查看: 1799|回复: 5

[讨论]壮语翻译

1 主题	0 听众	73 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2012-12-3
注册时间: 2012-12-3

电梯直达

楼主

发表于 2012-12-3 20:01:00 |只看该作者 |倒序浏览


	别怕远方的黑暗，我会一直在，相信将来的你，会遇到一个对的人，过上幸福的生活。愿你安好，幸福美丽，我会一直陪你到老！

踩过的脚印

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

山之凤

325 主题	0 听众	2万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2014-7-14
注册时间: 2005-3-26

沙发

发表于 2012-12-3 22:34:00 |只看该作者


	别怕远方的黑暗，我会一直在，相信将来的你，会遇到一个对的人，过上幸福的生活。 Lag lau dieggyae laepfonx,gou lij youq neix ngonz,gou siengsinq ngonzcog mwngz, ndaej bungqdaengz boux gyaez mwngz ciuhvunz,song boux raeuz sam'ak do vunz. 愿你安好，幸福美丽，我会一直陪你到老！ Muengh mwngz ndei caez,sammaez saundei,gou ndaej banx mwngz byaijdaengz gyaeuj ciuhvunz. [此贴子已经被作者于2012-12-3 22:37:26编辑过]

鳳山山出鳳，鳳非凡鳥。

使用道具举报

执行长

130 主题	8 听众	5515 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2020-3-15
注册时间: 2011-12-15

板凳

发表于 2012-12-3 20:39:00 |只看该作者


	壮语在线词典；http://scg.rauz.net.cn/ 自学成材

使用道具举报

x516880826

1 主题	0 听众	73 积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录: 2012-12-3
注册时间: 2012-12-3

地板

发表于 2012-12-3 20:02:00 |只看该作者


	急求翻译，高手帮忙！

使用道具举报

Robale

67 主题	4 听众	4166 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2018-12-28
注册时间: 2010-3-26

5^#

发表于 2012-12-4 15:44:00 |只看该作者


	别怕远方的黑暗，我会一直在，相信将来的你，会遇到一个对的人，过上幸福的生活。 Miej lau vaemxgumh unxniex dej,gou ciuqcwz youq neix,byaed mwngz yienhneix,reh bungz boux vunz hoz ndeu,ieq ndaex gvaqgyaeu dangh. 愿你安好，幸福美丽，我会一直陪你到老！ Muengh mengz ndei gaenj,dangh angh ndeigyaez,gou lag banx mwngz leux xeuh.

常常在想，我们这样坚持是为了什么。访问>>坎兰语言文字※坎兰在线词典A※坎兰在线词典B

使用道具举报

lanmoegbya

0 主题	0 听众	291 积分

石精灵

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

最后登录: 2014-12-15
注册时间: 2011-3-2

6^#

发表于 2012-12-6 12:01:00 |只看该作者


	Gaej lau giz gyae laep, gou yaek hen daengz daej, saenq mwngz daengz coglaeng, dingh bungz deng vunz ndei, caez gvaq ndwenngoenz ndaej vuenyungz. 别怕远方的黑暗，我会一直在，相信将来的你，会遇到一个对的人，过上幸福的生活。 Nyienh mwngz onj youh ndei, vuenyungz lij gyaeundei, gou dingh buenx mwngz byaij daengz daej. 愿你安好，幸福美丽，我会一直陪你到老！

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册