gwnz namh rox naeuz gwnz rin, lumj demh nei. Dak rag(根托) seng yous goek ganj, caeus ganj caeus nga dox comz baenz ganj faex nei, mbangj sang daengz geij cib liz mit(mij). Ganj baih gwnz baen nga baenz fwed rox naeuz song ca. Nga 2-5 dois, song daengz sam baez baen nga baenz fwed, ngeis cax cad,benj. Mbaw dox gyau baiz lied, song yiengh, mbaw na, lwens, henz miz sai hau, mbaw gwnz ganj los hung gvas mbaw gwnz ngeis. Hwnj yous gwnz rin. Go neix ak rengx lai, roz cih boeb, miz raemx cih mbe hai. 卷柏科>>卷柏属，又名还魂草、九死还魂草。土生或石生，复苏石松类植物，呈垫状。根托生于茎基部，和茎及分枝密集形成树状主干，有时高达数十厘米。主茎自中部羽状分枝或不等二叉分枝；侧枝2-5对，二至三回羽状分枝，小枝稀疏，背腹扁。 叶交互排列，二型，叶质厚，光滑，边缘具白边，主茎的叶较小枝的略大。 全国分布广。广西（桂平、贵港、上思、藤县）、广东、云南（贡山）、贵州（桐梓）等地有产，常见于石灰岩上，海拔(60-)500-1500(-2100)米。 卷柏抗旱力极强，干时内卷成团，有水分时舒展开来，故名卷柏。缺水而枯，遇水而荣，又名还魂草。

Sawmos

	doengh go nyungs 石松类植物 (gut nyungs benj)扁枝石松Lycopodium complanatum Go nyungs is hwnj gwnz namh. Ganj goek iet raez baenz bomz bax nei, raez 1m. Nga yaek daengj soh, sang 15cm, lai baez song ca baen nga mbouj doengz raez. Ngeis benj bej, saek heu, heu mong, hau mong. Mbaw baens lux sae baiz lied rox naeuz 4 coij baiz lied, maed deih, baenz yiengh sam com(sam gok, sam gak), raez 1-2mm, gvangs 1mm bae daus, goek mbaw dep seng gwnz nga, mbouj miz gaenz, henz wenj, nyinz goek mbouj yienh da, mbaw lumj nya rox naeuz lumj naeng. Riengz rongz sas (1)2-5(6) aen maj yous byai ngeis sas, yiengh saeu luenz, henj ois. Hwnj yous laj go faex, ndaw caz rox naeuz dieg nywj gwnz bo. 石松科>>石松属。小型至中型土生石松类植物。主茎伸长呈匍匐状，长可达1米。侧枝近直立，高可达15厘米，多回不等位二叉分枝；小枝扁平或扁压状，绿色、灰绿色（灰白色的变种较矮小，仅见于广西、云南、西藏）。 叶螺旋状排列或4行排列，密集，三角形或钻形，长1-2毫米，宽约1毫米，基部贴生枝上，无柄，边缘全缘，中脉不明显，厚草质或革质。 孢子囊穗(1)2-5(6)个生于孢子枝顶端，圆柱形，淡黄色。 产东北、华中、华南及西南大部分省区。生于海拔700-2900米的林下、灌丛下或山坡草地。广布于全球温带及亚热带。