设为首页收藏本站

切换到窄版

僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『Naeuz Vahraeuz 僚语论丛』 › 拉丁壮文中国化——版本2.0

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 4633|回复: 21

上一主题

下一主题

拉丁壮文中国化——版本2.0

199 主题	0 听众	1万积分

Rank: 14

最后登录: 2011-1-11
注册时间: 2009-1-1

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-1-26 23:12:00 |只看该作者 |倒序浏览


	[此贴子已经被作者于2009-12-1 13:16:53编辑过]

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

回复

使用道具举报

86 主题	0 听众	4537 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2013-6-13
注册时间: 2007-11-25

沙发

发表于 2009-1-26 23:16:00 |只看该作者


	我又看见马甲啦

Don't be afraid of to be weak Don't be proud of to be strong

回复

使用道具举报

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

板凳

发表于 2009-1-26 23:29:00 |只看该作者


	我吐,我狂吐

回复

使用道具举报

12 主题	1 听众	2627 积分

Rank: 10

最后登录: 2012-11-4
注册时间: 2008-10-29

地板

发表于 2009-1-27 07:13:00 |只看该作者


	我狂挺。非常好的方案，要是壮语朝这个方向发展，有前途！壮语不会灭亡了

回复

使用道具举报

12 主题	1 听众	2627 积分

Rank: 10

最后登录: 2012-11-4
注册时间: 2008-10-29

5^#

发表于 2009-1-27 07:14:00 |只看该作者


	伤疤好咯活跃等级：1."> 活跃度：编号：11631 号等级：榕树精灵威望：1 点文章：982 篇积分：3488 点魅力：2370 点金钱：4651 元金币：0 枚点券：0 张 Q-ZONE：登记空间生日：登陆：283 次注册：2007年2月14日是神经病！！！

回复

使用道具举报

319 主题	9 听众	5万积分

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

6^#

发表于 2009-1-27 09:46:00 |只看该作者


	看不明白。

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

回复

使用道具举报

199 主题	0 听众	1万积分

Rank: 14

最后登录: 2011-1-11
注册时间: 2009-1-1

7^#

发表于 2009-1-27 09:51:00 |只看该作者


	QUOTE: 以下是引用度莫在2009-1-27 9:46:47的发言：看不明白。哪里不明白？应该结合图片看文字说明，如果还是不明白，只能证明我的图解不够通俗易懂，欢迎指出，我将进行改进。

回复

使用道具举报

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

8^#

发表于 2009-1-27 10:27:00 |只看该作者


	另外,弱弱问一下:我吐到"僚家人"身上了啊?你又"失身"了吗?

回复

使用道具举报

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

9^#

发表于 2009-1-27 10:28:00 |只看该作者


	搞那么多马甲干什么?又没作古.

回复

使用道具举报

80 主题	1 听众	5466 积分

Rank: 12

最后登录: 2016-8-23
注册时间: 2007-5-16

10^#

发表于 2009-1-27 10:21:00 |只看该作者


	狂挺。非常好的方案，要是壮语朝这个方向发展，有前途！壮语不会灭亡了

我一直以为我讲的话也是壮语。可当我来到这个僚人家园后我很迷茫。我发现壮语和我所讲的天等话相差太远了。总有人要我放弃天等话学所谓的壮语。我很痛。

回复

使用道具举报

458 主题	2 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

11^#

发表于 2009-1-27 10:23:00 |只看该作者

回复：（僚家人）伤疤好咯活跃等级：活跃度：编号：1...


	不会吧?新年大头你就讲脏话?

回复

使用道具举报

3 主题	1 听众	618 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2010-7-26
注册时间: 2007-2-18

12^#

发表于 2009-1-28 00:54:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用wenliqan在2009-1-27 14:37:27的发言：* 哈哈,支持多方面探讨壮文新方案,我觉得这个方案的文字确实比拉丁壮文漂亮,但如果能得到国家支持才有用. 恐怕，国家支持还不够。因为汉字式的字符编码不是以笔画或者字根为单位的动态组字，而是为整个字符分配一个编码，对编码资源占用特别大。就像朝鲜谚文，虽然都是分开一个个字母教学识记的，但是还是要笨拙地为每个方块编码。那么多个新造的、没有历史渊源的字符要编进Unicode，国家答应可还不够，国际组织答应吗？况且，国家正在推动汉字定量、定音、定形、定序，真的不太可能接受一大批新字符。要增加字符也应该优先考虑古壮字啊~ 这种汉字式的方案和国际化、现代化背道而驰，不是务实解决问题的方法。 [此贴子已经被作者于2009-1-28 0:56:21编辑过]

南方周末网站专栏《破折号》：http://totemz.z.infzm.com 个人博客《语言青年》：http://lingualyouth.blogbus.com

