设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 13416|回复: 41
打印 上一主题 下一主题

[讨论]那些壮族的分支为什么不与壮族和为一个民族?

[复制链接]

3

主题

1

听众

303

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2010-7-16
注册时间
2003-1-10
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2003-1-10 14:13:00 |只看该作者 |正序浏览
没有认同感吗?

踩过的脚印
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址: 

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场,不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具 举报

3

主题

0

听众

1146

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2016-6-5
注册时间
2010-7-9
42#
发表于 2011-6-4 02:35:00 |只看该作者
文字发展的趋势就是拉丁文,据说是高级别的文字....(有点想不通)

其实泰文和拉丁壮文没什么区别,都是拼音文,都可以根据读音组字组词,只是字形不一样而已!

另外,作为中国人,包括壮族人肯定接受不了泰文这种曲线形状文字。

谁喜欢泰文?你打印几张泰文给壮族人士看看,你问问他愿不愿意学这种文字!你问他觉得这种文字作为壮文推广可不可行?

答案,绝对是NO,IMPOSSIBLE!


回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

1094

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2017-3-6
注册时间
2010-7-12
41#
发表于 2011-5-18 17:28:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用浪人在2003-1-10 15:01:00的发言:
这个问题说简单也简单,说复杂也复杂!浪人一时也说不清,有什么理由,得问问当年政府划分民族成分的人了。但有一点很不明白的是,南盘江(广西和贵州的界河)两岸的人们,自古来都自称布依,但划分起来的结果是,江北岸是布依,而江南岸则是壮。呵呵……谁说得清!

QUOTE:
以下是引用浪子钢在2003-1-11 15:38:00的发言:
因为壮族本身并没有‘民族’这个概念,要他们承认自己与另外一个互相听不懂对方说话的群体规划成一个民族,而且是一个从未听说过的“壮族”,他们多少不乐意。而汉族之所以能互相认同,通用的汉字是很关键的。在没有汉字的情况下,山东人、广东人、四川人可能都不会有什么认同感。
所以,文字是很重要的东西。

非常赞同你的观点,我也是这样认为的,顶!


回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

1094

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2017-3-6
注册时间
2010-7-12
40#
发表于 2011-5-18 17:12:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用浪人在2003-1-10 15:01:00的发言:
这个问题说简单也简单,说复杂也复杂!浪人一时也说不清,有什么理由,得问问当年政府划分民族成分的人了。但有一点很不明白的是,南盘江(广西和贵州的界河)两岸的人们,自古来都自称布依,但划分起来的结果是,江北岸是布依,而江南岸则是壮。呵呵……谁说得清!

是啊,其他地方离得远了倒还能蒙混过关,确实贵州安龙县跟广西玉林,就隔一条河。就分成了两个民族,真是怪事。我还听说,在云南有些地方,同一家族的人因为居住在不同的地方,于是产生了叔叔是壮族/布依族,侄子是布依族/壮族的更奇怪的现象!真是搞笑哦!


回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

62

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2008-5-15
注册时间
2008-5-15
39#
发表于 2008-5-15 22:36:00 |只看该作者
但是广西的这些族群还因为分布地域不同而有更多不同的自称,如“布壮”“布依”“布侬”“布央”“布岱”“布土”等20多种之多,这说明一个问题就是布依-壮等奥泰语系民族还没有凝聚成一个互相都认同的大的民族,也许处于部族阶段,文化上的没有文字,经济上的山区农业,封闭的自然环境等等都是因素,山区的居民在民族上同渊异化是一个世界普遍现象,解放后民族识别,是从语言,经济,文化,历史等等方面展开的,"壮"族的确定已经是个进步了,布依与壮确实在民间是可以通话的,语言上分歧不是特别大,比起广东人和东北人要强点,所以民族确认在学术上还是要继续研究的,但是民族融合也是个趋势,各国皆如此,,听说泰过就从来不承认国内有什么民族,都是泰人,华人在泰国几乎都会说泰语,只是保留一些自己的文化,可以说是慢慢融合进了新的民族里,这种现象是文化经济等优势促进的,不能说谁吞并了谁,从历史观看也是一种社会演进的自然现象,比如满族建立清朝后,实际上满族和汉族等文化融合,中国人发形衣着都出现了满化,汉语里也有了不少来自满语的词汇和发音,满族在文化上特别是统治阶级认同了汉文化,到现在能说满语的有骑射渔猎萨满信仰的满族已经很少了,现代城市生活大家不说民族都看不出来了,一切事物都是发展变化的,人,民族,等等也不例外,就是基因还有突变呢.

