设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『Naeuz Vahraeuz 僚语论丛』 › 有多少人同意南壮另外创一套文字？

12 3 4 / 4 页下一页

发新帖

查看: 28194|回复: 69

上一主题

下一主题

有多少人同意南壮另外创一套文字？

1 主题	1 听众	132 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2009-10-13
注册时间: 2003-7-30

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2003-10-18 09:42:00 |只看该作者 |正序浏览


	[这个贴子最后由雅在 2003/10/18 10:11am 编辑] 北壮方言人口占国内壮族总人口的2/3，这可能是国家以武鸣壮话为标准音，北壮方言词汇语法为基础词汇语法的原因。但是南壮方言人口在国内虽少，但与国外泰、老、越、缅等国的壮侗语言关系更为密切，人数不可谓不多。以后，中国与东盟博览会每年将在南宁召开，广西壮族若想利用此机会进一步提高自己在国际上的知名度，就不能不重视南壮与国际壮族（广义的）的纽带作用。现在壮文很难推广，也跟南北方言有一定差距有关。确立南壮标准语，为南壮方言创制合用的文字实在有其必要性。但日前举办的全区语委主任培训班上，笔者咨询了中国社科院民研所副所长黄行教授，他告知，目前在创制少数民族文字方面，国家已经“关了门”，也就是说种种原因使国家不会主动再考虑创制第二套壮文。但是他指出，在国外，很多类似的工作是由民间团体发起和操作的。如果南壮人有此大志，应当可以自己行动起来。所以，想在壮族在线这里问一下南壮的贝侬，你们有什么想法？

踩过的脚印

- FangHFupyin

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具举报

5 主题	1 听众	563 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2012-8-14
注册时间: 2010-12-11

70^#

发表于 2012-2-6 14:57:00 |只看该作者


	我觉得没有必要~但是可以再标壮的基础上融合南部壮语丰富词汇改进声韵母。做最可能的改进

回复

使用道具举报

2 主题	1 听众	1584 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2010-12-11
注册时间: 2006-12-21

69^#

发表于 2007-4-30 23:20:00 |只看该作者


	还是先有统一的标准音为好,现在有了,为什么不好好学呢?

回复

使用道具举报

42 主题	0 听众	3450 积分

Rank: 11

最后登录: 2010-4-14
注册时间: 2006-2-26

68^#

发表于 2007-4-1 12:20:00 |只看该作者


	什么叫“统一过”？语言都是变来变去，从“统一”的母体分化成不同的语言，又或者不同的语言相互影响，变来变去，很有意思

爱白网www.aibai.cn［同志资讯、文化、教育和法律网站］

回复

使用道具举报

2 主题	1 听众	1223 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2013-3-30
注册时间: 2007-3-31

67^#

发表于 2007-4-1 04:16:00 |只看该作者


	壮语从来就没有统一过，哪来的分歧?

愿花王圣母时刻保佑您！

回复

使用道具举报

24 主题	0 听众	1477 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2008-9-1
注册时间: 2006-11-27

66^#

发表于 2007-3-15 05:49:00 |只看该作者


	其实我现在在藏族的地盘...其实藏族的每个部落每个村的方言也是差得很远...我深深的感觉到他们的方言已经越来越缺少续程人了....连他们老人跳的最原始的舞已经没有年轻人再跳...换回我们壮族未来的只能靠泰国那边为光荣了... 哭吧没办法中国要推广普通话,丢拿黑啊

对于外部资源更占用之；

回复

使用道具举报

24 主题	0 听众	1477 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2008-9-1
注册时间: 2006-11-27

65^#

发表于 2007-3-15 05:46:00 |只看该作者


	我也不知道...小时候就教我会说但没有文字,只知道怎么说渐渐长大觉得说壮好土知道看了冬阴功为壮语感骄傲... 所以根据我的经验应该多看他们的电影告诉大家这跟我们差不多...他们就不会老往外跑了

对于外部资源更占用之；

回复

使用道具举报

0 主题	1 听众	1542 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2011-7-6
注册时间: 2007-3-6

64^#

发表于 2007-3-6 11:22:00 |只看该作者


	哈哈，用大新的吧！

回复

使用道具举报

17 主题	2 听众	9095 积分

Rank: 13

最后登录: 2019-11-5
注册时间: 2003-9-29

63^#

发表于 2007-3-2 16:22:00 |只看该作者


	有理

举步朝金阙，飞身谒帝京。天外琳琅响，齐举步虚声。

回复

使用道具举报

0 主题	1 听众	512 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2007-4-14
注册时间: 2007-2-20

62^#

发表于 2007-2-20 14:25:00 |只看该作者


	壮语也应方块化才行,各地方言差别太大了

Genhou zei na, Genzha zei da （僚人民谚：吃饭惜田，食鱼爱河）

回复

使用道具举报

42 主题	0 听众	3450 积分

Rank: 11

最后登录: 2010-4-14
注册时间: 2006-2-26

61^#

发表于 2007-2-8 16:46:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用Stoneman在2006-11-12 0:54:00的发言：* 楼上贝侬，你能介绍一下你10多年的研究成果吗？能给大家介绍一下你的新壮文方案吗？你需要什么样的支持和帮助，请具体说一下，要不，大家怎么帮你呀？我也想听听

