僚人家园»论坛 › 〓GANGJ & SAW 语言文字〓 › 『Naeuz Vahraeuz 僚语论丛』 › 是谁说汉语拼音没有壮文的“ W ”音呢

查看: 3903|回复: 13

是谁说汉语拼音没有壮文的“ W ”音呢

80 主题	1 听众	5466 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2016-8-23
注册时间: 2007-5-16

电梯直达

楼主

发表于 2008-12-31 09:19:00 |只看该作者 |倒序浏览


	zi ci si zhi chi shi 中的"i"其实就---壮文中的“W ” 为什么这样做鸡=知+衣这些语言科学家怎么这样做

踩过的脚印

- 多罗

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

我一直以为我讲的话也是壮语。可当我来到这个僚人家园后我很迷茫。我发现壮语和我所讲的天等话相差太远了。总有人要我放弃天等话学所谓的壮语。我很痛。

使用道具举报

瑞辣

9 主题	1 听众	974 积分

山精灵

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

最后登录: 2009-6-12
注册时间: 2008-9-13

沙发

发表于 2008-12-31 10:11:00 |只看该作者


	楼主也许应该将问题集中在一个贴内，不然一个一个的提出来，太浪费版面资源了。

使用道具举报

fnhuwl

16 主题	2 听众	2823 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2017-6-23
注册时间: 2008-4-20

板凳

发表于 2008-12-31 09:52:00 |只看该作者


	i 怎么又成了 w 了看不懂

Gwnz mbwn doek fwn neix ,cuengq ndaw sim gou blog gu

使用道具举报

芒果树下

59 主题	1 听众	2132 积分

樟树精灵

Rank: 10

最后登录: 2014-4-26
注册时间: 2002-5-14

地板

发表于 2008-12-31 09:36:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用lihlohbu在2008-12-31 9:19:52的发言：* zi ci si zhi chi shi 中的"i"其实就---壮文中的“W ” i不是w吧？

使用道具举报

lihlohbu

80 主题	1 听众	5466 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2016-8-23
注册时间: 2007-5-16

5^#

发表于 2008-12-31 09:41:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用芒果树下在2008-12-31 9:36:49的发言：* QUOTE: *以下是引用lihlohbu在2008-12-31 9:19:52的发言：* <Script type="text/JavaScript"></Script><Script language="javaScript" src="http://p.alimama.com/inf.js" type="text/javascript"></Script> zi ci si zhi chi shi 中的"i"其实就---壮文中的“W ” i不是w吧？你说不是你就说多点出点例子来我真的不明白

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

6^#

发表于 2008-12-31 21:42:00 |只看该作者

<壮文基础>里说得很明白了,关于发音的口型和发音部位描述得很形象,楼主再认真看一遍慢慢体会.

Miz maij cix miz muengh...

[此贴子已经被作者于2008-12-31 22:03:51编辑过]

使用道具举报

bbc

181 主题	0 听众	1万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2018-3-8
注册时间: 2004-7-6

7^#

发表于 2008-12-31 20:55:00 |只看该作者


	楼主的拼音知识和我8年前的拼音知识很一致! 我的母语也是和天等一样的. 建议:真的看一下,家园里面的壮文视频教程. 你会进步很快的.

haeg mbweng haeg mban

使用道具举报

沙南曼森

833 主题	9 听众	5万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

8^#

发表于 2008-12-31 18:32:00 |只看该作者


	壮文的元音w，可以理解为不圆唇的u。汉语拼音的yu，可以理解为圆唇的yi。 i、u、黐y]、w[щ]四者的发音，有关联又有区别。

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

使用道具举报

bbc

181 主题	0 听众	1万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2018-3-8
注册时间: 2004-7-6

9^#

发表于 2008-12-31 20:47:00 |只看该作者


	lihlohbu 你是南方人当然,分不清汉语ZI 与ZW 的区别了,呵呵广东人也分不清的,北方一听我们发zi ci si zhi chi shi. 就知道我们是岭南人了. 你说的那些音其实是有很大区别, 我以前也分不清这些区别,但考普通话后.我知道. 有空多学一点普通话吧!

haeg mbweng haeg mban

使用道具举报

lihlohbu

80 主题	1 听众	5466 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2016-8-23
注册时间: 2007-5-16

10^#

发表于 2008-12-31 19:07:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用沙南曼森在2008-12-31 18:32:53的发言：* 壮文的元音w，可以理解为不圆唇的u。汉语拼音的yu，可以理解为圆唇的yi。 i、u、黐y]、w[щ]四者的发音，有关联又有区别。我是问怎样用壮文拼出“字，只，四，是，次，吃“这几个汉字音。谢谢

使用道具举报

伤疤好咯

458 主题	2 听众	2万积分

灶君

Rank: 16

最后登录: 2014-11-16
注册时间: 2007-2-14

11^#

发表于 2008-12-31 19:15:00 |只看该作者


	我是问怎样用壮文拼出“字，只，四，是，次，吃“这几个汉字音。谢谢你是说用壮文拼写方案来拼这些汉字的普通话音吗?还是各地壮族人的读书音?或者是壮语词?

使用道具举报

想家的人

259 主题	1 听众	3万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2020-1-10
注册时间: 2002-7-27

12^#

发表于 2009-1-2 10:53:00 |只看该作者


	QUOTE: *以下是引用lihlohbu在2008-12-31 9:19:52的发言：* zi ci si zhi chi shi 中的"i"其实就---壮文中的“W ” 为什么这样做鸡=知+衣这些语言科学家怎么这样做汉语拼音中的韵母字母的发音从"音标"的角度来看并不是总相同的,如果顺序或者同不同的声音拼,发音就可能改变,这也是有外国学者认为汉语拼音不太科学的地方,因此,汉语拼音的学习从来不主张把拼音中的韵母拆出来单个学发音,而是一段一段韵母地学,比如学"IU"/"UI",并不是先学"I"发什么音,"U"发什么音,而是直接学"IU"/"UI"发什么音. 另外,楼主提到的"zi ci si zhi chi shi "以及还有"RI"更加特殊,它们属于整体认读音节,也就是要整个声母加韵母加起来一起强记发音,其"I"的发音与同其他声母拼(如楼主提到的"鸡"的发音"JI",注意不是楼主所说的知的"ZH"开头的声母,楼主可能是讲多白话,所以分不清)发音是不相同的.个人感觉,汉语拼音"zi ci si zhi chi shi "的"I"发的音接近壮文的"W",而其它情况如"JI"的"I"接近壮文的"I"或"IE".

Mwngz ndei,Dieggagguenj Bouxcuengh Guengjsae(Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih)!

使用道具举报

沙南曼森

833 主题	9 听众	5万积分

超级版主

Rank: 13

最后登录: 2024-7-10
注册时间: 2002-7-6

13^#

发表于 2009-6-22 00:07:00 |只看该作者


	楼主发帖经常用“其实”一词。“其实”就是“它的真正情况”的意思。楼主在不清楚某个音位的真正发音的情况下，这样武断是不妥当的。

社会的主体——人口，社会存在的空间——自然环境，社会联系的纽带——文化

使用道具举报