回复

使用道具 举报

0

主题

1

听众

415

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2007-9-20
注册时间
2007-9-20
38#
发表于 2007-9-20 22:46:00 |只看该作者
语言的学习要顺其自然!大家说呢

回复

使用道具 举报

147

主题

1

听众

6974

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2014-8-27
注册时间
2005-3-12
37#
发表于 2007-4-26 21:42:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用山级公路在2007-4-26 21:00:00的发言:
壮文真的好难学啊。。因为地域不同,发音也就不一样,好烦啊~~

汉字虽然早就有,可汉语也一样啊,方言估计以千计算

父客家,母闽南,说广府白话 生于桂西长于桂西居于桂西 壮家女婿,已有汉壮混血小宝宝
回复

使用道具 举报

19

主题

0

听众

2228

积分

禁止访问

最后登录
2011-10-31
注册时间
2006-5-3
36#
发表于 2007-4-26 21:00:00 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
朝着太阳的方向,继续前进。。。。
回复

使用道具 举报

13

主题

1

听众

3221

积分

铜鼓精灵

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最后登录
2014-3-16
注册时间
2007-3-18
35#
发表于 2007-4-26 18:02:00 |只看该作者
QUOTE:
以下是引用浪人在2003-1-10 15:01:00的发言:
这个问题说简单也简单,说复杂也复杂!浪人一时也说不清,有什么理由,得问问当年政府划分民族成分的人了。但有一点很不明白的是,南盘江(广西和贵州的界河)两岸的人们,自古来都自称布依,但划分起来的结果是,江北岸是布依,而江南岸则是壮。呵呵……谁说得清!

在我们老家,僚人的自称好像就是“布依”。


回复

使用道具 举报

1

主题

2

听众

553

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2015-11-24
注册时间
2007-4-24
34#
发表于 2007-4-24 18:11:00 |只看该作者
状文是什么样的?用电脑可以输入吗?

回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
33#
发表于 2003-1-24 23:11:00 |只看该作者
一般的壮语方言,除了mb、nd没有别的前置喉塞音声母(属于喉塞音与浊塞音的复辅音),考虑到壮文方案与汉语拼音方案的兼容性,以及照顾到拼写壮语各方言的便利,壮文方案里没有使用b、d而是使用mb、nd表示前置喉塞音声母,从而使p、t、k等字母得以用于拼写汉语及壮语南部方言里的送气清塞音声母。从拼写的兼容性角度,这样处理应该是是合理的。

duzdinz贝侬提到建议“以J替代GY,以Q替代GV”,我认为并不可行,理由是:在多数的壮语方言里,对应于标准语GY、GV的方言声母都是复辅音声母,只有少数土语里是单辅音声母,而明显地,使用单个字母表示复辅音声母容易引起误会,也不便“兼容”(如果不考虑兼容,这样干也行)。


社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

8

主题

1

听众

274

积分

石精灵

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

最后登录
2006-2-7
注册时间
2002-9-27
32#
发表于 2003-1-24 22:09:00 |只看该作者
我认为新壮文可以作如下改革:以D替代ND,以B替代MB,原来的D则以T替代,B则以P替代,另外以J替代GY,以Q替代GV。

回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
31#
发表于 2003-1-24 00:11:00 |只看该作者
对应于新壮文(1982)的辅音mb、nd、ng和元音ae(a的短音)、oe(o的短音)、w(u的不圆唇音),老壮文(1957)均用一个非拉丁字母表示,五个声调符号使用的也都是非拉丁字母,也就是阿沛所说的“音素和單個字母相對應,而且有獨立的調號字母”。其中mb、nd对应的老壮文字母是b、d的变体,ae、oe对应的则很接近于相应的国际音标,w、ng则直接用相应的国际音标符号表示。五个声调符号,则是由阿拉伯数字2、3、4、5、6变形而来。比如mbaengz这个音节,在老壮文中就只需要四个字母,而且它的声调符号(也占一个字母的位置,也标在末尾)不会被误以为是发音的字母。

拉丁式拼音文字的字母是线性排列的,大量使用双字母(两个字母表示一个音位)就会使音节的拼式比较长,不利于扫读、辨识,文章的篇幅也会比较大。由此贝侬可以获知,不使用双字母的老壮文其实还是有很多好处的。


社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

1

主题

1

听众

117

积分

土精灵

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2006-2-20
注册时间
2002-11-14
30#
发表于 2003-1-23 09:17:00 |只看该作者
能说说老壮文的优点吗?

回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
29#
发表于 2003-1-23 00:24:00 |只看该作者
拼音壮文主要功能确实只是“记录”,但世界上多数新创拼音文字都这样。要能达到英文那样的同音异拼以辨义,那就很需要水平很需要创造力了。

要说与国际音标接轨,老壮文(1957)比新壮文(1982)更优。新壮文的主要好处是:全拉丁化,不含任何非拉丁字母,输入、印刷、交流都非常方便。


社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

259

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-7-27
28#
发表于 2003-1-22 17:29:00 |只看该作者
不过似乎新的拼音壮文也有可取之处,就是除了有声调字母的很大不同外,还是与国际的音标接轨了的。初学者也容易接受。

Mwngz ndei,Dieggagguenj Bouxcuengh Guengjsae(Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih)!
回复