爱白网www.aibai.cn［同志资讯、文化、教育和法律网站］

回复

使用道具举报

0 主题	1 听众	1360 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2008-12-26
注册时间: 2006-10-18

60^#

发表于 2006-12-30 08:59:00 |只看该作者


	我看，还是放弃苏联与中央创造且强加给我们的拼音壮文，恢复祖先创造的古壮文。

回复

使用道具举报

406 主题	1 听众	2万积分

Rank: 12

最后登录: 2017-10-2
注册时间: 2003-1-29

59^#

发表于 2006-12-23 23:54:00 |只看该作者


	在现有标准语方案的基础上增加南部方言特有的语音就可以了,我认为在语言继承危机的今天,继承才是最重要的,只要大家都在积极地使用自己的母语,就不怕没有统一的一天,

Mengz gaangc Xuangh,gul gaangc Qyaix,Haausxuangh Haausqyaix doc deg Haausrauz.

回复

使用道具举报

2 主题	1 听众	1584 积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

最后登录: 2010-12-11
注册时间: 2006-12-21

58^#

发表于 2006-12-23 13:48:00 |只看该作者


	觉得没必要再创一套新的壮文，可以再视具体情况，使现行的壮文更科学化。

回复

使用道具举报

南通通东人

41 主题	2 听众	3697 积分

Rank: 11

最后登录: 2015-5-1
注册时间: 2005-8-12

57^#

发表于 2006-11-12 15:31:00 |只看该作者


	我认为壮族每个地方都可以使用自己的方言文字，这样可以使壮族方言的多样性能完好地保持下去，这样不好吗

回复

使用道具举报

87 主题	4 听众	7627 积分

Rank: 13

最后登录: 2018-8-23
注册时间: 2006-9-9

56^#

发表于 2006-11-12 07:36:00 |只看该作者


	南壮没有必要另创一套文字,在拉丁壮文中加括号注明南壮的拼音方法就行了.

回复

使用道具举报

59 主题	3 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2018-2-8
注册时间: 2004-4-2

55^#

发表于 2006-11-12 00:54:00 |只看该作者


	楼上贝侬，你能介绍一下你10多年的研究成果吗？能给大家介绍一下你的新壮文方案吗？你需要什么样的支持和帮助，请具体说一下，要不，大家怎么帮你呀？

回复

使用道具举报

29 主题	4 听众	4830 积分

Rank: 11

最后登录: 2014-7-26
注册时间: 2006-10-17

54^#

发表于 2006-11-11 23:18:00 |只看该作者


	我是北壮柳州柳城的,我坚决支持创造新壮文,为止我已经想了10多年,也自己想过很多,现在虽然有了一点眉目但还不是很完善,要收集的资料实在是太多,毕竟一个人的力量是有限的,因此我希望得到各位贝侬能支持和帮助

回复

使用道具举报

42 主题	0 听众	3450 积分

Rank: 11

最后登录: 2010-4-14
注册时间: 2006-2-26

53^#

发表于 2006-10-25 16:09:00 |只看该作者


	我也觉得增加一些南僚的送气声母,增加一些方言里的词汇,更好更方便些!

爱白网www.aibai.cn［同志资讯、文化、教育和法律网站］

回复

使用道具举报

1 主题	1 听众	1352 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2006-9-16
注册时间: 2004-12-18

52^#

发表于 2006-9-16 11:02:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用Stoneman在2006-4-4 15:28:00的发言：* 同意楼上！本人认为另外再创造一套新的壮文方案不利于统一壮族的语言，不利于树立大壮族，大僚民族的观念，不利于壮族的内部团结。本人更倾向于用现有的壮文拼写方案，适当改革，增加 p, t, k 于字头拼写送气词汇，增加南北各地方言词汇作为标准语词汇，例如：byaij, pyaij - 走；bya, pya - 鱼；石山； raemx, naemx - 水；faex, maex - 木；gyombaiq (南壮）；heijdongx (我的母语）- 感谢（本人不喜欢 docih 这个词，明显的借汉词，我们有民族固有词汇，干吗要借汉呢？）；等等。其实，很多语言都有发音不同但意思一样的同义词，英语里有的单词的发音不同的同义词多大十多个，这是由于方言众多的缘故。但这些同义词都是标准英语，各地说不同方言的人都学习这些词，所以说不同方言的人可以相互交流。南北壮人的交流也一样，如果标准语能收集全部方言的词汇作为标准语，大家来学习壮语壮文时，不但要学习 byaij，bya, okdaeuj , 也要学习 pyaij, pya, okmaz，这样尽管北壮人讲 byaij, 南壮人也知道他是讲 pyaij, 反之亦然。现行壮文拼写方案不完美，但不是壮文推广不开的主要原因。如此见解真是高！事实我们僚语方言土语之间都存在相互交叉的情况，就拿okdaeuj 和okmaz来说吧，在我们这里就是同等的使用频率。今后我们的僚语标准语只要添加几个南僚方言和布依土语独有的声母和韵母完善现在的壮文方案不是省事更好吗？

以圣祖圣母泰僚先皇之名告我同胞：台语族子民整合振兴势在必行。

回复

使用道具举报

12 3 4 / 4 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-12-23 01:32 , Processed in 0.147482 second(s), 46 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部