设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 9000|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

当标准壮语受到威胁?我们壮族人的理由怎么这么多?

[复制链接]

75

主题

2

听众

5264

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-6-30
注册时间
2007-1-22
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-5-24 23:53:00 |只看该作者 |正序浏览

有一段时间以来,我看到不少贝侬歧视标准壮文,其理由主要有以下几点:

1,这是人为制造的文字,不是传统的壮族文字。

2,标准壮文音没有收录南部方言的音标。

3,标准壮文是拼音文字,拉丁字母,外来的。

4,用古壮字来代替标准壮文。

。。。。。。

针对以上的问题,我个人感觉如下:

1,那一种文字不是人为制造的?汉字,天生就有吗?只是,汉字等文字,它们的发展历史比标准壮文要久而已。当你作为一个新人去一个新的单位工作,很多老同事也这样歧视你,说你是新人,不尊重你,你会有什么样的感觉?什么是传统?你爸爸传给你的风俗习惯,算不算是传统?如果是的话,那么,创制于50年代的壮文也是差不多的年纪了,也在传承着,这不是传统吗。

2,壮语各地方言太多,通过专家调查与讨论,最后选定武鸣双桥音为标准壮语。既然是大众化的,标准化的,自然没法顾及到各地的小方言了。比如我们东兰有很多音,在标准壮文上是没有的。但我能理解。假如标准壮文加了南部方言的那些送气音,北部的这么多人又觉得不妥(现在很多人说普通话不标准,这个送气音也是一个大问题),到时北部方言区又搞一套北部的标准出来?这样做的结果是怎么样?

3,也许大家深受汉文化的影响吧。文字一定要分拼音和文字吗?世界上很多国家都在用这个拉丁字母,我们壮族怎么不能用?世界普通话文字就是用拉丁文字组合的。日文上也有很多汉字。这有什么不可?而且我们标准壮文国家法律承认,联合国承认。为什么作为壮族的你不愿意去承认?

4,老实说,古壮字确实还行,但它只能在古代行。在现代的社会就不行。为什么呢?因为古壮已经被标准壮文取代半个世纪了,他已经断层,跟不上了。如果当时一开始就弄古壮字可能还有点希望,现在过时了。假如你现在非要去弄一套古壮字出来,花多少的时间?去推广,还要花多少的时间?这只是算时间,另外,你要投入多少的资金,多少的人力。就算你创造出来的,此时的壮族已经全部汉化了,你还有多少的推广目标与价值?就算现在,想学古壮字的,也只是那么一丁点人。等这样折腾来折腾去,壮文化必亡无疑。

家园里真的有不少的语言学家啊。是很难得的人才。可为什么你们不提早出生啊,非要到这个时候个个跑出来逞聪明,逞天才。搞那么多版本的壮文出来,弄得很多人眼花缭乱的。标准壮文出来那么久,那么多人学过,这已经是一个大趋势,你无法去逆转。由此得出这样的现象结论:我们壮族人是有那么多的人非常懂得去找理由,有强烈的排斥心理。如此的一个民族何以成一统?

真怕壮族就是在这样无大体的折腾中加快消亡啊!


踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

生在僚乡,心系僚园,服务僚人。
回复

使用道具 举报

17

主题

1

听众

2433

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2014-5-22
注册时间
2011-4-19
16#
发表于 2012-3-10 21:15:00 |只看该作者

回复

使用道具 举报

26

主题

1

听众

6616

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-1-3
注册时间
2010-12-13
15#
发表于 2011-5-18 19:56:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用一知半解在2010-5-26 10:53:12的发言:

其实真正威胁标壮的不是其他壮语方言而是国家政策.

就顶这句!


哥混到现在拿得起放得下的也 就只剩下筷子了!
回复

使用道具 举报

26

主题

2

听众

4788

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2018-7-15
注册时间
2004-8-27
14#
发表于 2011-5-18 00:54:00 |只看该作者
虽然俺喜欢壮字,但是还是自学壮文滴,虽然是为了拼写土话,不过跟标准壮文也比较近似。学啦再说吧,争来争去争不出结果滴。

回复

使用道具 举报

171

主题

0

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-4-12
注册时间
2004-4-18
13#
发表于 2011-4-24 10:23:00 |只看该作者

个人看法:

1、搞方言版的壮文是个人的事,既然能搞出,想必标准壮文也不在话下,至于推不推标准壮文也是此人的事,别人想必也管不了。

2、对标准壮文有意见的,想推广方言版壮文、土俗字、新壮字、泰文的等等,请身体力行,一味的争论目前不能解决什么问题。


回复

使用道具 举报

73

主题

2

听众

6193

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-11-28
注册时间
2010-9-17
12#
发表于 2011-3-24 14:13:00 |只看该作者

ej,byawz gyaez hag cix gag hag,

gangjmaz ej baenzlai.


