查看: 2467|回复: 9

个人学习壮语文的一些的经验.

181 主题	0 听众	1万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2018-3-8
注册时间: 2004-7-6

电梯直达

楼主

发表于 2008-12-7 23:00:00 |只看该作者 |正序浏览


	现在还没有一种方言能代表壮语.不要单纯学任何一种壮语方言.至少选一种典型的南壮和北壮方言同时学.因为我们因为我们的民族还没真正统一过.至少还没建立长期的现代意义的民族国家. 最好先学泰语泰文.泰文是我们民族语言至今最成熟规范的文字.夸张的说:泰语才是我们的国语,如果说我们还有祖国的话-----. 泰文虽然不是自行产生的（来自高棉、天城文），但是也有700多年的历史. 事实上没有那种文字是自行产生的.欧洲字母也是从埃及的象形文字分离出来的.日本文字也是从汉字分离出来的.当然你学会了泰文.再学标准语壮文拉丁方案就很容易了. 百越民族经历了深重的灾难，希望他在我们这几代能重新振兴。现代壮族的母语是南北壮语和泰语。第一外语是汉语普通话和英语. [此贴子已经被作者于2008-12-7 23:11:14编辑过]

踩过的脚印

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

haeg mbweng haeg mban

使用道具举报

夜郎石

2 主题	1 听众	748 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2011-10-11
注册时间: 2008-10-7

10^#

发表于 2008-12-8 14:35:00 |只看该作者


	如果你本来就会说壮话，直接学习拼音壮文是很容易的：每个音都有一个例字，你先掌握这些字在你地方怎么读，一般来说只是调值不同，你先掌握本地调值与标准语调值的对应关系，就会很容易掌握了壮文的拼法（即使不会读标准音，却能写标准壮文了！）我就用这个方法，十天基本会了。 Gou guh neix hag,10 ngoenz couh rox raiz sawcuengh gvaq. [此贴子已经被作者于2008-12-8 14:36:56编辑过]

Gangj vahcuengh,raiz sawcuaengh

使用道具举报

Mfm1992

12 主题	3 听众	6579 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2016-7-21
注册时间: 2005-8-15

9^#

发表于 2008-12-8 10:17:00 |只看该作者


	怎样统筹呢？壮文入门课要壮、泰同时介绍同步进行吗？如果拉丁壮文足以拼写大部分的泰语词汇，这样的学习思路倒是不错。

使用道具举报

贝侬班

24 主题	3 听众	1万积分

社王

Rank: 14

最后登录: 2018-2-27
注册时间: 2007-12-20

8^#

发表于 2008-12-8 10:16:00 |只看该作者


	有值得借签的地方!

使用道具举报

bbc

181 主题	0 听众	1万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2018-3-8
注册时间: 2004-7-6

7^#

发表于 2008-12-8 10:12:00 |只看该作者


	回楼上: 不是容易不容易的问题. 想容易吗?那干脆不要学了. 学习一壮民族文化.要有统筹意识才行.

haeg mbweng haeg mban

使用道具举报

Mfm1992

12 主题	3 听众	6579 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2016-7-21
注册时间: 2005-8-15

6^#

发表于 2008-12-8 09:54:00 |只看该作者


	先学习泰语泰文，后学习拉丁壮文，楼主的意思是这样吗？学泰文或许更有趣更实用一些，但我很难相信对于一个壮族人来说学泰文比学壮文更容易。这样的经验，没有普适性。

使用道具举报

lihlohbu

80 主题	1 听众	5466 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2016-8-23
注册时间: 2007-5-16

5^#

发表于 2008-12-8 11:44:00 |只看该作者


	泰语也是拼音文字只不过是用叠起而以.就象韩国语拼字一样原理. 这叫做另类--汉字 [此贴子已经被作者于2008-12-8 11:45:25编辑过]

我一直以为我讲的话也是壮语。可当我来到这个僚人家园后我很迷茫。我发现壮语和我所讲的天等话相差太远了。总有人要我放弃天等话学所谓的壮语。我很痛。

使用道具举报

粤西土著

219 主题	1 听众	2万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2016-10-14
注册时间: 2006-8-28

地板

发表于 2008-12-8 13:47:00 |只看该作者


	确实应该学泰语泰文.

热爱祖国，热爱壮族！团结民主，自强自立！坚强勇敢，尚文尚武！沉稳求实，积极上进！

使用道具举报

土著虎尾

683 主题	1 听众	5万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2020-5-27
注册时间: 2003-12-15

板凳

发表于 2008-12-8 09:16:00 |只看该作者


	别忘了黎语，它汉化的程度低。

登上僚人网站，认识僚人历史，弘扬僚人文化，增强民族意识，推动对外开放，促进僚区发展！

使用道具举报

Mfm1992

12 主题	3 听众	6579 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2016-7-21
注册时间: 2005-8-15

沙发

发表于 2008-12-8 09:46:00 |只看该作者


	请慎重使用“国语”这样的词汇。中国官方都尽量避免使用，我们为什么不能也考虑可以引起的歧义问题呢？

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册