设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓SIM & SAEJ 文旅休闲〓 › 『Ingjveh 摄影贴图』 › 我热爱壮话.去到哪里都不会改变我的家乡音.

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 7372|回复: 29

上一主题

下一主题

我热爱壮话.去到哪里都不会改变我的家乡音.

19 主题	1 听众	1312 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2012-12-28
注册时间: 2007-7-14

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2007-12-15 02:20:00 |只看该作者 |正序浏览


	身在他乡,怀念自己的家乡,更怀念自己壮族的兄弟姐妹......很想跟兄弟姐妹们说壮话............语音的交叉：举个简单的例子，同属于北僚语的几个土语，在某些同源词汇上的发音不一致，但是却分别与同属于南僚语的几个土语一致。以下的例词拼音为拼音壮文的拼音形式而非国际音标。声母的交叉：鱼叫北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bya yeuh 北僚右江土语（广西田阳县） ca heuh 南僚德靖土语（广西德保县） bya yeuh 南僚左江土语（广西大新县） ca heuh 韵母的交叉：年猪北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bi mu 北僚桂北土语（广西巴马县） bei mou 南僚左江土语（广西大新县） bi mu 南僚德靖土语（广西德保县） bei mou

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

踩过的脚印

- wx_bFH1hNiN

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具举报

8 主题	1 听众	908 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2014-10-26
注册时间: 2009-6-14

30^#

发表于 2009-12-14 23:28:00 |只看该作者


	不对了，大新与田阳的壮语差别很大，如“鱼”两地发音没一点相似。偶熟悉大新壮话，但在田阳、田东几乎不能用壮话交流。

回复

使用道具举报

343 主题	3 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2019-8-18
注册时间: 2006-11-17

29^#

发表于 2009-12-7 18:15:00 |只看该作者


	呵呵，前几天感冒住院，打吊针的护士，说话有很浓的家乡口音。我一问，原来是武鸣的。。。

独善其身

回复

使用道具举报

106 主题	0 听众	9549 积分

Rank: 13

最后登录: 2019-8-30
注册时间: 2009-5-10

28^#

发表于 2009-11-30 01:07:00 |只看该作者


	支持。

布依族,壮族,岱侬族共同论坛--僚人家园(http://www.rauz.net.cn/bbs) 我的博客: 僚人'Blog [url=http://rauz.iblogger.org]http://rauz.iblogger.org[/url]

回复

使用道具举报

148 主题	0 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2017-8-28
注册时间: 2004-10-30

27^#

发表于 2009-11-28 08:31:00 |只看该作者


	大新的话能听懂，只是去得少，讲快了就听不行了。

一孔之见 http://blog.sina.com.cn/c13977638891

回复

使用道具举报

19 主题	1 听众	1312 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2012-12-28
注册时间: 2007-7-14

26^#

发表于 2009-11-17 21:40:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用南壮僚人在2007-12-15 2:20:00的发言：* 身在他乡,怀念自己的家乡,更怀念自己壮族的兄弟姐妹......很想跟兄弟姐妹们说壮话............语音的交叉：举个简单的例子，同属于北僚语的几个土语，在某些同源词汇上的发音不一致，但是却分别与同属于南僚语的几个土语一致。以下的例词拼音为拼音壮文的拼音形式而非国际音标。声母的交叉：鱼叫北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bya yeuh 北僚右江土语（广西田阳县） ca heuh 南僚德靖土语（广西德保县） bya yeuh 南僚左江土语（广西大新县） ca heuh 韵母的交叉：年猪北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bi mu 北僚桂北土语（广西巴马县） bei mou 南僚左江土语（广西大新县） bi mu 南僚德靖土语（广西德保县） bei mou

回复

使用道具举报

19 主题	1 听众	1312 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2012-12-28
注册时间: 2007-7-14

25^#

发表于 2008-12-15 01:21:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用南壮僚人在2007-12-15 2:20:00的发言：* 身在他乡,怀念自己的家乡,更怀念自己壮族的兄弟姐妹......很想跟兄弟姐妹们说壮话............语音的交叉：举个简单的例子，同属于北僚语的几个土语，在某些同源词汇上的发音不一致，但是却分别与同属于南僚语的几个土语一致。以下的例词拼音为拼音壮文的拼音形式而非国际音标。声母的交叉：鱼叫北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bya yeuh 北僚右江土语（广西田阳县） ca heuh 南僚德靖土语（广西德保县） bya yeuh 南僚左江土语（广西大新县） ca heuh 韵母的交叉：年猪北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bi mu 北僚桂北土语（广西巴马县） bei mou 南僚左江土语（广西大新县） bi mu 南僚德靖土语（广西德保县） bei mou

