壮语标准不是民族发展的首要任务
几年前来过论坛，其中一个热门的话题就是标准壮语的问题；前几天再次登陆，发现这个问题还是个热门，其中公说公有理，婆说婆有理，言意之下，各地方言都大有想问鼎之势。
我在这里不想重复，只想说些别的感受，那就是何地方言成为标准壮语就真的能成就民族的发展吗？
语言的功能最主要的应是交流，那么首要考虑的就是共通性，还有就是使用人数。想必当年考虑用武鸣方言为基准音也是这么考虑的。
我想既然当年花了这么大的精力建构了这个系统工程，并且上升为官方语言推广使用，那么，今天还有必要花大精力去讨论其合理性吗？
也许有的人说今天壮语推广的失败，是这个标准的原因。
我想这些人大概把壮语孤立起来分析问题了。
在我看来，推广的失败的原因在于老百姓认为没奔头。全国教育一盘棋，不会壮话不要紧，不会汉话，饭就没得吃，没饭吃，还管你壮不壮。壮族的地头小，不说出广西，就是境内，必与汉族接触，交流，大家都需一种共同认可的语言，但肯定不是壮语；各地壮方言不一，各说各话，不通之处，夹带汉话就行，何必劳心劳力再学标准壮语？一句话，民生问题。失败就失败在没有推广的大环境，不是一两个因素的。
所以我说，目前的正统之争非是民族发展的首要问题，民生才是。犹太民族不是有了希伯莱语才发展起来的，而是有了其他基础才形成统一的语言。
倘若你们坚持不用原来的标准，那我有个建议，不如直接学泰语，我看来许多泰国电影，起码听懂50%--60%的台词，和我听各地壮话的程度相当，和学武鸣方言一样方便。且使用广泛，机会多多，说不定大家都能和东北的朝鲜族到韩国打工做生意一样，在泰国语言上无障碍，做学问写文章的也可在泰国成名立万，岂不乐哉？但寮语，比泰语弱势，不就也罢。
不然，就老实做好各项基础工作，改变大环境，能像上海一样，把不懂壮话的人管叫乡下人时，壮话的标准自然到来。只是这事得自己干，别等别靠也别抱怨。
发表于 2008-12-27 11:46:00
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
微信
转播
淘帖
分享
收藏
支持
反对
发表于 2008-12-29 14:18:00
发表于 2008-12-27 22:12:00