使用道具 举报

6

主题

2

听众

111

积分

土精灵

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2005-10-18
注册时间
2002-11-28
27#
发表于 2003-1-22 10:29:00 |只看该作者
沙贝侬,我认为你和红棉树的观点和设想都很好,大凡从拼音发展起来的文字,都要经历这样几个过程(这是我认为的,不知道有没有权威人士这样讲过。):
1。完成语言的记录功能发展过程,目前的拼音壮文好象正处于这个阶段;
2。完成语言的阅读辩意功能发展过程,即具有对同音字词和近音字词的变异拼写规则,做到“见字识意”,方便阅读和提高语言辩意能力。我会英语,它的拼写规则非常丰富,当然规则太多并不一件好事,增加了语言的拼写难度,我想这些问题都是英语在早期由自然语进入规范语时,拼写规则是通过自然法和随意借用产生,没有前期的统一规范拼写规则,在固定字词后,只能保留那些“丰富的拼写规则”,因此壮语在制定“变异拼写规则”应吸取其他语言在这方面的经验和教训。
3。完成语言的文法化功能发展过程,即对语言的句子中字词结构方式和表意方式进行规范,即基本的句子语法规范和对时间、地点、人物、事件、状态、程度、情绪、语气等的表意规范。这过程我认为,是一种语言走向成熟的标志,当然如果处理不好语言会显得非常复杂,同时我认为汉语在这方面的处理要比英语好得多,汉语的经验我认为是:一在语法上,直接继承了古汉语的简明方式(和壮语一样非常自然);在表意方式上,直接引用古汉语自然方式来加以规范,不象英语那样通过庞大而复杂词性、时态、连接词、介词、形容词形态等系统来规范和提高语言的表意能力,我认为英语这样做大大地“牺牲”了语言简易性和方便性。当然我有的这种看法,也许是我是中国人的原因,纯粹是语言研究方面的探讨,没有贬低其他语言的意思。
是不是我又“创造”了很多“新名词”,没办法外行谈内行,只能如此了,因为不“专业”吗,哈哈............

回复

使用道具 举报

803

主题

1

听众

3万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2017-3-29
注册时间
2002-7-5
26#
发表于 2003-1-22 10:14:00 |只看该作者
我没有仔细研究过壮文方案,但还是觉得只用26个拉丁字母的方案比较好。
阿沛所说的“方塊壯字都只可通行於壯.漢雙語兼通的圈子內,基本上不會漢字的人是很難學會方塊壯字的”,这点我赞同,并且认为是使用拼音壮文的一个有说服力的理由。
当然现在的实际情况是会壮文的基本上都会汉字,但如果考虑到扫盲的作用,还是拼音壮文比方块壮字好。再说假如已经会了汉字,恐怕愈加认为再学习壮文是画蛇添足了。

回复

使用道具 举报

833

主题

9

听众

5万

积分

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2024-7-10
注册时间
2002-7-6
25#
发表于 2003-1-22 00:22:00 |只看该作者
阿沛所言极是。我也认为1957年颁行的老壮文在与计算机相关的字库、编码、输入法等方面不成问题。越南的文字在这方面比老壮文麻烦多了,大量的带有附加符号的拉丁式字母需要另行编码,但越南文在电脑及网络上并不存在障碍。

正如阿沛所说,老壮文“音素和單個字母相對應,而且有獨立的調號字母”,每个音节的拼写都比较简短(不会太长),这是个难得的优点。于是我就想,能不能重新启用老壮文方案(或许还需要作少量改进),直接应用于各种现代化信息载体?那样,新壮文(1982)可以作为老壮文(1957)的对照、辅助方案,比如在对外交流中用于拼写壮语人名、地名等专名,采用不标调的新壮文方案。


社 会 的 主 体——人口,  社会存在的空间——自然环境,  社会联系的纽带——文化
回复

使用道具 举报

933

主题

9

听众

5万

积分

管理员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最后登录
2020-1-10
注册时间
2002-5-6
24#
发表于 2003-1-21 18:26:00 |只看该作者
sunqin兄,拜托你不要闭嘴哦,要不然我们论坛不是少了几分色彩了么? :)

没错,越南文是拉丁字母体系的文字,不过泰国和俄罗斯并不是,泰文是印度字母体系的文字,俄罗斯文是斯拉夫字母体系的文字。从我的亲身经历、我同学朋友的亲身经历得知,也不是任何语言都是从拼音开始学习的,比如说日文是从假名开始学的,韩语也是直接从谚文学习的,泰语的学习也是直接学习泰文字母,他们的拉丁字母拼音用得很乱,基本上都有好多套拼法,因人而异,没有一套是国家指定正式用的。

实用固然重要,但民族接受心理也很重要。我不反对拉丁壮文,但认为有改革拼法、采用各方言通用拼音方案的必要,同时我也提倡规范方块壮文和大胆结合汉字训读方式,进行对比教学。


Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-9-21 17:55 , Processed in 0.216658 second(s), 52 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部