回复

使用道具举报

319 主题	9 听众	5万积分

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

24^#

发表于 2008-7-4 15:33:00 |只看该作者


	我是钦州壮,我们叫:鱼(bay),年(bei),猪(mou). 发音和南壮的靖西一样。但俺不明白你的名字duzva是那种动物？按靖西话理解duz（动物的冠词）va（花）。

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

回复

使用道具举报

5 主题	1 听众	572 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2010-10-16
注册时间: 2008-6-27

23^#

发表于 2008-7-2 23:09:00 |只看该作者


	我是钦州壮,我们叫:鱼(bay),叫(heuh),年(bei),猪(mou).可见我们钦州壮也是僚人的一部.可是我听僚语歌曲几乎听不懂,想学壮文也找不到教材,在家园上也几乎看不到有关我们钦州壮的一点讯息!好像钦州壮不是僚人似的,自己感觉.....好像是一个迷途的孩子,走在茫茫的黑夜中,不知从何而来,也不知要去何方?在茫茫的人海中,我们已忘记了历史,迷失了自己!可悲啊,我的钦州壮!

回复

使用道具举报

19 主题	1 听众	1312 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2012-12-28
注册时间: 2007-7-14

22^#

发表于 2008-6-22 21:08:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用南壮僚人在2007-12-15 2:20:00的发言：* 身在他乡,怀念自己的家乡,更怀念自己壮族的兄弟姐妹......很想跟兄弟姐妹们说壮话............语音的交叉：举个简单的例子，同属于北僚语的几个土语，在某些同源词汇上的发音不一致，但是却分别与同属于南僚语的几个土语一致。以下的例词拼音为拼音壮文的拼音形式而非国际音标。声母的交叉：鱼叫北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bya yeuh 北僚右江土语（广西田阳县） ca heuh 南僚德靖土语（广西德保县） bya yeuh 南僚左江土语（广西大新县） ca heuh 韵母的交叉：年猪北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bi mu 北僚桂北土语（广西巴马县） bei mou 南僚左江土语（广西大新县） bi mu 南僚德靖土语（广西德保县） bei mou

回复

使用道具举报

24 主题	3 听众	1万积分

Rank: 14

最后登录: 2018-2-27
注册时间: 2007-12-20

21^#

发表于 2008-2-22 11:31:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用hmf在2007-12-15 18:22:00的发言：* 我在武鸣我们是这样说的鱼：bya 叫： heuh 年：bi 猪： mou 　　真有趣。如此说来武鸣土语与以上几个土语分别交叉。　　我们应属贵州第二土语区。我们说这几个词与德保与一样。

回复

使用道具举报

19 主题	1 听众	1312 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2012-12-28
注册时间: 2007-7-14

20^#

发表于 2008-2-22 00:02:00 |只看该作者

回家的感觉

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

回复

使用道具举报

匿名 59.155.174.x

19^#

匿名 发表于 2008-2-8 23:15:00


	QUOTE: *以下是引用南壮僚人在2007-12-15 2:20:00的发言：* 身在他乡,怀念自己的家乡,更怀念自己壮族的兄弟姐妹......很想跟兄弟姐妹们说壮话............语音的交叉：举个简单的例子，同属于北僚语的几个土语，在某些同源词汇上的发音不一致，但是却分别与同属于南僚语的几个土语一致。以下的例词拼音为拼音壮文的拼音形式而非国际音标。声母的交叉：鱼叫北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bya yeuh 北僚右江土语（广西田阳县） ca heuh 南僚德靖土语（广西德保县） bya yeuh 南僚左江土语（广西大新县） ca heuh 韵母的交叉：年猪北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bi mu 北僚桂北土语（广西巴马县） bei mou 南僚左江土语（广西大新县） bi mu 南僚德靖土语（广西德保县） bei mou

