设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 特田栏钟
打印 上一主题 下一主题

妙趣横生的壮语词汇

[复制链接]

41

主题

2

听众

6738

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-7-24
注册时间
2004-12-9
21#
发表于 2005-1-29 12:54:00 |只看该作者
以下是引用闻多在2005-1-29 11:24:53的发言:

除了瘟鸡肉,还有啥意思呢?

哈哈,猜不着了吧?你有手机吗?再猜一猜。

回复

使用道具 举报

33

主题

1

听众

7564

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2007-9-1
注册时间
2003-12-3
22#
发表于 2005-1-31 09:51:00 |只看该作者
不就是“Nokia诺基亚”吗,我记得几个月前我们在群里玩过这个词的

回复

使用道具 举报

41

主题

2

听众

6738

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-7-24
注册时间
2004-12-9
23#
发表于 2005-1-31 11:07:00 |只看该作者
Duhhenj, ngoenzlwenz  gou  cawx  aen  "nohgaeqraq"  ndeu  lo,  gij  hauqmaj  soujgih  mwngz  dwg  geijlai  lo?

回复

使用道具 举报

41

主题

2

听众

6738

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-7-24
注册时间
2004-12-9
24#
发表于 2005-1-31 21:36:00 |只看该作者

haeuxgwn = 粮食

ranzyouq = 住房

buhvaq = 服装

buhdaenj = 衣服

ndangdaenj = 穿着


回复

使用道具 举报

59

主题

3

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-2-8
注册时间
2004-4-2
25#
发表于 2005-2-1 09:47:00 |只看该作者

bakmbaeu: polite--Boux lwgnyez neix caen bakmbaeu, raen boux dongj boux. (This kid is very polite, saying hi to whomever he meets.)

bakraeuz: articulate; know to talk 能言善辩--De bakraeuz, mwngz gangj mbouj gvaq de. (He is very articulate. You can not persuade him.)

ndaenghung: arrogant--De ndaenghung, yawj raeuz vunz lajmbanj mbouj hwnj da. (He is arrogant. He looks down on us countryside people.)


回复

使用道具 举报

59

主题

3

听众

1万

积分

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2018-2-8
注册时间
2004-4-2
26#
发表于 2005-2-1 09:52:00 |只看该作者
gwndaenj:  life -- Caeuq ngeih cib geij bi gaxgonq beij, gij gwndaenj raeuz seizneix ndei raixcaix. (Compared with that of two decades ago, our present life is much better.)

回复

使用道具 举报

41

主题

2

听众

6738

积分

东灵神

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2015-7-24
注册时间
2004-12-9
27#
发表于 2005-2-9 19:42:00 |只看该作者

menhyouq=告辞时的礼貌用语=menh(慢)/youq(在)

ndeibyaij=送别时的礼貌用语=好走

menhgwn=用完餐先告别时的礼貌用语=慢吃

ndeigai=购物后对老板或服务员的礼貌用语=好卖

mwngz ndei = 你好

docih=多谢,谢谢

dauqraen=回见,再见,再会


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-11-9 14:29 , Processed in 0.149535 second(s), 42 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部