设为首页收藏本站

僚人家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 勒丁布壮
打印 上一主题 下一主题

壮(布依)语新歌《远花香》

[复制链接]

133

主题

8

听众

8220

积分

九头龙

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最后登录
2015-7-6
注册时间
2010-2-8
41#
发表于 2011-5-8 22:31:00 |只看该作者

我读

oiq \ eiq 爱 。


Chinese said -- in the world , we are center .  
Cuengh said -- in the south  , you are hek  .
回复

使用道具 举报

3

主题

2

听众

2188

积分

樟树精灵

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最后登录
2019-11-24
注册时间
2007-9-8
42#
发表于 2011-5-8 12:17:00 |只看该作者

唱得不错,但歌词有点单薄

在我的观念里,僮人在表达感情方面,应该是比较含蓄的

象山歌里也很少你爱我我爱你这么直白,很多都是用隐喻的手法


回复

使用道具 举报

4

主题

1

听众

1390

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2014-1-18
注册时间
2007-4-10
43#
发表于 2011-5-10 08:33:00 |只看该作者

呵呵!有意思。。


回复

使用道具 举报

3

主题

0

听众

1146

积分

枫树精灵

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

最后登录
2016-6-5
注册时间
2010-7-9
44#
发表于 2011-5-10 01:38:00 |只看该作者
看看翻译 真的很露( ⊙ o ⊙ )啊!

回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

357

积分

水精灵

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

最后登录
2012-5-21
注册时间
2011-2-2
45#
发表于 2011-5-27 12:07:00 |只看该作者

韦老师的流氓情歌


回复

使用道具 举报

5

主题

0

听众

530

积分

山精灵

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

最后登录
2020-2-12
注册时间
2011-2-18
46#
发表于 2011-7-4 02:05:00 |只看该作者

相差很远的,奈何你听过的太少了

以后多多听就会知道

回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

62

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2011-9-29
注册时间
2011-9-29
47#
发表于 2011-9-29 16:55:00 |只看该作者

 

hao

[此贴子已经被作者于2011-9-29 16:56:35编辑过]

回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

186

积分

土精灵

Rank: 2Rank: 2

最后登录
2012-2-14
注册时间
2011-12-26
48#
发表于 2012-1-12 18:48:00 |只看该作者

韦作鹏的歌就是好听


回复

使用道具 举报

7

主题

1

听众

948

积分

禁止访问

最后登录
2012-3-15
注册时间
2011-12-17
49#
发表于 2012-1-21 21:35:00 |只看该作者

最后一句“吻遍你全身”!!好好!壮族就应该这样直接。


回复

使用道具 举报

0

主题

0

听众

87

积分

新来贝侬

Rank: 1

最后登录
2012-4-5
注册时间
2010-10-6
50#
发表于 2012-1-24 11:56:00 |只看该作者

壮族人对爱情比较含蓄,个性敢爱敢恨。顶


回复

使用道具 举报

42

主题

1

听众

1万

积分

热心贝侬

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

最后登录
2020-3-5
注册时间
2005-2-7
51#
发表于 2012-6-12 20:38:00 |只看该作者
还是喜欢这种旋律,每次加班就放

王者站着死,奴者跪着生!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册  

允许回帖同步到新浪微博  

Archiver|手机版|壮族在线    

GMT+8, 2024-12-23 20:12 , Processed in 0.182182 second(s), 52 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部