僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『Naeuz Vahraeuz 僚语论丛』 › 中式壮文实例（2）方向——3.1

查看: 2823|回复: 10

中式壮文实例（2）方向——3.1

199 主题	0 听众	1万积分

社王

Rank: 14

最后登录: 2011-1-11
注册时间: 2009-1-1

电梯直达

楼主

发表于 2009-3-19 13:36:00 |只看该作者 |倒序浏览


	中式壮文实例（2）方向——3.1 相关信息：拉丁壮文中国化——版本3.1 http://www.rauz.net/bbs/dispbbs_22_32435_1.html

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

lihlohbu

80 主题	1 听众	5466 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2016-8-23
注册时间: 2007-5-16

沙发

发表于 2009-3-19 15:23:00 |只看该作者


	这不是中式壮文是寒式拼音文字应该表示的是意义而拼音才是准确的声音你应该往意义和声音半分离这样一种意义有几种说法壮人首先要有统一的文字在慢慢向统音靠拢.

我一直以为我讲的话也是壮语。可当我来到这个僚人家园后我很迷茫。我发现壮语和我所讲的天等话相差太远了。总有人要我放弃天等话学所谓的壮语。我很痛。

使用道具举报

lwgnyez

199 主题	0 听众	1万积分

社王

Rank: 14

最后登录: 2011-1-11
注册时间: 2009-1-1

板凳

发表于 2009-3-19 16:29:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用lihlohbu在2009-3-19 15:23:34的发言：* 这不是中式壮文是寒式拼音这个不好称为“韩式”壮文，如果就因为字母的排列方式跟韩文相似就给与这个称呼，那么”日语“是不是可以叫做“英式日文”了？因为日文字母排列方式跟英文极其相似。其实“中式壮文”是因为它包含了很多的中国元素，特别是汉字的偏旁和笔画。

使用道具举报

fnhuwl

16 主题	2 听众	2823 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2017-6-23
注册时间: 2008-4-20

地板

发表于 2009-3-19 18:50:00 |只看该作者


	不好写，也不好读

Gwnz mbwn doek fwn neix ,cuengq ndaw sim gou blog gu

使用道具举报

度莫

319 主题	9 听众	5万积分

花王

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

5^#

发表于 2009-3-19 17:57:00 |只看该作者


	Gou gvaq kaloh! [此贴子已经被作者于2009-3-19 17:58:03编辑过]

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

使用道具举报

桂西布依

80 主题	3 听众	8041 积分

九头龙

Rank: 13

最后登录: 2019-1-23
注册时间: 2008-7-21

6^#

发表于 2009-3-19 21:02:00 |只看该作者


	不知道是什么意思比起拉丁的不怎样

作为一个民族，不能要别人施舍而生存，一切都必须得靠自己争取，即使是死亡也在所不惜。

使用道具举报

lwgnyez

199 主题	0 听众	1万积分

社王

Rank: 14

最后登录: 2011-1-11
注册时间: 2009-1-1

7^#

发表于 2009-3-19 22:10:00 |只看该作者


	QUOTE: QUOTE: *以下是引用桂西布依在2009-3-19 21:02:16的发言：* 比起拉丁的不怎样看你怎么个比较了，如果以简单易学，容易记忆书写来说，拉丁壮文当然有不可比拟的优势，但是中式壮文更具中国色彩，而且更符合中国人的书写习惯，因为每个字的长宽高一样，所以可以套用汉字的一切书写格式，横写竖写都整齐美观，符合中国人的审美观。而拉丁壮文，不同字间长短不一，就拿写对联来说吧，用拉丁壮文来写不美观。

使用道具举报

lwgnyez

199 主题	0 听众	1万积分

社王

Rank: 14

最后登录: 2011-1-11
注册时间: 2009-1-1

8^#

发表于 2009-3-19 22:06:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用fnhuwl在2009-3-19 18:50:16的发言：* 不好写，也不好读理论上比汉字容易写点，因为从笔画数看，中式壮文比对应的汉字笔画稍微少一点。觉得难写其实是没看熟悉，没写惯而已。

使用道具举报

流无风

4 主题	1 听众	941 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2011-2-21
注册时间: 2008-11-26

9^#

发表于 2009-3-20 12:45:00 |只看该作者


	几里古怪的，还是拉丁好记一点

使用道具举报

kiegn

34 主题	1 听众	5146 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2010-2-1
注册时间: 2005-12-14

10^#

发表于 2009-3-21 15:50:00 |只看该作者


	和西夏文有点形是神非，但如果只是拼音文，觉得复杂化了。

Xǎrne sám tái,tāe tár kú lālǐ lèen dǎy záen karmar.[url=http://awser.5d6d.com/thread-12-1-1.html]下载输入法[/url](点击图片进论坛) [url=http://awser.5d6d.com/] [img]UploadFile/2009-9/20099272329398394.png[/img] [/url]

使用道具举报

辛格

48 主题	0 听众	1198 积分

禁止访问

最后登录: 2010-10-31
注册时间: 2008-12-20

11^#

发表于 2009-3-30 04:58:00 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

对待别人要像对待自己一样，因为都是人，平等的人！

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册