回复

匿名 59.155.174.x

18^#

匿名 发表于 2008-2-8 23:11:00


	QUOTE: *以下是引用南壮僚人在2008-1-11 15:29:00的发言：* QUOTE: *以下是引用南壮僚人在2007-12-15 2:20:00的发言：* 身在他乡,怀念自己的家乡,更怀念自己壮族的兄弟姐妹......很想跟兄弟姐妹们说壮话............语音的交叉：举个简单的例子，同属于北僚语的几个土语，在某些同源词汇上的发音不一致，但是却分别与同属于南僚语的几个土语一致。以下的例词拼音为拼音壮文的拼音形式而非国际音标。声母的交叉：鱼叫北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bya yeuh 北僚右江土语（广西田阳县） ca heuh 南僚德靖土语（广西德保县） bya yeuh 南僚左江土语（广西大新县） ca heuh 韵母的交叉：年猪北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bi mu 北僚桂北土语（广西巴马县） bei mou 南僚左江土语（广西大新县） bi mu 南僚德靖土语（广西德保县） bei mou

回复

148 主题	0 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2017-8-28
注册时间: 2004-10-30

17^#

发表于 2008-2-7 02:17:00 |只看该作者


	我爱讲土，到外面办事只要是家乡人我都跟他讲土，虽来自不同地区，只要是讲土，我能听懂我就跟他讲，那怕只听懂一两句，我都要试图跟他讲，就这样。

一孔之见 http://blog.sina.com.cn/c13977638891

回复

使用道具举报

243 主题	1 听众	2万积分

Rank: 13

最后登录: 2016-9-11
注册时间: 2003-4-28

16^#

发表于 2008-1-13 10:38:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用越明千里在2008-1-12 0:47:00的发言：* 我是德保人，南北壮我都会说但没有学过壮文，最近找了一些泰语教材来听听觉得很多底层的词汇，泰语也有楼主贝侬所说的“交叉”现象我想应该不是交叉的问题，会不会是亲戚语言的同源问题？这个可能要专家贝侬来解释了 “交叉”现象代表同源语言发展的异同点，壮语和泰语是亲属语言，同属于壮侗语族（侗台语族、台语族）的壮傣语支（壮泰语支、台语支），这是语言学常识，不需要专家贝侬来解释了。

窥天地之奥而达造化之极！

回复

使用道具举报

154 主题	1 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2019-1-23
注册时间: 2003-4-24

15^#

发表于 2008-1-13 08:24:00 |只看该作者


	我家那边：bya heuh bi mu

人的一生有如负重致远，不可急躁。以不自由为常事，则不觉不足。心生欲望时，应回顾贫困之日。心怀宽恕，视怒如敌，则能无事长久。只知胜而不知败，必害其身。责人不如责己。不及胜于过之。

回复

使用道具举报

1 主题	1 听众	1034 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2010-10-5
注册时间: 2007-12-14

14^#

发表于 2008-1-12 00:47:00 |只看该作者


	我是德保人，南北壮我都会说但没有学过壮文，最近找了一些泰语教材来听听觉得很多底层的词汇，泰语也有楼主贝侬所说的“交叉”现象我想应该不是交叉的问题，会不会是亲戚语言的同源问题？这个可能要专家贝侬来解释了

回复

使用道具举报

19 主题	1 听众	1312 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2012-12-28
注册时间: 2007-7-14

13^#

发表于 2008-1-11 15:29:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用南壮僚人在2007-12-15 2:20:00的发言：* 身在他乡,怀念自己的家乡,更怀念自己壮族的兄弟姐妹......很想跟兄弟姐妹们说壮话............语音的交叉：举个简单的例子，同属于北僚语的几个土语，在某些同源词汇上的发音不一致，但是却分别与同属于南僚语的几个土语一致。以下的例词拼音为拼音壮文的拼音形式而非国际音标。声母的交叉：鱼叫北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bya yeuh 北僚右江土语（广西田阳县） ca heuh 南僚德靖土语（广西德保县） bya yeuh 南僚左江土语（广西大新县） ca heuh 韵母的交叉：年猪北僚布依第一土语（贵州省望谟县） bi mu 北僚桂北土语（广西巴马县） bei mou 南僚左江土语（广西大新县） bi mu 南僚德靖土语（广西德保县） bei mou

回复

使用道具举报

千年耗子屎

1 主题	1 听众	946 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2009-12-29
注册时间: 2007-12-21

12^#

发表于 2007-12-24 16:00:00 |只看该作者


	德保话要比广东话难懂多了,我收藏了<<天保>>和<<我以为>>两支歌.

回复

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-12-24 09:34 , Processed in 0.158364 second(s), 47 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部