3522| 12
|
哪位南壮比侬帮翻译下面这首山歌: |
|
| ||||||||||
帖子永久地址: 鳳山山出鳳,鳳非凡鳥。
|
|||||||||||
|
| ||||||||||
Deeh'ungj iaem'iaem deeh'ungj iaem,
Deeh'ungj meiz lug zoux roux kaem!
|
|||||||||||
|
| ||||||||||
鳳山山出鳳,鳳非凡鳥。
|
|||||||||||
|
| ||||||||||
Deeh'ungj iaem'iaem deeh'ungj iaem,
Deeh'ungj meiz lug zoux roux kaem!
|
|||||||||||
|
| ||||||||||
南部的影子
|
|||||||||||
|
| ||||||||||
Deeh'ungj iaem'iaem deeh'ungj iaem,
Deeh'ungj meiz lug zoux roux kaem!
|
|||||||||||
|
| ||||||||||
鳳山山出鳳,鳳非凡鳥。
|
|||||||||||
|
| ||||||||||
Anh khoe con em ra sao?
Anh cung rat mung vi sap gap em.
|
|||||||||||
|
| ||||||||||
Deeh'ungj iaem'iaem deeh'ungj iaem,
Deeh'ungj meiz lug zoux roux kaem!
|
|||||||||||
|
| ||||||||||
Anh khoe con em ra sao?
Anh cung rat mung vi sap gap em.
|
|||||||||||
|
| ||||||||||
Deeh'ungj iaem'iaem deeh'ungj iaem,
Deeh'ungj meiz lug zoux roux kaem!
|
|||||||||||
|
| ||||||||||
Gin kauj ndip naz, Gin bya ndip dah(僚人民谚:吃饭惜田,食鱼爱河)
|
|||||||||||
Powered by Discuz! X2.5
© 2001-2012 Comsenz Inc.