回复

使用道具举报

12 主题	1 听众	2627 积分

Rank: 10

最后登录: 2012-11-4
注册时间: 2008-10-29

13^#

发表于 2009-1-28 14:29:00 |只看该作者


	不是吐到我身上，而是你的言行令人不爽。好不容易有个人提出一个好的方案，为壮语发展献计献策。你不但不支持反而在哪里狂吐，那你历害你提出一个方案让大家看看。你自己无能就算了，你还要无耻。

回复

使用道具举报

23 主题	0 听众	1435 积分

Rank: 2 Rank: 2

最后登录: 2010-8-8
注册时间: 2008-2-29

14^#

发表于 2009-1-28 15:02:00 |只看该作者


	如没涉及民族问题,贝侬之间没必要人身攻击,这样没意思的. 我想对这套方案反感的贝儂,有些可能太有个性了些. 不过这都是针对这套方案的,并没对他人.不要动不动就骂人伤人. 我就对这方案反胃,只不过不说而已.

回复

使用道具举报

29 主题	1 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2018-10-14
注册时间: 2005-6-20

15^#

发表于 2009-1-27 17:01:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用图腾子在2009-1-27 12:13:09的发言：* 别忘了，有很多发达的语言并不是靠发明了文字、文字特别优秀才流传到今天的。关心语言比绞尽脑汁创制文字更重要、更根本。确实如此，我觉得有些贝侬现在的努力有些本末倒置……

回复

使用道具举报

83 主题	6 听众	2万积分

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

16^#

发表于 2009-1-27 14:37:00 |只看该作者


	哈哈,支持多方面探讨壮文新方案,我觉得这个方案的文字确实比拉丁壮文漂亮,但如果能得到国家支持才有用.

向布洛陀祈祷！！向侬智高致敬！！向傣僚勇士学习！！！

回复

使用道具举报

181 主题	0 听众	1万积分

Rank: 12

最后登录: 2018-3-8
注册时间: 2004-7-6

17^#

发表于 2009-1-27 14:29:00 |只看该作者


	和拉丁字母差别太大了,不能联想到原来的单词了. 这样的转写很难看.

haeg mbweng haeg mban

回复

使用道具举报

18 主题	1 听众	5238 积分

Rank: 12

最后登录: 2010-7-5
注册时间: 2007-8-21

18^#

发表于 2009-1-27 13:30:00 |只看该作者


	拉丁壮文是否中国化，并没有什么意义和关系。希望楼主网友将拉丁壮文壮族化，主要是将拉丁壮文词汇壮族化，这才是根本！这样才有可能让它在壮族人中扎下根。现在的所谓标准拉丁壮语，可以说是一套夹壮的汉语拼音文字方案！

民族亡与兴，野人亦有责！

回复

使用道具举报

3 主题	1 听众	618 积分

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2010-7-26
注册时间: 2007-2-18

19^#

发表于 2009-1-27 12:13:00 |只看该作者


	其实在建国之初，《汉语拼音方案》诞生前夕，就有很多人提议汉语拼音应该用汉字笔画式以体现民族特色了。斯大林也对毛泽东说过，中国是个大国，可以有自己特色的字母。现在台湾还用的注音符号就是笔画式的，章炳麟设计的。楼主的构想很符合这条路子，而且学习朝鲜谚文的写法，不但字母是笔画，而且把音节凑成一个方块，又参照泰文做法，把声调也结合进去。可是，有没有想过，如果用笔画就能体现民族特色，就能传承民族文化，那么为什么不直接用现成的谚文呢？要知道，汉族、壮族老百姓的旧有认同是汉字、壮字而不是笔画。再者，笔画式的字母再高明，到了外头，还是需要一套拉丁字母的转写方案。既然自创的笔画方案和拉丁字母方案都不是旧有的，何必多此一举中间再加插一套所谓中国化的方案？我觉得，首先，哪套方案能推广哪套方案从此沉没，并不完全是由它本身设计得是否高明决定的。设计一套方案很简单，就像大脑体操，但是如果要推向社会就要首先从社会出发来考虑，把它放到社会中去检验。其次，就算文字方案设计得完美无瑕，大家通过讨论妥协也都接受了，但是壮语没什么人讲，还是处在不相称的弱势地位，这文字再好又有什么用呢。别忘了，有很多发达的语言并不是靠发明了文字、文字特别优秀才流传到今天的。关心语言比绞尽脑汁创制文字更重要、更根本。

南方周末网站专栏《破折号》：http://totemz.z.infzm.com 个人博客《语言青年》：http://lingualyouth.blogbus.com

回复

使用道具举报

6 主题	1 听众	1285 积分

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2013-1-2
注册时间: 2008-12-12

20^#

发表于 2009-1-31 11:09:00 |只看该作者


	如果壮族不独立那么无论多么努力推行壮文都没用！！！！迟早会被汉化同化，从古至今都是这样。这是不争的事实。说白了还不是受汉人统治，在汉人的统治下发展民族文化？？？真是异想天开！这是我的观点，不信就看吧。。。。。（后人会看到的。。。）

回复

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|壮族在线

GMT+8, 2024-12-24 03:03 , Processed in 0.158040 second(s), 46 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部