Vaizlwg mbouj rox lau guk, Bouxnuk mbouj rox byajraez.
回复

使用道具 举报

21

主题

0

听众

2829

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2015-11-25
注册时间
2010-5-30
11#
发表于 2010-6-3 18:20:00 |只看该作者
我觉得 这是推广的一个途径 虽然说南北壮语的差别有点大 但是只要学一学也是很快会的 如果真的要普及 其实是很快就能成功的 只是有些人老是吃饱饭不办事 ……

回复

使用道具 举报

12

主题

3

听众

6579

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2016-7-21
注册时间
2005-8-15
10#
发表于 2010-5-26 12:00:00 |只看该作者
标准壮语受到威胁的根源是壮语的使用空间在缩小,壮语的传承出现危机。“皮之不存毛将焉附”,各地壮语难以为继,标准壮语怎么可能独善其身呢。

回复

使用道具 举报

23

主题

0

听众

1435

积分

违规用户

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2010-8-8
注册时间
2008-2-29
9#
发表于 2010-5-26 10:53:00 |只看该作者

其实真正威胁标壮的不是其他壮语方言而是国家政策.

就顶这句!


回复

使用道具 举报

9

主题

1

听众

2451

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2018-12-14
注册时间
2010-1-28
8#
发表于 2010-5-25 16:48:00 |只看该作者
其实真正威胁标壮的不是其他壮语方言而是国家政策,具体的我不说大家也知道。如果不是壮汉双语(文)同步推广,无论推广哪种都会造成另外一种断代。

回复

使用道具 举报

611

主题

2

听众

1万

积分

社王

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最后登录
2018-6-13
注册时间
2009-1-23
7#
发表于 2010-5-25 09:21:00 |只看该作者
Mbouj rox gangj gijmaz lw.

回复

使用道具 举报

259

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-7-27
6#
发表于 2010-5-25 09:37:00 |只看该作者
这个问题已经不止一次地让人深思过,但似乎没有什么答案.

Mwngz ndei,Dieggagguenj Bouxcuengh Guengjsae(Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih)!
回复

使用道具 举报

501

主题

5

听众

2万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-12-14
注册时间
2008-7-4
5#
发表于 2010-5-25 13:17:00 |只看该作者

废除倒不会,拿来记音倒是很好用的.下田野时喜欢拼音壮和国际音标一块儿使用.

个人的观点是方块字和拼音壮并用.拼音用来记音就够了,象汉语拼音一样.

[此贴子已经被作者于2010-5-25 13:22:06编辑过]

回复

使用道具 举报

44

主题

3

听众

5960

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2019-8-18
注册时间
2009-2-10
地板
发表于 2010-5-25 12:19:00 |只看该作者
楼主说的对。我永远同意有贝侬说的那句话:壮文ABC永远恒等于英文ABC----即世上所有的文字都在拼命地往拉丁字母化靠拢----拼命地文字现代化----汉语拼音也是在这个浪潮中诞生的。我们壮族怎么能自我排除在外。当然,由于种种原因,壮文推广不开来,可以说毫无经验,与实际生活有脱节,这不能100%去怪文字本身,她还未发展到全民族参与使用、再创造这一最关键的伟大过程, 她本身的确存在着缺陷,但切不能因噎废食,我们只有在她的基础上,发挥全民族的聪明才智,对她进行充实、提高----词语再造、收录南方言、借汉、借英、借泰等等、等等,都是当然的,实践我了,经验当然跟着多。标准壮文,在目前情况下是没有任何力量否定、废除得了的,她关系到国家层面的政策----就像有人老是提出要广西“废区复省”一样,谈何容易,只是徙劳无功。

回复

使用道具 举报

458

主题

2

听众

2万

积分

灶君

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最后登录
2014-11-16
注册时间
2007-2-14
板凳
发表于 2010-5-25 12:39:00 |只看该作者

回复:(勒布巴哈)楼主说的对。我永远同意有贝侬说的...

顶贝侬此言,,,,,,,,,,,,,

回复

使用道具 举报

42

主题

1

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-3-5
注册时间
2005-2-7
沙发
发表于 2010-5-25 10:03:00 |只看该作者
有些村人,以自己村的壮语为“标准”,对于标准壮语总以一种不齿的态度。在我看来,那些人是心胸像针眼般的,在他们眼力,他们村子就是全世界。缺乏一种大局意识!

王者站着死,奴者跪着生!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-22 17:01 , Processed in 0.258867 second(s), 46 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部