请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 3617|回复: 0

Daohleix Rig Beihnongx Zeengqslil靖西话习惯称谓

[复制链接]

135

主题

0

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2017-8-16
注册时间
2006-1-7
发表于 2008-1-20 13:45:00 |显示全部楼层
本姓外姓


Zot太祖、zotzaiz太祖父;

Zoj曾祖、zojzaiz曾祖父;

Guengs祖父;

Guengssu\guengssuek叔公(祖父之弟、祖父之堂弟、祖父之族弟);

Guengs'yez伯公(祖父之兄、祖父之堂兄、祖父之族兄);

Po'moux\poazmoux伯(姆)祖母(祖父之姐、祖父之堂姐、祖父之族姐);

Po'gus\poazgus姑婆、姑奶(祖父之妹、祖父之堂妹、祖父之族妹);

Bas(boh\des)爸爸、父亲;

yez伯父(父之兄、父之堂兄、父之族兄);

suek\suf\su叔叔(父之弟、父之堂弟、父之族弟);

us\gus姑姑(父之妹、父之堂妹、父之族妹);

moux姑妈(父之姐、父之堂姐、父之族姐);

os\gos\beihmbaos哥哥、堂兄、族兄;

zej\beihslao姐姐、堂姐、族姐;

nongxzaiz\nongxmbaos弟弟、堂弟;

nongxnyeengz\nongxslao妹妹、堂妹;

lueg儿女;

des'lueg\luegnyeengz女儿;

is'lueg\luegzaiz儿子;

lan孙;

des'lan\lannyeengz孙女;

is'lan\lanzaiz孙子;

laenj曾孙;

laenjnyeengz曾孙女;

laenjzaiz曾孙子。

zotnyeengz太祖母;

zojnyeengz曾祖母;

po\poaz奶奶、祖母;

Guengs'yez伯公(祖父之表兄);

das外公;

dassuek外叔公(外祖母之弟、外祖母之堂弟、外祖母之表弟、外祖母之族弟);

das'yez外伯公(外祖父之兄、外祖父之堂兄、外祖父之表兄、外祖父之族兄);

dais外婆;

daiskus姨婆(外祖母之妹、外祖母之堂妹、外祖母之表妹、外祖母之族妹);

daissaemj外祖父之弟媳;

Guengssu\guengssuek叔公(祖父之表弟);

po'nah\poaznah姨婆(祖母之妹、祖母之堂妹、祖母之表妹、祖母之族妹);

po'moux\poazoux姨婆姆(祖母之姐、祖母之堂姐、祖母之表姐、祖母之族姐);

guengsnah姨祖父(祖母之姐妹夫、祖母之表姐妹夫、祖母之堂姐妹夫、祖母之族姐妹夫);

po'moux(poazmoux)祖父之兄媳、祖父之堂兄媳、祖父之族兄媳、祖母之姐、祖母之堂姐、祖母之表姐、祖母之族姐、祖母之兄媳、祖母之堂兄媳、祖母之族兄媳;

guengsgyouj舅公(祖母之弟、祖母之堂弟、祖母之表弟、祖母之族弟);

guengs'yez舅公(祖母之兄、祖母之堂兄、祖母之表兄、祖母之族兄);

posaemj(poazsaemj)婶祖母(祖父之弟媳、祖父之堂弟媳、祖父之表弟媳、祖父之族弟媳);

Mes(meh\mas)妈妈、母亲;

yez伯父(父母之表兄、母之堂兄、母之族兄、父母之姐夫);

zoengj\guszoengj姑夫;

gyouj舅舅(母之弟、母之堂弟、母之表弟byaosgyouj、母之族弟);

nah阿姨

nahki姨夫;

moux姨妈、大舅姐(父之嫂、母之嫂、母之姐、母之堂姐、母之表姐byaosmoux、母之族姐);

saemj婶婶(父之弟媳、父之堂弟媳、父之表弟媳、父之族弟媳);

byaos'os\byaosgos表哥

byaoszej表姐

byaosnongx表弟、表妹;

 其中:laoxsaen父母的兄弟姐妹之间的互称;seenlgyal亲家(父母的父母之间的互称)。 

第一第二人称有四对:

 我 你

ngoh

gau

geenz

koij

nih

moyz

raz

zauj

可能不全,烦请贝侬补充。

[此贴子已经被作者于2008-1-20 18:37:21编辑过]

踩过的脚印
Nyahngenz gyeen tusseuj, leuj leuj gyeen luegeng!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2019-11-21 08:54 , Processed in 0.135893 second(s), 48 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部