查看: 2468|回复: 9

壮学网里的壮文

501 主题	5 听众	2万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2015-12-14
注册时间: 2008-7-4

电梯直达

楼主

发表于 2013-2-7 12:03:32 |只看该作者 |倒序浏览


	本帖最后由土人香草于 2013-2-7 13:27 编辑今天打开壮学网，看到“壮学网”三个字壮文时，虽然我的标准壮不怎么样，但是左看右看都不对劲儿。请贝侬们帮拍砖 Cang'yoz Vangj??

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

踩过的脚印

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

使用道具举报

bracwx

21 主题	2 听众	891 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2016-7-31
注册时间: 2013-1-17

沙发

发表于 2013-2-7 12:38:51 |只看该作者


	cangq yoz vangj

使用道具举报

阿依呀

14 主题	0 听众	3383 积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2016-12-16
注册时间: 2006-11-7

板凳

发表于 2013-2-7 13:06:38 |只看该作者


	我看天书一样的但是按照一般的拼法来念明显不对吧！

使用道具举报

wenliqan

83 主题	6 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2017-4-9
注册时间: 2004-4-19

地板

发表于 2013-2-7 13:07:17 |只看该作者


	桂柳语音译,这是某些砖家们的习惯偷懒做法

向布洛陀祈祷！！向侬智高致敬！！向傣僚勇士学习！！！

使用道具举报

石灰岩

58 主题	1 听众	3667 积分

铜鼓精灵

Rank: 11

最后登录: 2018-8-29
注册时间: 2011-5-7

5^#

发表于 2013-2-7 22:09:19 |只看该作者


	我来看天书

千锤万凿出深山烈火焚烧若等闲被封 ID 浑不怕要留光芒在人间

使用道具举报

doctor

21 主题	0 听众	2935 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2014-6-13
注册时间: 2010-6-29

6^#

发表于 2013-2-11 00:09:19 |只看该作者


	“壮学网”的地道壮文应该是：cuengh hag mueng

使用道具举报

doctor

21 主题	0 听众	2935 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2014-6-13
注册时间: 2010-6-29

7^#

发表于 2013-2-11 00:10:23 |只看该作者


	或者mueng cuengh hag

使用道具举报

doctor

21 主题	0 听众	2935 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2014-6-13
注册时间: 2010-6-29

8^#

发表于 2013-2-11 00:11:09 |只看该作者


	如果简单音译桂柳话是大大的错误。

使用道具举报

gangjdoj

73 主题	2 听众	6193 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2018-11-28
注册时间: 2010-9-17

9^#

发表于 2013-4-5 19:20:52 |只看该作者


	mbaw re hag saw raeuz

Vaizlwg mbouj rox lau guk, Bouxnuk mbouj rox byajraez.

使用道具举报

gangjdoj

73 主题	2 听众	6193 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2018-11-28
注册时间: 2010-9-17

10^#

发表于 2013-4-5 19:21:15 |只看该作者


	muengxhag bouxraeuz.

Vaizlwg mbouj rox lau guk, Bouxnuk mbouj rox byajraez.

使用道具举报

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册