Daohleix Rig Beihnongx Zeengqslil靖西话习惯称谓

僚僚无己

	本姓 外姓 Zot太祖、zotzaiz太祖父； Zoj曾祖、zojzaiz曾祖父； Guengs祖父； Guengssu\guengssuek叔公（祖父之弟、祖父之堂弟、祖父之族弟）； Guengs'yez伯公（祖父之兄、祖父之堂兄、祖父之族兄）； Po'moux\poazmoux伯（姆）祖母（祖父之姐、祖父之堂姐、祖父之族姐）； Po'gus\poazgus姑婆、姑奶（祖父之妹、祖父之堂妹、祖父之族妹）； Bas（boh\des）爸爸、父亲； yez伯父（父之兄、父之堂兄、父之族兄）； suek\suf\su叔叔（父之弟、父之堂弟、父之族弟）； us\gus姑姑（父之妹、父之堂妹、父之族妹）； moux姑妈（父之姐、父之堂姐、父之族姐）； os\gos\beihmbaos哥哥、堂兄、族兄； zej\beihslao姐姐、堂姐、族姐； nongxzaiz\nongxmbaos弟弟、堂弟； nongxnyeengz\nongxslao妹妹、堂妹； lueg儿女； des'lueg\luegnyeengz女儿； is'lueg\luegzaiz儿子； lan孙； des'lan\lannyeengz孙女； is'lan\lanzaiz孙子； laenj曾孙； laenjnyeengz曾孙女； laenjzaiz曾孙子。 zotnyeengz太祖母； zojnyeengz曾祖母； po\poaz奶奶、祖母； Guengs'yez伯公（祖父之表兄）； das外公； dassuek外叔公（外祖母之弟、外祖母之堂弟、外祖母之表弟、外祖母之族弟）； das'yez外伯公（外祖父之兄、外祖父之堂兄、外祖父之表兄、外祖父之族兄）； dais外婆； daiskus姨婆（外祖母之妹、外祖母之堂妹、外祖母之表妹、外祖母之族妹）； daissaemj外祖父之弟媳； Guengssu\guengssuek叔公（祖父之表弟）； po'nah\poaznah姨婆（祖母之妹、祖母之堂妹、祖母之表妹、祖母之族妹）； po'moux\poazoux姨婆姆（祖母之姐、祖母之堂姐、祖母之表姐、祖母之族姐）； guengsnah姨祖父（祖母之姐妹夫、祖母之表姐妹夫、祖母之堂姐妹夫、祖母之族姐妹夫）； po'moux(poazmoux)祖父之兄媳、祖父之堂兄媳、祖父之族兄媳、祖母之姐、祖母之堂姐、祖母之表姐、祖母之族姐、祖母之兄媳、祖母之堂兄媳、祖母之族兄媳； guengsgyouj舅公（祖母之弟、祖母之堂弟、祖母之表弟、祖母之族弟）； guengs'yez舅公（祖母之兄、祖母之堂兄、祖母之表兄、祖母之族兄）； posaemj(poazsaemj)婶祖母（祖父之弟媳、祖父之堂弟媳、祖父之表弟媳、祖父之族弟媳）； Mes(meh\mas)妈妈、母亲； yez伯父（父母之表兄、母之堂兄、母之族兄、父母之姐夫）； zoengj\guszoengj姑夫； gyouj舅舅（母之弟、母之堂弟、母之表弟byaosgyouj、母之族弟）； nah阿姨 nahki姨夫； moux姨妈、大舅姐（父之嫂、母之嫂、母之姐、母之堂姐、母之表姐byaosmoux、母之族姐）； saemj婶婶（父之弟媳、父之堂弟媳、父之表弟媳、父之族弟媳）； byaos'os\byaosgos表哥 byaoszej表姐 byaosnongx表弟、表妹；  其中：laoxsaen父母的兄弟姐妹之间的互称；seenlgyal亲家（父母的父母之间的互称）。  第一第二人称有四对：  我  你 ngoh gau geenz koij nih moyz raz zauj 可能不全，烦请贝侬补充。 [此贴子已经被作者于2008-1-20 18:37:21编辑过]